Translations:Using JLog/29/ru
From Joomla! Documentation
Логирование, в некоторой степени, может контролироваться динамически через общие настройки Joomla и путем настройки плагина «Система - Отладка» (поставляется с Joomla). В целом эти возможности позволяют вам:
- включать или отключать систему отладки - чтобы вы не потребляли ресурсы без необходимости, но при этом у вас оставалась информация для того, чтобы помочь в устранении неполадок, когда есть проблемы. Например, на живом сайте, на котором установлено ваше расширение.
- направлять сообщения логов в определенный файл логов вашего собственного расширения
- просматривать сообщения логов в консоли отладки - вы можете выбрать группу пользователей, для которых должны отображаться сообщения логов, чтобы на живом сайте разработчики могли видеть сообщения, в то время как другие пользователи не затрагивались.
- фильтровать сообщения консоли отладки по приоритету (например, INFO, DEBUG, WARNING и т. д.) и по категориям (вы можете сами определять свои категории).
Кроме того, сообщения логов могут быть переведены на разные языки.