All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | === Mit der Joomla! 4.x-Website online gehen === # Sobald das System in Betrieb genommen werden kann, sollte ein letztes Mal ein Backup der 3.10-Website erstellt werden. Sichern in ein Unterverzeichnis oder einer Subdomain, falls gewünscht. # Sichern der Joomla! 4.x Seite und umziehen oder wiederherstellen der Joomla! 4.x Site in das Stammverzeichnis (oder den Nameserver ändern), falls sie auf einer temporären Domain im Stammverzeichnis eines neuen Hosting-Accounts erstellt wurde. # Erneut testen. # '''Falls''' in der Vergangenheit Sicherheits-Anpassungen an der ''.htaccess''-Datei vorgenommen wurden, muss möglicherweise eine Zeile (oder mehrere Zeilen) darin geändert werden, um ein Update auf die nächste Version von Joomla 4 zu ermöglichen. Siehe [https://docs.joomla.org/Htaccess_changes_after_joomla4.0.4 Htaccess-Änderungen nach Joomla 4.0.4] um festzustellen, ob die Datei geändert werden muss oder nicht. # Die Joomla! 3.10-Website sollte innerhalb weniger Tage vom Server entfernt werden, es sei denn, die Datei „robots.txt“ wurde so bearbeitet, dass sie die Suchmaschinen-Spider blockiert und das Frontend der Website deaktiviert. # Alle Entwicklungsseiten, mit denen gearbeitet wurde, entfernen oder auf den neuesten Stand bringen, falls sie auf einer aktuellen Version laufen, um Hacking-Versuche auf dem Server abzuwehren. |
| h English (en) | === Going Live with Your Joomla! 4.x Site === # When you’re ready to go live, back up your 3.10 site for the last time. Restore it in a subdirectory or subdomain if you would like to. # Back up your Joomla! 4.x site and move or restore your Joomla! 4.x site to the root (or change nameservers if you were building on a temporary domain at a new hosting account root). # Test again. # '''If''' you have made security changes to ''.htaccess'' file in the past, you may need to change a line (or lines) in it to update to Joomla 4. Please go to [https://docs.joomla.org/Htaccess_changes_after_joomla4.0.4 Htaccess changes after joomla4.0.4] to determine if you need to change your file. # Remove the Joomla! 3.10 site from the server within a couple of days unless you have edited your ''robots.txt'' file to block the search engine spiders and disabled the Frontend of the site. # Remove all development sites you have been working with or keep them up-to-date if they are running a current version in order to ward off hack attempts on your server. |
| h Spanish (es) | === Poner en marcha tu sitio Joomla! 4.x === # Cuando estés listo para lanzar tu sitio, realiza una última copia de seguridad de tu sitio 3.10. Restáuralo en un subdirectorio o subdominio si así lo deseas. # Realiza una copia de seguridad de tu sitio Joomla! 4.x y muévelo o restáuralo en la raíz (o cambia los servidores de nombres si estabas construyendo en un dominio temporal en la raíz de una nueva cuenta de alojamiento). # Realiza pruebas nuevamente. # '''Si''' has realizado cambios de seguridad en el archivo ''.htaccess'' en el pasado, es posible que necesites cambiar una línea (o líneas) en él para actualizar a Joomla 4. Por favor, visita [https://docs.joomla.org/Htaccess_changes_after_joomla4.0.4 Cambios en .htaccess después de joomla4.0.4] para determinar si necesitas cambiar tu archivo. # Elimina el sitio Joomla! 3.10 del servidor en un par de días a menos que hayas editado tu archivo ''robots.txt'' para bloquear a los motores de búsqueda y hayas deshabilitado el Frontend del sitio. # Elimina todos los sitios de desarrollo con los que hayas estado trabajando o mantenlos actualizados si están ejecutando una versión actual para evitar intentos de hackeo en tu servidor. |
| h French (fr) | === Mise en service de votre site Joomla ! 4.x === # Lorsque vous êtes prêt à mettre en ligne, sauvegardez votre site 3.10 pour la dernière fois. Restaurez-le dans un sous-répertoire ou un sous-domaine si vous le souhaitez. # Sauvegardez votre site Joomla ! 4.x et déplacez ou restaurez votre site Joomla ! 4.x à la racine (ou changez les serveurs de noms si vous construisiez sur un domaine temporaire à la racine d'un nouveau compte d'hébergement). # Testez à nouveau. # '''Si''' vous avez fait des changements de sécurité au fichier '''htaccess''' dans le passé, il se peut que vous ayez besoin de changer une ligne (ou des lignes) dans ce fichier pour mettre à jour Joomla 4. Veuillez consulter [[S:MyLanguage/Htaccess_changes_after_joomla4.0.4| Modifications du htaccess après Joomla 4.0.4]] pour déterminer si vous devez modifier votre fichier ou non. # Retirez le site Joomla ! 3.10 du serveur dans les deux jours qui suivent, sauf si vous avez modifié votre fichier ''robots.txt'' pour bloquer les robots des moteurs de recherche. # Supprimez tous les sites de développement sur lesquels vous avez travaillé ou mettez-les à jour s'ils utilisent une version actuelle afin d'éviter toute tentative de piratage de votre serveur. |
| h Dutch (nl) | === Live gaan met je Joomla! 4.x site === # Als je klaar bent om live te gaan, back-up de 3.10 site voor de laatste keer. Restore hem in een sub-map of sub-domein indien gewenst. # Back-up de Joomla! 4.x site en verplaats of restore de Joomla! 4.x site naar de root (of wijzig nameservers als op een tijdelijk domein bij een nieuwe hosting wordt ontwikkeld). # Test opnieuw. # '''Als''' er in het verleden veiligheids wijzigingen aan zijn gebracht aan het ''.htaccess bestand'', moeten er misschien regel(s) aangepast worden bij de update naar Joomla 4. Ga naar [https://docs.joomla.org/Htaccess_changes_after_joomla4.0.4 Htaccess wijzigingen na joomla4.0.4] om te bepalen of het bestand moet worden aangepast. # Verwijder de Joomla! 3.10 site binnen een paar dagen van de server behalve als het ''robots.txt'' bestand is aangepast om zoekmachines te blokkeren en schakel de toegang tot de website uit. # Verwijder alle ontwikkelsites waarmee gewerkt is of houdt ze up-to-date om hackpogingen op uw server af te weren. |