Users List and Details Views/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 15:26, 1 April 2020

GSoC 2018
Llista d'usuaris i visualitzacions de detalls
Documentació

Joomla!

4.x

Introducció

El propòsit del projecte Millora del component d'usuaris era millorar el component dels usuaris i afegir dues noves vistes útils al component. Aquest article descriurà les dues noves vistes que són:

Una vista de llista basada en grups d'usuaris
A detailed view of an user

Estableix el nivell d'accés

El nivell d'accés s'utilitza per saber quina informació es mostra a l'usuari actual i també a quin tipus de nivell d'accés es troba disponible la vista detallada dels detalls de l'usuari.

Per establir el nivell d'accés de l'usuari actual, vés a Usuaris → Gestionar.

Aquí teniu la columna Accés que es pot modificar de dues maneres:

Editant un sol usuari i establir el valor al menú desplegable Accés des de la pestanya Detalls del compte
Access level from user options
Utilitzant processament per lots. Has de seleccionar els usuaris als quals vols aplicar els canvis, fes clic a "executar" i, a continuació, seleccioneu el valor del menú desplegable Definir el nivell d'accés.
Access level using batch processing

Nota : el valor de la columna d'accés representa el que l'usuari que té aquest nivell d'accés pot veure, per exemple, Octav pertany al grup d'usuaris registrats però té accés públic, de manera que només podrà veure Anna i Sarah al llistat d'usuaris públics i ell mateix a la llista registrada.

Crear element del menú

Per accedir a la llista d'usuaris, has de crear un ítem de menú per a això. Vés a Menus → Nou element del menú, fes clic a Seleccionar i a Tipus d'element del menú, selecciona Usuaris → Llista d'usuaris.

A continuació, selecciona el grup d'usuaris que vols visualitzar.

El que es mostrarà quan creis un element del menú amb el grup d'usuaris registrats és:

Per a un usuari que no ha entrat, la llista contindrà els usuaris que hi ha al grup registrat i tenen un nivell d'accés públic, si els usuaris tenen un nivell d'accés registrat o un superusuari, no es mostraran.
Per a un usuari que ha entrat i té un nivell d'accés registrat, la llista contindrà tots els usuaris del grup registrat que tinguin un nivell d'accés registrat o públic, no es mostraran els que tinguin accés a superusuari.

També hi ha la possibilitat de crear un ítem de menú per a una vista de detalls d'un sol usuari. El procés és el mateix que l'element del menú de llista, excepte que heu de triar un usuari en comptes d'un grup.

Vista de la llista d'usuaris

La informació que es mostra a la visualització de llista de cada usuari és el nom per defecte. Es pot afegir altra informació mitjançant camps personalitzats. La captura de pantalla següent conté la informació que es mostra en un element de menú d'un grup d'usuaris registrats. La Descripció és un camp personalitzat.

Vista dels detalls de l'usuari

La informació que es mostra a la vista de detalls de l'usuari inclou, per defecte, el nom, el nom d'usuari i el correu electrònic de l'usuari. Per veure informació addicional, has d'utilitzar camps personalitzats. A la imatge següent, la Descripció és un camp personalitzat.

La vista de detalls de l'usuari té l'opció d'enviar un correu electrònic a l'usuari que es pot activar mitjançant una opció a les opcions d'usuari o opcions globals a la pestanya Formulari.

Una vegada que l'opció Formulari de contacte està configurada a Mostra, el formulari de contacte es mostrarà a la vista de detalls de l'usuari:

@@ Line 10: / Line 10: @@
 El propòsit del projecte '' Millora del component d'usuaris '' era millorar el component dels usuaris i afegir dues noves vistes útils al component. Aquest article descriurà les dues noves vistes que són:
 *Una vista de llista basada en grups d'usuaris
-*<noinclude>A detailed view of an user</noinclude>
+*A detailed view of an user
 == Estableix el nivell d'accés ==
 El nivell d'accés s'utilitza per saber quina informació es mostra a l'usuari actual i també a quin tipus de nivell d'accés es troba disponible la vista detallada dels detalls de l'usuari.
-Per establir el nivell d'accés de l'usuari actual, vés a '' 'Usuaris {{rarr}} Gestiona' ''.
+Per establir el nivell d'accés de l'usuari actual, vés a '''Usuaris {{rarr}} Gestionar'''.
 [[File:AccessLevel-en.png|500px|center]]
-Here you have the '''Access''' column that can be modified in two ways:
+Aquí teniu la columna '''Accés''' que es pot modificar de dues maneres:
-# By editing a single user and setting the value in the Access dropdown from '''Account Details''' tab{{-}}[[File:Access level user options-en.png|center|300px|Access level from user options]]
+# Editant un sol usuari i establir el valor al menú desplegable Accés des de la pestanya '''Detalls del compte'''{{-}}[[File:Access level user options-en.png|center|300px|Access level from user options]]
-# Using batch processing. You have to select the users to which you want to apply the changes, click batch and then select the value from the '''Set Access Level''' dropdown{{-}}[[File:Access level batch-en.png|center|300px|Access level using batch processing]]
+# Utilitzant processament per lots. Has de seleccionar els usuaris als quals vols aplicar els canvis, fes clic a "executar" i, a continuació, seleccioneu el valor del menú desplegable '''Definir el nivell d'accés'''.{{-}}[[File:Access level batch-en.png|center|300px|Access level using batch processing]]
-''Note'': The value of the Access column represents what the user that has that access level can see, e.g. Octav belongs to the registered users group but has public access, so he will be able to see only Anna and Sarah in the public users list and himself in the registered list.
+'' Nota '': el valor de la columna d'accés representa el que l'usuari que té aquest nivell d'accés pot veure, per exemple, Octav pertany al grup d'usuaris registrats però té accés públic, de manera que només podrà veure Anna i Sarah al llistat d'usuaris públics i ell mateix a la llista registrada.
-==Create menu item==
+== Crear element del menú ==
-In order to access the users list you have to create a menu item for it. Go to '''Menus {{rarr}} New Menu Item''', click '''Select''' for the '''Menu Item Type''', choose '''Users {{rarr}} User List'''.
+Per accedir a la llista d'usuaris, has de crear un ítem de menú per a això. Vés a '''Menus {{rarr}} Nou element del menú''', fes clic a '''Seleccionar''' i a  '''Tipus d'element del menú''', selecciona '''Usuaris {{rarr}} Llista d'usuaris'''.
 [[File:User list menu item-en.png|300px|center]]
-Then select the users group which you want to display.
+A continuació, selecciona el grup d'usuaris que vols visualitzar.
 [[File:Select group-en.png|400px|center]]
-What will be displayed when you create a menu item with registered users group is:
+El que es mostrarà quan creis un element del menú amb el grup d'usuaris registrats és:
-* For an user that is '''not logged in''', the list will contain the users that are in the registered group and have access level public, if the users have access level registered or super user, they will not be displayed.
+* Per a un usuari que '''no ha entrat''', la llista contindrà els usuaris que hi ha al grup registrat i tenen un nivell d'accés públic, si els usuaris tenen un nivell d'accés registrat o un superusuari, no es mostraran.
-* For an user that is '''logged in''' and has access level registered, the list will contain all users in the registered group that have access level registered or public, the ones with super user access will not be displayed.
+* Per a un usuari que ha '''entrat''' i té un nivell d'accés registrat, la llista contindrà tots els usuaris del grup registrat que tinguin un nivell d'accés registrat o públic, no es mostraran els que tinguin accés a superusuari.
-There is also the possibility to create a menu item for a single user details view. The process is the same as for the list menu item, except that you have to choose an user instead of a group.
+També hi ha la possibilitat de crear un ítem de menú per a una vista de detalls d'un sol usuari. El procés és el mateix que l'element del menú de llista, excepte que heu de triar un usuari en comptes d'un grup.
 [[File:User details menu item-en.png|300px|center]]
-==User List View==
+== Vista de la llista d'usuaris ==
-The information shown in the list view for each user is the name by default. Other information can be added using custom fields. The screenshot below contains the information shown in a menu item for a registered user group. The <tt>Description</tt> is a custom field.
+La informació que es mostra a la visualització de llista de cada usuari és el nom per defecte. Es pot afegir altra informació mitjançant camps personalitzats. La captura de pantalla següent conté la informació que es mostra en un element de menú d'un grup d'usuaris registrats. La <tt> Descripció </tt> és un camp personalitzat.
 [[File:Registered user list-en.png|600px|center]]
-==User Details View==
+== Vista dels detalls de l'usuari ==
-The information shown in the user details view includes by default the name, username and email of the user. In order to see additional information, you have use custom fields. In the picture below, the '''Description''' is a custom field.
+<span class="mw-translate-fuzzy">La informació que es mostra a la vista de detalls de l'usuari inclou, per defecte, el nom, el nom d'usuari i el correu electrònic de l'usuari. Per veure informació addicional, has d'utilitzar camps personalitzats. A la imatge següent, la '''Descripció''' és un camp personalitzat.</span>
 [[File:Details view-en.png|600px|center]]
-The user details view has the option to send an email to the user that can be activated via option in the user options or global options, '''Form''' tab.
+La vista de detalls de l'usuari té l'opció d'enviar un correu electrònic a l'usuari que es pot activar mitjançant una opció a les opcions d'usuari o opcions globals a la pestanya '''Formulari'''.
 [[File:Activate contact form-en.png|600px|center]]
-Once the '''Contact Form''' option is set to '''Show''', the contact form is displayed in the user details view:
+Una vegada que l'opció '''Formulari de contacte''' està configurada a '''Mostra''', el formulari de contacte es mostrarà a la vista de detalls de l'usuari:
 [[File:User details view with contact form-en.png|600px|center]]

J4.x