Guided Tours: New or Edit Tour/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 13:55, 25 February 2024

Description

Cet écran permet d'ajouter une nouvelle visite ou de modifier une visite existante, généralement à l'aide d'un éditeur Wysiwyg. L'éditeur par défaut est TinyMCE, mais si d'autres éditeurs sont installés, l'éditeur par défaut peut être modifié pour l'ensemble du site ou pour des utilisateurs individuels.

Une visite doit comporter au moins une étape. Une fois qu'une visite a été créée, allez dans la liste des visites et sélectionnez '0' dans la colonne des étapes pour accéder à l'écran des étapes.

La première étape de la visite est automatiquement constituée du titre et de la description de la visite.

Comment y accéder ?

Sélectionnez Système → Gestion → Visites guidées. Puis...

Pour Ajouter une nouvelle visite :
- Sélectionnez le bouton Nouveau dans la barre d'outils.
Pour Modifier un module existant:
- Sélectionnez un titre de visite dans la colonne Titre.

Capture d'écran

Champs de formulaire

Titre. Le titre de cette visite. Si le titre est un code langue, un champ supplémentaire est affiché, représentant la traduction de ce code dans la langue de l'utilisateur.

Modifier la Visite

Panneau de gauche

URL. L'adresse relative obligatoire à partir de laquelle la visite guidée commence.Par exemple, pour démarrer une visite à partir de la page de la visite, entrez administrator/index.php?option=com_guidedtours&view=tours.
Description. C'est ici que vous entrez la description de la visite. Joomla comprend 3 éditeurs, l'éditeur par défaut Editor - TinyMCE est montré ici.
- La description de la visite peut être un code langue. Dans ce cas, un champ secondaire présente la description traduite de ce code pour la langue de l'utilisateur.
- La liste déroulante Contenu CMS permet d'accéder aux médias à l'aide du Gestionnaire de contenus.
Activer/Désactiver l'éditeur. Un bouton Activer/Désactiver l'éditeur est affiché sous la fenêtre d'édition. Ce bouton vous permet de basculer entre Editeur - TinyMCE et Editeur - None.

Panneau de droite

Statut. Le statut de publication de cet élément.
- Publié. La visite est visible dans le menu déroulant Visite guidée.
- Dépublié. La visite n'est pas visible dans le menu déroulant Visites guidées.
- Archivé. La tournée ne sera plus affichée.
- Dans la corbeille. La tournée est supprimée, mais reste dans la base de données.
'Accès. Sélectionnez le niveau d'accès pour cette visite. Les niveaux d'accès dépendent de ce qui a été configuré dans Utilisateurs : Niveaux d'accès.
Langue. Sélectionnez la langue de cette visite. Conservez la valeur par défaut 'Toutes' si vous n'utilisez pas la fonction multilingue.
Sélecteur de composants. La visite ne sera visible que dans les pages des extensions sélectionnées. Utilisez 'Tous' pour afficher la visite dans toutes les pages de l'administration. Ce champ est obligatoire.
Note. Cette note est destinée à l'administrateur (par exemple, pour documenter les informations relatives à cette visite).

Publication

Date de création. Ce champ indique par défaut la date et l'heure de création de l'article. Vous pouvez indiquer une date et une heure différentes ou cliquer sur l'icône de calendrier pour trouver la daté souhaitée.
Créé par. Nom de l'utilisateur Joomla! qui a créé cet élément. Par défaut, l'utilisateur connecté. Si vous souhaitez indiquer un autre utilisateur, cliquez sur le bouton 'Sélectionner un utilisateur' pour sélectionner un utilisateur différent.
Date de modification. Date de la dernière modification.
Modifié par. Nom d'utilisateur qui a effectué la dernière modification.
ID. Numéro d'identification unique pour cette tournée. Vous ne pouvez pas modifier ce numéro. Lors de la création d'une nouvelle tournée, ce champ affiche "0" jusqu'à ce que vous enregistriez la nouvelle entrée.

Barre d'outils

En haut de la page, vous verrez la barre d'outils illustrée dans la Capture d'écran ci-dessus.

Enregistrer. Enregistre la visite et reste dans l'écran actuel.
Enregistrer et fermer. Enregistre la visite et ferme l'écran actuel.
Enregistrer et nouveau. Enregistre la visite et laisse l'écran d'édition ouvert, prêt à créer une autre visite.
Enregistrer comme copie. Enregistre vos modifications dans une copie de la visite actuelle. N'affecte pas la visite en cours.
Fermer. Ferme l'écran en cours et revient à l'écran précédent sans enregistrer les modifications que vous avez pu faire.
Bouton Aide. Show help text below some options.
Aide. Ouvre cet écran d'aide.

Astuces

Il existe 2 méthodes pour insérer une image dans la description de la visite guidée à l'aide de l'éditeur TinyMCE :
- Le menu Contenu permet d'accéder à l'écran Média qui permet de parcourir les fichiers images et de télécharger des images.
- La liste déroulante "Insérer" est un formulaire simple pour lequel vous devez connaître l'url de l'image. Elle est utilisée pour les images externes.
Les visites guidées peuvent être créées de deux manières pour les environnements multilingues :
- Créez une visite guidée pour chaque langue prise en charge.
- Créez une seule visite guidée pour toutes les langues et utilisez les clés de langue pour le titre et la description.
Utiliser GUIDEDTOUR dans les clés de langue comme convention partout où les clés de langue sont utilisées (pour le titre et la description).

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <noinclude><languages /></noinclude>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 ==Description==
-</div>
 Cet écran permet d'ajouter une nouvelle visite ou de modifier une visite existante, généralement à l'aide d'un éditeur Wysiwyg. L'éditeur par défaut est TinyMCE, mais si d'autres éditeurs sont installés, l'éditeur par défaut peut être modifié pour l'ensemble du site ou pour des utilisateurs individuels.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Une visite doit comporter au moins une étape. Une fois qu'une visite a été créée, allez dans la liste des visites et sélectionnez '0' dans la colonne des étapes pour accéder à l'écran des étapes.
-A tour must include a least one step. Once a tour has been newly created, go to the tours list and select '0' from the Steps column to access the Steps screen.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+La première étape de la visite est automatiquement constituée du titre et de la description de la visite.
-The first step of the tour is automatically made of the tour title and description.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==Comment y accéder ?==
-==How to Access==
+Sélectionnez {{rarr|Système, Gestion, Visites guidées}}. Puis...
-</div>
+*Pour '''Ajouter''' une nouvelle visite :
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Select {{rarr|System,Manage,Guided Tours}}. Then...</span>
+**Sélectionnez le bouton '''Nouveau''' dans la barre d'outils.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To '''Add''' a new Tour:</span>
+*Pour '''Modifier''' un module existant:
-**<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Select the '''New''' button in the Toolbar.</span>
+**Sélectionnez un titre de visite dans la colonne '''Titre'''.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To '''Edit''' an existing Tour:</span>
-**<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Select a tour title in the '''Title''' column.</span>
 {{anchor|screenshot}}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==Capture d'écran==
-==Screenshot==
+[[File:Guidedtours tour edit en.png|center|Guided Tours: Edit Tour]]
-</div>
-[[File:Guidedtours tour edit <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">en</span>.png|center|Guided Tours: Edit Tour]]
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==Champs de formulaire==
-==Form Fields==
+*'''Titre.''' Le titre de cette visite. Si le titre est un code langue, un champ supplémentaire est affiché, représentant la traduction de ce code dans la langue de l'utilisateur.
-</div>
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Title.''' The Title for this tour. If the title is a language key, an additional field is shown, representing the translation of that key for the user's locale.</span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===Modifier la Visite===
-===Edit Tour===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+'''Panneau de gauche'''
-'''Left Panel'''
+*'''URL.''' L'adresse relative obligatoire à partir de laquelle la visite guidée commence.Par exemple, pour démarrer une visite à partir de la page de la visite, entrez ''administrator/index.php?option=com_guidedtours&view=tours''.
-</div>
+*'''Description.''' C'est ici que vous entrez la description de la visite. Joomla comprend 3 éditeurs, l'éditeur par défaut '''Editor - TinyMCE''' est montré ici.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''URL.''' The mandatory relative path from where the tour starts.</span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> For instance, to start a tour from the tour's page, enter ''administrator/index.php?option=com_guidedtours&view=tours''.</span>
+**La description de la visite peut être un code langue. Dans ce cas, un champ secondaire présente la description traduite de ce code pour la langue de l'utilisateur.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Description.''' This is where you enter the description of the tour. Joomla includes 3 editors, the default '''Editor - TinyMCE''' is shown here.</span>
+**La liste déroulante Contenu CMS permet d'accéder aux médias à l'aide du [[Help40:Media/en|Gestionnaire de contenus]].
-**<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The tour description can be a language key. When this is the case, a secondary field presents the translated description of that key for the user's locale.</span>
+*'''Activer/Désactiver l'éditeur'''. Un bouton ''Activer/Désactiver l'éditeur'' est affiché sous la fenêtre d'édition. Ce bouton vous permet de basculer entre '''Editeur - TinyMCE''' et '''Editeur - None'''.
-**<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The CMS Content dropdown list provides access to Media using the [[Help40:Media/en|Media Manager]].</span>
+'''Panneau de droite'''
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Toggle Editor.''' A Toggle Editor button show below the edit window. This button allows you to toggle between '''Editor - TinyMCE''' and '''Editor - None'''.</span>
+*'''Statut.''' Le statut de publication de cet élément.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+**'''Publié.''' La visite est visible dans le menu déroulant '''Visite guidée'''.
-'''Right Panel'''
+**'''Dépublié.''' La visite n'est pas visible dans le menu déroulant '''Visites guidées'''.
-</div>
+**'''Archivé.''' La tournée ne sera plus affichée.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Status.''' The published status of this tour.</span>
+**'''Dans la corbeille.''' La tournée est supprimée, mais reste dans la base de données.
-**<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Published.''' Tour is visible in the '''Take a tour''' dropdown.</span>
+*'''Accès.''' Sélectionnez le niveau d'accès pour cette visite. Les niveaux d'accès dépendent de ce qui a été configuré dans '''Utilisateurs : Niveaux d'accès''.
-**<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Unpublished.''' Tour is not visible in the '''Take a tour''' dropdown.</span>
+*'''Langue.''' Sélectionnez la langue de cette visite. Conservez la valeur par défaut 'Toutes' si vous n'utilisez pas la '''fonction multilingue'''.
-**<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Archived.''' Tour will no longer show.</span>
+*'''Sélecteur de composants'''. La visite ne sera visible que dans les pages des extensions sélectionnées. Utilisez 'Tous' pour afficher la visite dans toutes les pages de l'administration. Ce champ est obligatoire.
-**<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Trashed.''' Tour is deleted but still in the database.</span>
+*'''Note.''' Cette note est destinée à l'administrateur (par exemple, pour documenter les informations relatives à cette visite).
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Access.''' Select the viewing access level for this tour. The access levels depend on what has been set up in '''Users: Access Levels'''.</span>
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Language.''' Select the language for this tour. Keep the default of 'All' if you are not using the '''multi-language feature'''.</span>
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Component Selector.''' The tour will only be visible in pages of the selected extensions. Use 'All' to show the tour in all pages of the administration. This is a mandatory field.</span>
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Note.''' This is for the administrator's use (for example, to document information about this tour).</span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===Publication===
-===Publishing===
+[[File:Guidedtours tour edit publish  en.png|center|Guided Tours: Tour Publishing]]
-</div>
+*'''Date de création'''. Ce champ indique par défaut la date et l'heure de création de l'article. Vous pouvez indiquer une date et une heure différentes ou cliquer sur l'icône de calendrier pour trouver la daté souhaitée.
-[[File:Guidedtours tour edit publish  <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">en</span>.png|center|Guided Tours: Tour Publishing]]
+*'''Créé par'''.  Nom de l'utilisateur Joomla! qui a créé cet élément. Par défaut, l'utilisateur connecté. Si vous souhaitez indiquer un autre utilisateur, cliquez sur le bouton 'Sélectionner un utilisateur' pour sélectionner un utilisateur différent.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Created Date.''' The current time when the Tour was created. Enter in a different date and time or click on the calendar icon to find the desired date.</span>
+*'''Date de modification.''' Date de la dernière modification.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Created By.''' Name of the User who created this Tour. This will default to the currently logged-in user. If you want to change this to a different user, click the Select User button.</span>
+*'''Modifié par.''' Nom d'utilisateur qui a effectué la dernière modification.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Modified Date.''' Date of last modification.</span>
+*'''ID.''' Numéro d'identification unique pour cette tournée. Vous ne pouvez pas modifier ce numéro. Lors de la création d'une nouvelle tournée, ce champ affiche "0" jusqu'à ce que vous enregistriez la nouvelle entrée.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Modified By.''' Username who performed the last modification.</span>
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''ID.''' A unique identification number for this Tour, you cannot change this number. When creating a new Tour, this field displays "0" until you save the new entry.</span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==Barre d'outils==
-==Toolbar==
+En haut de la page, vous verrez la barre d'outils illustrée dans la [[#capture d'écran|Capture d'écran]] ci-dessus.
-</div>
+*'''Enregistrer.''' Enregistre la visite et reste dans l'écran actuel.
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">At the top of the page you will see the toolbar shown in the [[#screenshot|Screenshot]] above.</span>
+*'''Enregistrer et fermer.''' Enregistre la visite et ferme l'écran actuel.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Save.''' Saves the tour and stays in the current screen.</span>
+*'''Enregistrer et nouveau.''' Enregistre la visite et laisse l'écran d'édition ouvert, prêt à créer une autre visite.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Save & Close.''' Saves the tour and closes the current screen.</span>
+*'''Enregistrer comme copie'''. Enregistre vos modifications dans une copie de la visite actuelle. N'affecte pas la visite en cours.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Save & New.''' Saves the tour and keeps the editing screen open and ready to create another tour.</span>
+*'''Fermer.''' Ferme l'écran en cours et revient à l'écran précédent sans enregistrer les modifications que vous avez pu faire.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Save as Copy.''' Saves your changes to a copy of the current tour. Does not affect the current tour.</span>
+*'''Bouton Aide.''' Show help text below some options.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Close.''' Closes the current screen and returns to the previous screen without saving any modifications you may have made.</span>
+*'''Aide.''' Ouvre cet écran d'aide.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Toggle Inline Help.''' Show help text below some options.</span>
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Help.''' Opens this help screen.</span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==Astuces==
-==Quick Tips==
+*Il existe 2 méthodes pour insérer une image dans la description de la visite guidée à l'aide de l'éditeur TinyMCE :
-</div>
+**Le menu '''Contenu''' permet d'accéder à l'écran '''Média''' qui permet de parcourir les fichiers images et de télécharger des images.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There are 2 methods to insert an image into the tour's description using the TinyMCE editor:</span>
+**La liste déroulante "Insérer" est un formulaire simple pour lequel vous devez connaître l'url de l'image. Elle est utilisée pour les images externes.
-**<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The '''CMS Content''' dropdown list provides access to the '''Media''' screen that lets you browse image files and upload images.</span>
+*Les visites guidées peuvent être créées de deux manières pour les environnements multilingues :
-**<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The 'Insert' dropdown list is a simple form for which you need to know the image url. It is used for external images.</span>
+**Créez une visite guidée pour chaque langue prise en charge.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There are 2 ways tours can be created for multilingual environments:</span>
+**Créez une seule visite guidée pour toutes les langues et utilisez les clés de langue pour le titre et la description.
-**<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create one tour for each supported language.</span>
+* Utiliser '''GUIDEDTOUR''' dans les clés de langue comme convention partout où les clés de langue sont utilisées (pour le titre et la description).
-**<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create one tour only for all languages and use language keys for title and description.</span>
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Use '''GUIDEDTOUR''' in language keys as a convention wherever language keys are used (for title and description).</span>
 {{Cathelp|4.3|Guided Tours Help Screens}}

Help4.x