Translations:Adding custom fields to core components using a plugin/4/it
From Joomla! Documentation
Per aggiungere un campo a un componente di sistema è necessario creare un plugin di contenuto che raccolga l'evento onContentPrepareForm e inserisca i propri campi nella data JForm. Il seguente codice è per Joomla 3.1 e successivi.