All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bangla (bn) | দয়া করে মনে রাখবেন নতুন আইটেমটি দেখার জন্য আপনাকে নিবন্ধিত ব্যবহারকারী বা প্রশাসক হিসাবে লগ ইন করতে হতে পারে। এটি সব আপনার সেট করা অ্যাকসেস স্তরের উপর নির্ভর করে (উপরে দেখুন)। আপনি যখন নতুন আইটেমটি ক্লিক করেন তখন নিবন্ধটি খোলা হবে। |
| h German (de) | Zur Beachtung: Möglicherweise muss man sich als registrierter Benutzer oder als Administrator anmelden, um den neuen Menüeintrag zu sehen, je nach dem, wie die Option für die Zugriffseben gesetzt worden ist. Ein Klick auf den neuen Menüeintrag öffnet jetzt den Artikel. |
| h English (en) | Please note that you might need to log in as a registered user or administrator to view the new item. It all depends on the Access Level you have set (see above). When you click the new item, the article will be opened. |
| h Spanish (es) | Por favor, ten en cuenta que puede ser que necesites iniciar una sesión como usuario registrado o administrador para ver el nuevo elemento. Todo depende del Nivel de Acceso que se ha establecido (ver arriba). Cuando hagas clic en el nuevo artículo, el artículo será abierto. |
| h French (fr) | Veuillez noter que vous pourriez avoir besoin de vous connecter en tant qu'utilisateur enregistré ou administrateur pour être en mesure de voir le nouveau lien. Tout dépend du niveau d'accès que vous aviez défini (voir ci-dessus). Lorsque vous cliquez sur le nouvel élément, l'article va s'ouvrir. |
| h Hindi (hi) | कृपया ध्यान दें कि आप नए आइटम देखने के लिए एक पंजीकृत उपयोगकर्ता या व्यवस्थापक के रूप में लॉग इन करने की जरूरत हो सकती है। यह सब देखकर स्तर पर आप निर्धारित किया है (ऊपर देखें) पर निर्भर करता है। जब आप नए आइटम क्लिक करें, लेख खोला जाएगा। |
| h Dutch (nl) | Let op dat u misschien moet inloggen als geregistreerd gebruiker of beheerder om het nieuwe item te zien. Het hangt af van het toegangsniveau dat u ingesteld heeft (zie hierboven). Als u op het nieuwe item klikt, zal het artikel geopend worden. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Observe que pode ser necessário fazer login como usuário registrado ou administrador para visualizar o novo item. Tudo depende do nível de acesso que você definiu (veja acima). Ao clicar no novo item, o artigo será aberto. |
| h Russian (ru) | Пожалуйста, заметьте, что [при определенной настройке ACL] для того, чтобы увидеть этот новый пункт меню, Вам будет нужно войти на сайт [со своим логином и паролем] зарегистрированного пользователя или администратора. Это зависит от того, как Вы настроили ACL (смотрите об этом выше). При щелчке по этому новому пункту меню будет показан [назначенный ему] материал. |