Help5.x

Users: New or Edit Group/ja: Difference between revisions

From Joomla! Documentation

Created page with "ヘルプ5.x:ユーザー: 新規グループまたはグループの編集"
 
Created page with "==関連情報== * ユーザー: グループ * J3.x:Access_Control_List_Tutorial/ja|Joomla! 3.x のアクセス制御一覧 チュートリア..."
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<noinclude><languages /></noinclude>  
<noinclude><languages /></noinclude>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==説明==
==Description==
Joomla! は、標準サイトの管理に適したユーザー グループのセットとともにインストールされます。既定のグループは編集しないでください。特別な目的のために新しいグループを作成できます。たとえば、1 つのコンポーネントのみへのアクセスを許可するグループを作成することができます。
Joomla! is installed with set of User Groups suitable for management of standard sites. The default groups should not be edited! New groups can be created for special purposes. For example, you may wish to create a group allowed access to one component only.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==アクセス方法==
==How to access==
* 管理者メニューから {{rarr|ユーザー、グループ}} を選択します。次に...
* Select {{rarr|Users,Groups}} from the Administrator menu. Then...
** ツールバーから '''「新規」''' ボタンを選択します。または...
** Select the '''New''' button from the Toolbar. Or...
** '''グループ タイトル''' 列からリンクを選択して、既存のグループを編集します。
** Select a link from the '''Group Title''' column to edit an existing group.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==スクリーンショット==
==Screenshot==
[[Image:help-4x-users-user-manager-add-new-user-group-en.png|800px]]
[[Image:help-4x-users-user-manager-add-new-user-group-en.png|800px]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== ユーザー グループの詳細 ==
== User Group Details ==
*'''グループ タイトル:''' グループのタイトルを入力します。
*'''Group Title:''' Enter a Title for the Group.
*'''グループ 親:''' (''パブリック''/''ゲスト''/''マネージャー''/''管理者''/''登録済み''/''作成者''/''編集者''/...)。このグループの親を選択します。
*'''Group Parent:''' (''Public''/''Guest''/''Manager''/''Administrator''/''Registered''/''Author''/''Editor''/...). Choose a Parent for this Group.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ユーザー グループは、ユーザーがサイトで実行できるアクションを制御します。アクションには、新しい記事の作成、コンポーネントのオプションの変更、ログインなどが含まれます。サイト管理者は、各グループにさまざまなアクションの権限を割り当てます。アクションの権限は、コンポーネント階層のさまざまなレベル (グローバル構成、コンポーネント オプション、カテゴリ、記事) に割り当てることができます。ユーザーに特定のアクションの権限がない場合、そのユーザーはそのアクションを実行できません。
User Groups control what actions a user can take on the site. Actions include things like creating a new article, changing options for a component, or logging in. The site administrator assigns permissions for various actions to each group. Permissions for actions can be assigned at different levels in the component hierarchy (Global Configuration, component options, categories, and articles). If a user does not have permission for a given action, the user cannot perform that action.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ユーザー グループは、ユーザーがサイトで表示できるオブジェクトも制御します。オブジェクトには、カテゴリ、記事、モジュール、メニュー項目などが含まれます。アクセス レベルを作成すると、1 つ以上のユーザー グループがそのアクセス レベルに割り当てられます。次に、オブジェクト (メニュー項目やモジュールなど) を作成すると、そのオブジェクトにアクセス レベルが割り当てられます。ユーザーがアクセス レベルに割り当てられているグループのメンバーである場合、そのユーザーはそのアクセス レベルに割り当てられているすべてのオブジェクトを表示できます。そうでない場合、そのユーザーはそのオブジェクトを表示できません。
User groups also control which objects a user can view on the site. Objects include categories, articles, modules, menu items, and others. When you create an access level, one or more user groups are assigned to it. Then, when you create an object (such as a menu item or module), the object is assigned an access level. If a user is a member of a group that is assigned to an access level, this user can view any object assigned to that access level. If not, then that user cannot view that object.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ユーザー グループは階層的に配置できます。その場合、すべての子グループは親グループのアクション権限とアクセス レベルを継承します。この機能を賢く使用すれば、重複した設定情報を入力する必要がなくなるため、セキュリティ システムの設定にかかる時間を大幅に節約できます。
User groups can be arranged in a hierarchy. If so, then all child groups inherit the action permissions and access levels of a parent group. If used wisely, this feature can save a lot of time setting up your security system, since it means that you don't have to enter duplicate setup information.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==ツールバー==
== Toolbar==
上部には、上のスクリーンショットに示されているツールバーが表示されます。機能は次のとおりです:
At the top you will see the toolbar shown in the Screenshot above. The functions are:
*'''保存'''。アイテムを保存し、現在の画面に留まります。
*'''Save'''. Saves the item and stays in the current screen.
*'''保存して閉じる'''。アイテムを保存し、現在の画面を閉じます。
*'''Save & Close'''. Saves the item and closes the current screen.
*'''保存して新規作成'''。アイテムを保存し、編集画面を開いたままにして、別のアイテムを作成できるようにします。
*'''Save & New'''. Saves the item and keeps the editing screen open and ready to create another item.
*'''キャンセル'''。現在の画面を閉じて、行った変更を保存せずに前の画面に戻ります。
*'''Cancel'''. Closes the current screen and returns to the previous screen without saving any modifications you may have made.
*'''ヘルプ'''。このヘルプ画面を開きます。
*'''Help'''. Opens this help screen.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 簡単なヒント ==
==Quick tips==
*新しいグループに既存のグループと同様の権限を付与する場合は、新しいグループを既存のグループの子にすることで作業を省くことができます。 そうすれば、新しいグループで異なる権限のみを変更すれば済みます。
*If a new group will have similar permissions to an existing group, you can save work by making the new group a child of the existing group. That way, you only need to change the permissions that are different for the new group.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==関連情報==
==Related information==
* [[Help5.x:Users:_Groups/ja|ユーザー: グループ]]
* [[Help5.x:Users:_Groups/en|Users: Groups]]
* [[J3.x:Access_Control_List_Tutorial/ja|Joomla! 3.x のアクセス制御一覧 チュートリアル]]
* [[J3.x:Access_Control_List_Tutorial/en|ACL Tutorial for Joomla! 3.x]]
</div>


<noinclude>{{Cathelp|5.0|User Manager Help Screens}}</noinclude>
<noinclude>{{Cathelp|5.0|User Manager Help Screens}}</noinclude>

Latest revision as of 00:46, 19 June 2024

Other languages:

説明

Joomla! は、標準サイトの管理に適したユーザー グループのセットとともにインストールされます。既定のグループは編集しないでください。特別な目的のために新しいグループを作成できます。たとえば、1 つのコンポーネントのみへのアクセスを許可するグループを作成することができます。

アクセス方法

  • 管理者メニューから ユーザー、グループ を選択します。次に...
    • ツールバーから 「新規」 ボタンを選択します。または...
    • グループ タイトル 列からリンクを選択して、既存のグループを編集します。

スクリーンショット

ユーザー グループの詳細

  • グループ タイトル: グループのタイトルを入力します。
  • グループ 親: (パブリック/ゲスト/マネージャー/管理者/登録済み/作成者/編集者/...)。このグループの親を選択します。

ユーザー グループは、ユーザーがサイトで実行できるアクションを制御します。アクションには、新しい記事の作成、コンポーネントのオプションの変更、ログインなどが含まれます。サイト管理者は、各グループにさまざまなアクションの権限を割り当てます。アクションの権限は、コンポーネント階層のさまざまなレベル (グローバル構成、コンポーネント オプション、カテゴリ、記事) に割り当てることができます。ユーザーに特定のアクションの権限がない場合、そのユーザーはそのアクションを実行できません。

ユーザー グループは、ユーザーがサイトで表示できるオブジェクトも制御します。オブジェクトには、カテゴリ、記事、モジュール、メニュー項目などが含まれます。アクセス レベルを作成すると、1 つ以上のユーザー グループがそのアクセス レベルに割り当てられます。次に、オブジェクト (メニュー項目やモジュールなど) を作成すると、そのオブジェクトにアクセス レベルが割り当てられます。ユーザーがアクセス レベルに割り当てられているグループのメンバーである場合、そのユーザーはそのアクセス レベルに割り当てられているすべてのオブジェクトを表示できます。そうでない場合、そのユーザーはそのオブジェクトを表示できません。

ユーザー グループは階層的に配置できます。その場合、すべての子グループは親グループのアクション権限とアクセス レベルを継承します。この機能を賢く使用すれば、重複した設定情報を入力する必要がなくなるため、セキュリティ システムの設定にかかる時間を大幅に節約できます。

ツールバー

上部には、上のスクリーンショットに示されているツールバーが表示されます。機能は次のとおりです:

  • 保存。アイテムを保存し、現在の画面に留まります。
  • 保存して閉じる。アイテムを保存し、現在の画面を閉じます。
  • 保存して新規作成。アイテムを保存し、編集画面を開いたままにして、別のアイテムを作成できるようにします。
  • キャンセル。現在の画面を閉じて、行った変更を保存せずに前の画面に戻ります。
  • ヘルプ。このヘルプ画面を開きます。

簡単なヒント

  • 新しいグループに既存のグループと同様の権限を付与する場合は、新しいグループを既存のグループの子にすることで作業を省くことができます。 そうすれば、新しいグループで異なる権限のみを変更すれば済みます。

関連情報

Retrieved from "https://docs.sandbox.joomla.org/index.php?title=Help5.x:Users:_New_or_Edit_Group/ja&oldid=1029577"