Translations:Adding custom fields to core components using a plugin/4/nl
From Joomla! Documentation
Om een veld toe te voegen aan een systeemcomponent moet u een content plugin maken die de onContentPrepareForm event oppakt en zijn eigen velden aan het gegeven JForm toevoegt. De volgende code is voor Joomla 3.1 en hoger.