Translations:Adding a new user/29/fr
From Joomla! Documentation
Afin de désactiver ou bannir un utilisateur existant - afin de ne plus l'autoriser à se connecter au site - vous devez vous connecter en tant qu'administrateur dans le panneau d'administration et ouvrir le "Gestionnaire des utilisateurs" depuis la page Utilisateurs → Utilisateurs. Dans la liste des utilisateurs, sélectionnez l'utilisateur souhaité en cliquant sur son nom. Dans la fenêtre qui s'ouvre, mettez le "Statut de l'utilisateur" à "Bloqué" puis cliquez sur "Enregistrer et Fermer".