All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | # Bevor mit den Arbeiten fortgefahren wird, muss sichergestellt sein, dass die neueste Version von Joomla! 3.10.x installiert ist. # Es muss ein Backup der aktuellen 3.10.x Website erstellt werden. Dazu kann ein empfohlenes Tool verwendet werden (siehe „Empfohlene Tools“ am Ende der Seite) oder man führt es manuell durch. #*[[S:MyLanguage/Backup_Basics_for_a_Joomla!_Web_Site|Backup Grundlagen für eine Joomla! Webseite]] #*[[S:MyLanguage/What_are_the_best_practices_for_site_backups%3F|Was ist die empfohlene Vorgehensweise für ein Seiten-Backup?]] # Es sollte sichergestellt sein, dass die vorhandene Systemumgebung die [https://downloads.joomla.org/technical-requirements technischen Voraussetzungen für Joomla! 4] erfüllt. # Eine neue Datenbank und einen neuen Benutzer anlegen, um die 3.10.x Website wiederherzustellen. # Anlegen einer Test-Site oder eines Build-Bereichs für die Arbeit und Wiederherstellung der Sicherungskopie der 3.10.x Website an einem der folgenden Orte: #* Einer Subdomain. #* Einem Unterverzeichnis. #* Einem lokalen Laufwerk. Für Joomla! gibt es eine detaillierte Anleitung zur Installation von [https://sourceforge.net/projects/xampp/ XAMPP] auf der [[S:MyLanguage/XAMPP|XAMPP-Seite]]. Allerdings sind [https://www.wampserver.com/en/ WAMP], [https://www.mamp.info/de/windows/ MAMP] und [https://sourceforge.net/projects/lampas/ LAMP] alles geeignete Alternativen. #* Einem neuen Hosting-Account auf einer temporären Domain im Stammverzeichnis. (Wenn im Zuge der Migration die Hosts gewechselt werden sollen). #** Wiederherstellung einer Website auf einem lokalen Rechner. Siehe [[S:MyLanguage/Installing Joomla locally|Lokale Joomla-Installation]] und [[S:MyLanguage/Setting up your workstation for Joomla development|Einrichten des Rechners für die Joomla-Entwicklung]]. #** Wiederherstellen der Website mit einem der unten auf der Seite aufgeführten Tools (bitte die Entwicklerdokumentation lesen). # In einem Testumfeld sollte die Joomla! 3.10.x-Instanz auf die neueste unterstützte Version aktualisiert werden. # Prüfen, ob das Datenbankschema auf die neueste Version 3.10.x aktualisiert ist, indem aus dem Dropdown-Menü {{rarr|Erweiterungen,Verwalten,Datenbank}} aufgerufen wird. Wenn das Schema nicht auf dem neuesten Stand ist, wie im folgenden Bild zu sehen, klickt man auf die Schaltfläche '''Reparieren''': |
| h English (en) | # Make sure you are running the latest Joomla 3.10.x version before proceeding. # Take a backup of your live 3.10.x site. You can use a suggested tool (see the ''Suggested Tools'' at the bottom of page) or you can do this manually. #*[[S:MyLanguage/Backup_Basics_for_a_Joomla!_Web_Site|Backup Basics for a Joomla! Web Site]] #*[[S:MyLanguage/What_are_the_best_practices_for_site_backups%3F|What are the best practices for site backups?]] # Make sure your environment meets the [https://downloads.joomla.org/technical-requirements technical requirements for Joomla 4]. # Create a new database and new user to restore your 3.10.x site to. # Create a testing site or build area to work in and restore the backup copy of your 3.10.x site in one of the following places: #* A subdomain. #* A subdirectory. #* A local device. Joomla has a detailed tutorial on installing [https://sourceforge.net/projects/xampp/ XAMPP] at [[XAMPP]]. However [https://www.wampserver.com/en/ WAMP], [https://www.mamp.info/en/windows/ MAMP], [https://sourceforge.net/projects/lampas/ LAMP] are all suitable alternatives. #* A new hosting account on a temporary domain in the root. (If you would like to change hosts in the process of migration.) #** Restoring a site on a local device. See [[S:MyLanguage/Installing Joomla locally|Installing Joomla locally]] and [[S:MyLanguage/Setting up your workstation for Joomla development|Setting up your workstation for Joomla development]]. #** Restoring a site with a tool listed at the bottom of the page. (Read the developer documentation.) # In your test location, update your Joomla! 3.10.x instance to the latest maintenance release. # Make sure you have the latest database schema updated to the latest version 3.10.x version by going to {{rarr|Extension Manager,Database}} tab. If your schema is not up to date as in the following image, click the '''Fix''' button: |
| h Spanish (es) | #Asegúrate de estar ejecutando la última versión de Joomla 3.10.x antes de continuar. #Realiza una copia de seguridad de tu sitio 3.10.x en vivo. Puedes utilizar una herramienta sugerida (consulta las ''Herramientas sugeridas'' en la parte inferior de la página) o puedes hacerlo manualmente. #*[[S:MyLanguage/Backup_Basics_for_a_Joomla!_Web_Site/es|Conceptos básicos sobre copia de seguridad de un sitio web Joomla!]] #*[[S:MyLanguage/What_are_the_best_practices_for_site_backups%3F|¿Cuáles son las mejores prácticas para las copias de seguridad del sitio?]] #Asegúrate de que tu entorno cumple con los [https://downloads.joomla.org/es/technical-requirements-es requisitos técnicos para Joomla 4] antes de continuar. #Crea una nueva base de datos y un nuevo usuario para restaurar tu sitio 3.10.x. #Crea un sitio de prueba o un área de construcción para trabajar y restaura la copia de seguridad de tu sitio 3.10.x en uno de los siguientes lugares: #*Un subdominio. #*Un subdirectorio. #*Un dispositivo local. Joomla tiene un tutorial detallado sobre la instalación de [https://sourceforge.net/projects/xampp/ XAMPP] en [[XAMPP/es]]. Sin embargo, [https://www.wampserver.com/en/ WAMP], [https://www.mamp.info/en/windows/ MAMP], [https://sourceforge.net/projects/lampas/ LAMP] son todas alternativas adecuadas. #* Una nueva cuenta de alojamiento en un dominio temporal en la raíz. (Si deseas cambiar de host en el proceso de migración). #**Restaurar un sitio en un dispositivo local. Mira [[S:MyLanguage/Setting_up_your_workstation_for_Joomla_development/es|Configuración de su espacio de trabajo para el desarrollo de Joomla]]. #**Restaurar un sitio con una herramienta que aparece en la parte inferior de la página. (Lea la documentación para desarrolladores). #En su ubicación de prueba, actualiza tu Joomla! 3.10.x a la última versión de mantenimiento. #Asegúrate de tener el último esquema de base de datos actualizado a la última versión 3.10.x yendo a la pestaña {{rarr|Extensiones,Base de datos}}. Si su esquema no está actualizado como en la siguiente imagen, haz clic en el botón '''Corregir''': |
| h French (fr) | # Assurez-vous que vous exécutez la dernière version de Joomla 3.10.x avant de poursuivre. # Faites une sauvegarde de votre site 3.10.x. Vous pouvez utiliser un outil suggéré (voir les ''Outils suggérés'' en bas de page) ou vous pouvez le faire manuellement. #*[[S:MyLanguage/Backup_Basics_for_a_Joomla!_Web_Site|Principes de base de la sauvegarde d'un site web Joomla ! ]] #*[[S:MyLanguage/What_are_the_best_practices_for_site_backups%3F|Quelles sont les meilleures pratiques pour les sauvegardes de sites ?]] # Assurez-vous que votre environnement est conforme aux [https://downloads.joomla.org/technical-requirements exigences techniques pour Joomla 4]. # Créez une nouvelle base de données et un nouvel utilisateur pour restaurer votre site 3.10.x. # Créez un site de test ou une zone de développement pour travailler et restaurez la copie de sauvegarde de votre site 3.10.x à l'un des endroits suivants : #* Un sous-domaine. #* Un sous-répertoire. #* Un périphérique local. Joomla a un tutoriel détaillé sur l'installation de [https://sourceforge.net/projects/xampp/ XAMPP] à [[XAMPP]]. Cependant, [https://www.wampserver.com/en/ WAMP], [https://www.mamp.info/en/windows/ MAMP], [https://sourceforge.net/projects/lampas/ LAMP] sont toutes des alternatives appropriées. #* Un nouveau compte d'hébergement sur un domaine temporaire à la racine. (Si vous souhaitez changer d'hébergement au cours du processus de migration). #** Restauration d'un site sur un périphérique local. Voir [[S:MyLanguage/Installing Joomla locally|Installation de Joomla localement]] et [[S:MyLanguage/Setting up your workstation for Joomla development|Configuration de votre poste de travail pour le développement de Joomla]]. #** Restauration d'un site avec un outil listé en bas de page. (Lisez la documentation du développeur). # Dans votre emplacement de test, mettez à jour votre instance Joomla ! 3.10.x vers la dernière version de maintenance. # Assurez-vous que vous avez le dernier schéma de base de données mis à jour vers la dernière version 3.10.x en allant dans l'onglet {{rarr|Gestion des Extensions,Base de données}}. Si votre schéma n'est pas à jour comme dans l'image suivante, cliquez sur le bouton '''Corriger''' : |
| h Dutch (nl) | # Zorg ervoor de nieuwste Joomla 3.10.x versie te gebruiken voor verder te gaan. # Maak een backup van de live 3.10.x site. U kunt een aanbevolen hulpmiddel gebruiken (zie de ''Aanbevolen hulpmiddelen'' onderaan de pagina) of doe het handmatig. #*[[S:MyLanguage/Backup_Basics_for_a_Joomla!_Web_Site|Backup basis voor een Joomla! website]] #*[[S:MyLanguage/What_are_the_best_practices_for_site_backups%3F|Wat zijn de best practices voor site backups?]] # Zorg ervoor dat de omgeving voldoet aan de [https://downloads.joomla.org/technical-requirements technische vereisten voor Joomla 4]. # Maak een nieuwe database en gebruiker aan om de 3.10.x site naar te laden. # Maak een testsite of werkomgeving aan om op te werken en restore de backup kopie van de 3.10.x site op een van de volgende plekken: #* Een sub-domein. #* Een sub-map. #* Een lokaal device. Joomla heeft een gedetailleerde handleiding over het installeren van [https://sourceforge.net/projects/xampp/ XAMPP] op [[XAMPP]]. Echter [https://www.wampserver.com/en/ WAMP], [https://www.mamp.info/en/windows/ MAMP], [https://sourceforge.net/projects/lampas/ LAMP] zijn geschikte alternatieven. #* Een nieuw hosting account op een tijdelijk domein in de root. (Als van host wordt gewijzigd tijdens het het migratieproces.) #** Restoren van een site op een lokaal device. Zie [[S:MyLanguage/Installing Joomla locally|Joomla lokaal installeren]] en [[S:MyLanguage/Setting up your workstation for Joomla development|Het instellen van het werkstation voor Joomla-ontwikkeling]]. #** Restoren van een website met een hulpmiddel onderaan de pagina. (Lees de ontwikkelaars documentatie.) # Op de test locatie, update de Joomla! 3.10.x versie naar de nieuwste release. # Zorg ervoor dat bijgewerkt is naar de nieuwste database schema's voor de nieuwste 3.10.x versie door te gaan naar het {{rarr|Extensies,Database}} tabblad. Als het database schema niet bijgewerkt is zoals op de volgende afbeelding klik dan op de '''Repareren''' knop: |
| h Russian (ru) | # Прежде чем продолжить, убедитесь, что у вас установлена последняя версия Joomla 3.10.x. # Сделайте резервную копию вашего действующего сайта 3.10.x. Вы можете использовать рекомендованный инструмент (см. «Предлагаемые инструменты» внизу страницы) или сделайте это вручную. #*[[S:MyLanguage/Backup_Basics_for_a_Joomla!_Web_Site|Joomla! Основы резервного копирования]] #*[[S:MyLanguage/What_are_the_best_practices_for_site_backups%3F|Основные рекомендации по резервному копированию сайтов?]] # Прежде чем продолжить, убедитесь, что ваша среда соответствует [https://downloads.joomla.org/technical-requirements technical requirements for Joomla 4]. # Создайте новую базу данных и пользователя для восстановления вашего сайта 3.10.x. # Создайте тестовый сайт или зону сборки для работы и восстановите резервную копию вашего сайта 3.10.x в одном из следующих мест: # * Поддомен. # * Подкаталог. # * Локальное устройство. Joomla имеет подробное руководство по установке [http://sourceforge.net/projects/xampp/ XAMPP] в [[XAMPP]]. [https://www.wampserver.com/en/ WAMP], [https://www.mamp.info/en/windows/ MAMP], [https://sourceforge.net/projects/lampas/ LAMP] так же подходящие альтернативы. # * Новая учетная запись хостинга на временном домене в корне. (Если вы хотите сменить хосты в процессе миграции.) # ** Восстановление сайта на локальном устройстве. См. [[S:MyLanguage/Installing Joomla locally|Установка Joomla локально]] и [[S:MyLanguage/Setting up your workstation for Joomla development|Настройка вашей рабочей станции для разработки Joomla]]. # ** Восстановление сайта с помощью инструмента, указанного внизу страницы. (Прочтите документацию разработчика.) # В вашем тестовом месте обновите Joomla! 3.10.x до последней версии. # Убедитесь, что у вас установлена последняя схема базы данных, обновленная до последней версии 3.10.x, перейдя на вкладку {{rarr|Менеджер расширений(Extension Manager),Базы данных(Database)}} Если ваша схема устарела, как показано на следующем изображении, нажмите кнопку «Исправить»: |
| h Turkish (tr) | # Devam etmeden önce en son Joomla 3.10.x sürümünü çalıştırdığınızdan emin olun. # Canlı 3.10.x sitenizin yedeğini alın. Önerilen bir aracı kullanabilir (sayfanın altına bakın) veya bunu manuel olarak yapabilirsiniz. #*[[S:MyLanguage/Backup_Basics_for_a_Joomla!_Web_Site|Joomla! Web Sitesi için Yedeklemenin Temelleri]] #*[[S:MyLanguage/What_are_the_best_practices_for_site_backups%3F|Site yedeklemeleri için en iyi uygulamalar nelerdir?]] # Devam etmeden önce ortamınızın [http://www.joomla.org/about-joomla/technical-requirements.html Joomla 4 için teknik gereksinimleri] karşıladığından emin olun. # 3.10.x sitenizi geri yüklemek için yeni bir veritabanı ve yeni kullanıcı oluşturun. # Aşağıdaki yerlerden birinde 3.10.x sitenizin yedek kopyasında çalıştırmak ve geri yüklemek için bir test sitesi veya yapı alanı oluşturun: #* Bir alt alan adı. #* Bir alt dizin. #* A local device. Joomla has a detailed tutorial on installing [http://sourceforge.net/projects/xampp/ XAMPP] at [[XAMPP]]. However [http://www.wampserver.com/en/ WAMP], [http://www.mamp.info/en/ MAMP], [http://sourceforge.net/projects/lampas/ LAMP] are all suitable alternatives. #* A new hosting account on a temporary domain in the root. (If you would like to change hosts in the process of migration). #** Restoring a site on a local device. See [[S:MyLanguage/Installing Joomla locally|Installing Joomla locally]] and [[S:MyLanguage/Setting up your workstation for Joomla development|Setting up your workstation for Joomla development]]. #** Restoring a site with a tool listed at the bottom of the page. (Read the developer documentation) # In your test location, update your Joomla! 3.10.x instance to the latest maintenance release. (Currently 3.10.0-alpha1). # Make sure you have the latest database schema updated to the latest version 3.10.x version by going to: '''Extension Manager → Database tab'''. If your schema is not up to date as in the following image, click the '''Fix''' button: |