All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==Column Headers== *'''Checkbox'''. Check this box to select tours. To select all tours, check the box in the column heading. After boxes are checked the toolbar button 'Actions' get active. *{{anchor|ordering}}'''Ordering'''. You can change the order of a tour within a list as follows: **Select the Ordering icon [[File:Help-4x-Ordering-colheader-icon.png|9px||Ordering icon]] in the List heading to make it active. **Select one of the Three dots icons [[File:Help-4x-Ordering-colheader-grab-bar-icon.png|5px|||Three dots icon]] and drag it up or down to change the position of that row in the list. **In the Filter Options you may limit the list to tours that are assigned, for example to a Language. *'''Title'''. The title of the tour. Edit the tour by clicking on the Title. *'''Description'''. A truncated description of the tour. *'''Steps'''. Access to the steps for the tour. Select the number to access the list of steps. *'''Access'''. The viewing [[Help4.x:Users:_Viewing_Access_Levels/en|Access Level]] for this tour. *'''Language'''. Tours language, default is 'All'. When using 'All', title and description can be language keys that will be properly translated into each user's language (assuming the language key values are available). Default tours are using language keys. *'''ID'''. A unique identification number for this tour, you cannot change this number. |
| h French (fr) | ==En-têtes de colonnes== *'''Case à cocher'''. Cochez cette case pour sélectionner les circuits. Pour sélectionner toutes les tournées, cochez la case dans l'en-tête de la colonne. Une fois les cases cochées, le bouton "Actions" de la barre d'outils devient actif. *{{anchor|ordering}}'''Ordering'''. Vous pouvez modifier l'ordre d'une visite dans une liste comme suit : **Sélectionnez l'icône de commande [[File:Help-4x-Ordering-colheader-icon.png|9px||Icône de commande]] dans l'en-tête de la liste pour l'activer. **Sélectionnez l'une des icônes à trois points [[File:Help-4x-Ordering-colheader-grab-bar-icon.png|5px||Icône à trois points]] et faites-la glisser vers le haut ou vers le bas pour modifier la position de cette ligne dans la liste. **Dans les options de filtrage, vous pouvez limiter la liste aux tournées attribuées, par exemple, à une langue. *'''Titre'''. Le titre de la tournée. Modifiez la tournée en cliquant sur le titre. *'''Description''. Une description tronquée de la visite. *'''Etapes''. Accès aux étapes de la visite. Sélectionnez le numéro pour accéder à la liste des étapes. *'''Accès''. La visualisation [[Help4.x:Users:_Viewing_Access_Levels/fr|Niveau d'accès]] pour cette visite. *'''Langue'''. Langue de la visite, la valeur par défaut est "Tous". Lorsque vous utilisez "Tout", le titre et la description peuvent être des clés de langue qui seront correctement traduites dans la langue de chaque utilisateur (à condition que les valeurs de la clé de langue soient disponibles). Les tournées par défaut utilisent des clés de langue. *'''ID'''. Un numéro d'identification unique pour cette tournée, vous ne pouvez pas modifier ce numéro. |
| h Dutch (nl) | ==Kolomkoppen== *'''Selectievakje'''. Vink dit vakje aan om rondleidingen te selecteren. Vink het vakje in de kolomkop aan om alle rondleidingen te selecteren. Nadat één of meer vakjes zijn aangevinkt wordt de werkbalkknop 'Acties' actief. *{{anchor|ordering}}'''Volgorde'''. De volgorde van de rondleidingen binnen een lijst kan als volgt veranderd worden: **Selecteer het volgorde icoon [[File:Help-4x-Ordering-colheader-icon.png|9px||Volgorde icoon]] in de tabelkop om het het actieve te maken. **Selecteer één van de volgorde iconen [[File:Help-4x-Ordering-colheader-grab-bar-icon.png|5px|||Three dots icon]] en sleep het naar boven of beneden om de positie van die rij in de lijst te veranderen. **Bij de filteropties kan de lijst met rondleidingen beperkt worden tot bijvoorbeeld taal. *'''Titel'''. De naam van de rondleiding. Een rondleiding kan bewerkt worden door op de titel te klikken. *'''Beschrijving'''. Een korte beschrijving van de rondleiding. *'''Stappen'''. Toegang tot de stappen van een rondleiding. Selecteer het getal om naar de lijst met stappen te gaan. *'''Toegang'''. Het [[Help4.x:Users:_Viewing_Access_Levels/nl|Toegangsniveau]] om het rondleiding te bekijken. *'''Taal'''. Taal van de tour, standaard is 'Alle'. Bij gebruik van 'Alle', kunnen de titel en beschrijving taalsleutels zijn die juist vertaald zijn naar de taal van de gebruikers (ervan uit gaande dat de taalsleutel waardes beschikbaar zijn). Standaard rondleidingen gebruiken taalsleutels. *'''ID'''. Een uniek identificatienummer voor deze rondleiding, dit nummer kan niet veranderd worden. |