User talk:Carcam

Dear Carcam, Welcome to Joomla! Documentation!

Yes, welcome! This site is dedicated to documenting Joomla!, the CMS software behind many websites!

You have now been added to documentation as a translator! If you check the page Documentation Translators, you should see your username. Please, take a look at the following pages. They might prove useful to you as a new translator here:

• Translation Guidelines
• Translation Quickstart Guide
• Translating Links
• Translating Categories
• Play in the Translation Sandbox
• Language policy on Joomla! Documentation
• Finding pages to translate

Translators have many channels for help with translating on Joomla! Documentation. Please join one or both.

1. We have a Mattermost channel for translators. Ask questions, get answers, and have fun. Send a contact request to Max123kl, Ceford or MartijnM. Login to Mattermost with your Joomla identity account and let us know your name, specifying that you're a JDOC translator, and we can add you directly to the channel.
2. Post on a talk page. Either the translation administrator who sent you this welcome or another translator of your language on the Documentation Translators page.

If you have any other questions, please ask me on my talk page. Alternatively, you can go to my user page and click the "gear" icon in the top right and send a private email to me. Once again, welcome, and I hope you quickly feel comfortable here.

Thanks, and regards,

Notificación de traducción: J3.x:Upgrading from Joomla 3.4.x to 3.5

Hola Carlos M. Cámara,

Estás recibiendo esta notificación porque te inscribiste como traductor de Joomla! Documentation en español.

La página J3.x:Upgrading from Joomla 3.4.x to 3.5 está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:

• traducir al español

La prioridad de esta página es alta. La fecha límite para la traducción de esta página es 2016-03-16.

Hello,

This is an urgent page to translate in a maximum of languages and before March 16th. Thanks for the help.

If you know friends able to translate it in other languages, Thank you to let them know how to help.

Regards,

MATsxm

Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Joomla! Documentation funcione como una verdadera comunidad multilingüe. ¡Gracias!

Los coordinadores de traducción de Joomla! Documentation‎, 13:25, 12 March 2016 (CST)