Joomla info page/es: Difference between revisions

Latest revision as of 18:00, 17 June 2017

Este es un marcador de posición para el proyecto Página de información sobre Joomla!.

The objective of this project is to guide non-English reading people to Joomla! resources in their own language. That objective can be accomplished by offering concise information pages about Joomla! in different languages.

Una página debe contener información básica como:

¿Qué es Joomla!?
¿Dónde descargar Joomla!? Joomla! en sí, paquetes de idioma, extensiones (Enlace al sitio web de Extensiones)
¿Cómo obtener soporte? enlace al foro en idioma internacional Joomla.org, enlaces a los sitios y foros de comunidades locales de apoyo para Joomla!
¿Cómo contribuir?

Por favor, utiliza la Página de información sobre Joomla! en Inglés como plantilla para otros idiomas, tradúcela a tu idioma y adáptala para tu país (agrega JUGs locales, sitios locales de la comunidad).

Si tienes preguntas, contacta a: mathevenet[arroba]community.joomla.org

Páginas de idioma disponibles

ISO language code - ISO COUNTRY CODE

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <noinclude><languages /></noinclude>
 [[File:JDOC translation icon.png|right]]
-Este es un marcador de posición para el proyecto '''Página de información sobre Joomla!''' proyecto.
+Este es un marcador de posición para el proyecto '''Página de información sobre Joomla!'''.
-El objetivo de este proyecto es guiar a las personas  que no leen inglés, a recursos Joomla! en su propio idioma.
+The objective of this project is to guide non-English reading people to Joomla! resources in their own language.
-Ese objetivo puede lograrse mediante la oferta de páginas con información concisa sobre Joomla! en diferentes idiomas.
+That objective can be accomplished by offering concise information pages about Joomla! in different languages.
-La información recopilada en esta web de documentación puede ser reutilizada en www.joomla.org en el futuro.
 Una página debe contener información básica como:
-* qué es Joomla!
+* ¿Qué es Joomla!?
-* donde descargar Joomla!: Joomla! en si, paquetes de Idioma, extensiones (Enlace a la página web de Extensiones)
+* ¿Dónde descargar Joomla!? Joomla! en sí, paquetes de idioma, extensiones (Enlace al sitio web de Extensiones)
-* cómo obtener soporte: enlace al foro en idioma internacional Joomla.org, enlaces a los sitios y foros de comunidades locales de apoyo para Joomla!
+* ¿Cómo obtener soporte? enlace al foro en idioma internacional Joomla.org, enlaces a los sitios y foros de comunidades locales de apoyo para Joomla!
-* cómo contribuir
+* ¿Cómo contribuir?
-Por favor, utiliza el [[S:MyLanguage/Joomla_info_page/EN/English Página de información sobre Joomla!]] como plantilla para otros idiomas, tradúcela a tu idioma y adáptala para tu país (agregar local JUGa, agregar sitios de la comunidad locales).
+Por favor, utiliza la [[S:MyLanguage/Joomla_info_page/EN|Página de información sobre Joomla! en Inglés]] como plantilla para otros idiomas, tradúcela a tu idioma y adáptala para tu país (agrega JUGs locales, sitios locales de la comunidad).
-Para preguntas contacta a: mathevenet en community.joomla.org
+Si tienes preguntas, contacta a: mathevenet[arroba]community.joomla.org
-{{top portal heading|color=white-bkgd|icon=joomla|icon-color=#5091cd|size=3x|text-color=#333|title=Available language pages }}
+{{top portal heading|color=white-bkgd|icon=joomla|icon-color=#5091cd|size=3x|text-color=#333|title=Páginas de idioma disponibles }}
 ISO language code - ISO COUNTRY CODE
 * [[Joomla info page/EN|Reference: English Joomla! info page]]</li>

Joomla info page/es: Difference between revisions

From Joomla! Documentation

Latest revision as of 18:00, 17 June 2017