Документаторы

From Joomla! Documentation

This page is a translated version of the page Documentors and the translation is 55% complete.
Outdated translations are marked like this.

As a documentor you have the unenviable task of creating material for a wide range of readers from beginning users to advanced professional developers. You will need to know how to use various tools (such as this wiki) and you will need to read guidelines and other meta documents. You will probably need to update those documents over time too.

Общее

Пожалуйста, имейте в виду, что официальным языком проекта является британский английский (en-GB). Существует некоторая тенденция, [когда в] документацию незаметно вкрадываются американские [варианты] написания. Если Вы их заметите, то не стесняйтесь их исправлять .

Следующий материал является важным для работы Документатора на всех этапах проекта Joomla!.

Документация Вики

The bulk of the documentation effort now revolves around this Wiki.

Internal References

  • List of local wiki templates that can be used in your wiki pages. Templates reduce repetition and are the basis of modular documentation.
  • List of local wiki extensions that have been installed on this Wiki. Extensions provide additionally functionality to the Wiki such as syntax highlighting and link search.
  • List of local interwiki links that are available on this Wiki. These provide useful shortcuts to creating URLs to other websites including the Joomla forum, help screens and issue tracker, as well as links to the PHP documentation and Wikipedia.


Экраны помощи

Документация рабочей группы отвечает за написание и поддержание официальных справочных экранов. Для Joomla! версии до 1.5.х экраны помощи должен быть размещен в Joomla!. Начиная от Joomla! 1.6 экраны помощи будут размещаться на этой Вики.