All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | If a title page is not specified, or importantly '''if Google determines that the title is not appropriate for the content being returned for the search term''', algorithms may be used to generate alternative titles which are more relevant. In the screenshot below you can see the page title for this page (in large blue text). |
| h Spanish (es) | Si el título de una página no está especificado o no más importante '''si Google determina que el título no es apropiado para el contenido que se devuelve para el término de búsqueda''', algoritmos pueden ser utilizados para generar alternativas de títulos que sean más relevantes. En la siguiente captura de pantalla se puede ver el título de la página (el gran texto en azul). |
| h French (fr) | Si un titre de page n'est pas spécifié, ou encore '''si Google décide que le titre n'est pas approprié par rapport au contenu retourné sur ce terme de recherche''', les algorithmes peuvent être utilisés pour générer d'autres titres plus pertinents. Dans la capture d'écran ci-dessous, vous pouvez voir le titre de page pour cette page (le titre en bleu souligné). |
| h Japanese (ja) | タイトルページが指定されていない、または'''Googleが、検索用語で返されるコンテンツに対してタイトルが適切でないと判断した場合'''、より適切な代替タイトルを生成するためにアルゴリズムが使用されるでしょう。以下のスクリーンショットでは、このページ（大きい青い文字）のページタイトルを見ることができます。 |
| h Dutch (nl) | Als een pagina titel is niet gespecificeerd, of nog belangrijker '''als Google bepaalt dat de titel niet geschikt is voor de content die wordt geretourneerd voor de zoekterm''', algoritmen kunnen worden gebruikt voor het genereren van alternatieve titels die meer relevant zijn. In het screenshot hieronder zie je de titel van de pagina (in de grote blauwe tekst). |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Se uma página de título não for especificada ou, principalmente, '''se o Google determinar que o título não é apropriado para o conteúdo que está sendo retornado para o termo de pesquisa''', algoritmos podem ser usados para gerar títulos alternativos que sejam mais relevantes. Na captura de tela abaixo, você pode ver o título da página (em grande texto azul). |