Translations:J3.x:Developing an MVC Component/Using the database/9/de
From Joomla! Documentation
Wichtiger Hinweis: Wenn die SQL-Dateien in utf8 gespeichert wird, dann muss sichergestellt werden, dass sie als utf8 NOT BOM gespeichert wird, ansonsten wird die Abfrage mit dem MySQL-Fehler #1064 fehlschlagen.