All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Eine Beschreibung für die Feldgruppe, die in einem Tooltip über dem Eingabefeld angezeigt wird. Die Beschreibung erscheint, wenn der Nutzer bei der Eingabe im Backend die Maus über die Feldgruppe bewegt - z.B. beim Erstellen eines Beitrages, Kontaktes oder bei einer Komponente die die Eigenen Felder unterstützt. Die Beschreibung ist bei einer mehrsprachigen Website nicht übersetzbar. Im Frontend ist die Beschreibung nicht sichtbar.
^h English (en)	The description of the field group. A text that will be shown as a tool tip when the user moves the mouse over the text box while he use it in the Backend creating an article or a contact or a third party component that supports custom fields. This text is not translatable. You do not see this description in the Frontend.
^h Dutch (nl)	Beschrijving<br />De beschrijving van de veldgroep. Een tekst die getoond wordt als knopinfo als de gebruiker de muis over het tekstvak beweegt in het beheergedeelte bij het aanmaken van een artikel, contactpersoon of een component van derden die extra velden ondersteund. Deze tekst is niet vertaalbaar. U ziet de beschrijving niet op de website.