Translations

JDOC:Page Translation Quickstart Guide/89/ja: Difference between revisions

From Joomla! Documentation

Created page with "この<code><nowiki>Special:MyLanguage/</nowiki></code>は原文ですでに付加されていることが多い。つまり原文に<code><nowiki>Special:MyLanguage/JDOC:Tran..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
この<code><nowiki>Special:MyLanguage/</nowiki></code>は原文ですでに付加されていることが多い。つまり原文に<code><nowiki>Special:MyLanguage/JDOC:Translation Sandbox|<translate>Translation Sandbox</translate></nowiki></code>がある場合は、<code><nowiki>Translation Sandbox</nowiki></code>だけを翻訳すればよく and you don't see the total link.
この<code><nowiki>Special:MyLanguage/</nowiki></code>は原文ですでに付加されていることが多いです。つまり原文に<code><nowiki>Special:MyLanguage/JDOC:Translation Sandbox|<translate>Translation Sandbox</translate></nowiki></code>がある場合は、<code><nowiki>Translation Sandbox</nowiki></code>だけを翻訳すればよくURLの代わりに表示されます。

Latest revision as of 13:16, 11 May 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (JDOC:Page Translation Quickstart Guide)
Often this <code><nowiki>Special:MyLanguage/</nowiki></code> is already added in the source document. So when <code><nowiki>Special:MyLanguage/JDOC:Translation Sandbox|<translate>Translation Sandbox</translate></nowiki></code> is in the original document you only have to translate <code><nowiki>Translation Sandbox</nowiki></code> and you don't see the total link.

このSpecial:MyLanguage/は原文ですでに付加されていることが多いです。つまり原文にSpecial:MyLanguage/JDOC:Translation Sandbox|<translate>Translation Sandbox</translate>がある場合は、Translation Sandboxだけを翻訳すればよくURLの代わりに表示されます。

Retrieved from "https://docs.sandbox.joomla.org/index.php?title=Translations:JDOC:Page_Translation_Quickstart_Guide/89/ja&oldid=911843"