All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 12 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bangla (bn) | #''শিরোনাম'' ক্ষেত্রের একটি শিরোনাম লিখুন। নিবন্ধ শিরোনাম প্রদর্শিত হয় যখন এই ব্যবহার করা হয়। ('''প্রয়োজনীয়''') #''এলিয়াস'' ক্ষেত্রের একটি উপনাম লিখুন। উপনামটি শিরোনাম উল্লেখ করার জন্য ব্যবহৃত হয় এবং [[সার্চ ইঞ্জিন ফ্রেন্ডলি ইউআরএল | সার্চ ইঞ্জিন বন্ধুত্বপূর্ণ ঠিকানা বৈশিষ্ট্য]] এর জন্য গুরুত্বপূর্ণ। যদি আপনি কিছু লিখবেন না, জুমলা! এটি আপনার জন্য এটি জেনারেট করবে। |
| h Danish (da) | #Indsæt en titel i ''Titel'' feltet. Denne bruges, når artiklen vises. ('''Påkrævet''') #Indsæt en alias i ''Alias'' feltet. Alias bruges til at henvise til titlen og er vigtig for [[Search Engine Friendly URLs|Search Engine Friendly Address features]]. Hvis du ikke indsætter noget, vil Joomla! generere det for dig. |
| h German (de) | #Gib einen Titel in das Titelfeld ein. Dieser wird bei Anzeige des Beitragstitels genutzt. ('''Erforderlich''') #Gib einen Alias in das Alias-Feld ein. Der Alias wird genutzt, um auf einen Titel zu verweisen und ist wichtig für die [[S:MyLanguage/Search Engine Friendly URLs|Suchmaschinenfreundlichen URLs]]. Gibst du nichts ein, so wird Joomla! für dich einen generieren. |
| h Greek (el) | #Εισαγάγετε έναν τίτλο στο πεδίο "Τίτλος". Αυτό χρησιμοποιείται όταν εμφανίζεται ο τίτλος του άρθρου. ('''Απαιτείται''') #Εισαγάγετε ένα ψευδώνυμο στο πεδίο "Alias". Το ψευδώνυμο χρησιμοποιείται για να αναφέρεται στον τίτλο και είναι σημαντικό για τις [[S:MyLanguage/Search Engine Friendly URLs|Διεύθυνση φιλική προς τις μηχανές αναζήτησης]]. Αν δεν εισάγετε τίποτα, Joomla! θα το δημιουργήσει αυτόματα για εσάς μόλις αποθηκεύσετε το άρθρο. |
| h English (en) | #Enter a title in the ''Title'' field. This is used when the article title is displayed. ('''Required''') #Enter an alias in the ''Alias'' field. The alias is used to refer to the title and is important for the [[S:MyLanguage/Search Engine Friendly URLs|Search Engine Friendly Address features]]. If you do not enter anything, Joomla! will generate it for you. |
| h Spanish (es) | #Introduce un título en el campo ''Título''. Esto se usa cuando se muestra el título del artículo. ('''Requerido''') #Introduce un alias en el campo ''Alias''. El alias se usa para referirse al título y es importante para las [[S:MyLanguage/Search Engine Friendly URLs/es|URLs Amigables con los Buscadores]]. Si no introduces nada, Joomla! lo generará para ti. |
| h French (fr) | #Saisissez un titre dans le champ ''Titre''. Ce champ est utilisé pour afficher le titre de l'article. ('''Champ obligatoire''') #Saisissez un alias dans le champ ''Alias''. L'alias se réfère au titre et est important pour la [[S:MyLanguage/Search Engine Friendly URLs|réécriture des URL en clair]]. Si vous ne saisissez rien, Joomla! le générera pour vous. |
| h Croatian (hr) | #U polje ''Title'' upišite naslov članka. Ovo se koristi kad se naslov članka prikazuje. ('''Obavezno''') #U polje ''Alias'' upišite zamjenski naslov. Alias se koristi za povezivanje s naslovom i važan je za funkciju [[Search Engine Friendly URLs|Search Engine Friendly Address]]. Ako u ovo polje ne upišete ništa, Joomla! će sam generirati zamjensko ime. |
| h Italian (it) | #Inserisci un titolo nel campo "Titolo". Questo viene fatto quando il titolo dell'articolo è visibile. ('''Obbligatorio''') #Inserisci un alias nel campo "Alias". Questo è utilizzato in riferimento al titolo ed è necessario per [[S:MyLanguage/Search Engine Friendly URLs|Search Engine Friendly Address features]].Se non viene inserito nulla, Joomla! lo riempirà automaticamente. |
| h Dutch (nl) | #Voeg een titel toe in het ''Titel'' veld. Deze wordt gebruikt als de titel van het artikel wordt weergegeven. ('''Verplicht''') #Plaats een alias in het ''Alias'' veld. De alias wordt gebruikt om naar de titel te verwijzen en is belangrijk voor de [[S:MyLanguage/Search Engine Friendly URLs|Zoekmachine vriendelijke urls]]. Als u hier niets invult, zal Joomla! de alias voor u genereren. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | #Digite um título no campo ''título''. Isso é usado quando o título do artigo é exibido. ('''Necessário''') #Insira um alias no campo para ''alias''. O alias é usado para se referir ao título e é importante para os [[S:MyLanguage/Search Engine Friendly URLs|recursos de endereço amigável para mecanismos de pesquisas]]. Se você não digitar nada, o Joomla! irá gerar isso para você. |
| h Russian (ru) | #Введите какой-либо заголовок в поле ''Заголовок''. Он будет использован при показе данного материал. ('''Обязательно''') #Введите какой-либо алиас в поле ''Алиас''. Этот алиас будет использован [в URL] для ссылки на данный заголовок и важен для [создания] [[Search Engine Friendly URLs|ссылки, дружественной поисковым двигателям]]. Если Вы ничего не введете здесь, Joomla создаст Вам [алиас] автоматически. |