Joomla! Documentation - User contributions [en]

Chunk:LDAP/es

2014-03-10T12:57:40Z

Pfvidal:

"'Protocolo ligero de acceso a directorios"' ('''''[[wp:LDAP|LDAP]]''''') es un protocolo diseñado para acceder a los sistemas del directorio a través de TCP/IP. Por esto, diversas bases de datos proporcionan una interfaz LDAP como [[wp:Active Directory|Microsoft's Active Directory]], [[wp:Novell eDirectory|Novell's eDirectory]], así como soluciones de LDAP más especializadas como [[wp:OpenLDAP|OpenLDAP]].

Joomla! tiene una biblioteca LDAP nativa <code>[http://api.joomla.org/cms-2.5/classes/JLDAP.html JLDAP]</code> {{jver|2.5}} (cambiado a <code>[http://api.joomla.org/cms-3/classes/JClientLdap.html JClientLDAP]</code> en {{jver|3.x}}) y un plugin de autenticación LDAP nativo. Esto permite que Joomla! autentifique usando LDAP nada más instalarlo: para configurarlo, vaya a Extensiones -> Gestor de plugins y desde aquí puede activar y editar el Plugin "Autenticación - LDAP"''.

También puede leer un tutorial sobre [http://community.joomla.org/component/zine/article/507-developer-ldap-from-scratch-sam-moffatt.html empezar de cero con LDAP].

<noinclude>[[Category:Glossary definitions/es|{{PAGENAME}}]]</noinclude>
<noinclude>
== Languages ==
<languages /></noinclude>

Translations:Chunk:LDAP/2/es

2014-03-10T12:57:40Z

Pfvidal:

Joomla! tiene una biblioteca LDAP nativa <code>[http://api.joomla.org/cms-2.5/classes/JLDAP.html JLDAP]</code> {{jver|2.5}} (cambiado a <code>[http://api.joomla.org/cms-3/classes/JClientLdap.html JClientLDAP]</code> en {{jver|3.x}}) y un plugin de autenticación LDAP nativo. Esto permite que Joomla! autentifique usando LDAP nada más instalarlo: para configurarlo, vaya a Extensiones -> Gestor de plugins y desde aquí puede activar y editar el Plugin "Autenticación - LDAP"''.

Chunk:Alias/es

2014-03-10T12:54:08Z

Pfvidal:

Los alias son textos cortos que representan el título de ciertos elementos (elementos de Menú, [[S:MyLanguage/Article|Artículos]] y [[S:MyLanguage/Category|Categorías]]) en un formato comprensible para la máquina. Este formato solo permite letras minúsculas y guiones (-).

Joomla utiliza los alias para crear las [[S:MyLanguage/Search Engine Friendly URLs|URLs amigables con motores de búsquedas (SEF)]]. Existen limitaciones técnicas con los tipos de caracteres que se pueden incluir en las URLs, así que Joomla evita problemas con los caracteres no válidos permitiéndole utilizar un alias.

Usted puede crear su propio alias. "Si usted deja el campo de alias vacío", cuando guarde el artículo, Joomla creará automáticamente un alias usando el campo Título de ese artículo. 'Esto significa que si se modifica el título de un artículo, pero mantiene sin modificar el antiguo alias, el alias (y la dirección URL que se crea a partir de el) no va a cambiar." Vacie el campo del alias si desea generar de froma automática uno nuevo.
<noinclude>[[Categoría:Glosario de definiciones]]</noinclude>
<noinclude>
== Languages ==
<languages /></noinclude>

Translations:Chunk:Alias/3/es

2014-03-10T12:54:08Z

Pfvidal:

Usted puede crear su propio alias. "Si usted deja el campo de alias vacío", cuando guarde el artículo, Joomla creará automáticamente un alias usando el campo Título de ese artículo. 'Esto significa que si se modifica el título de un artículo, pero mantiene sin modificar el antiguo alias, el alias (y la dirección URL que se crea a partir de el) no va a cambiar." Vacie el campo del alias si desea generar de froma automática uno nuevo.
<noinclude>[[Categoría:Glosario de definiciones]]</noinclude>

JDOC talk:Documentation Translators

2014-02-27T10:55:23Z

Pfvidal: /* Volunteer for Translation Administration */

Post to this talk page is watched closely.

== Volunteer for Translation Administration ==
Ideally, this list will always be empty. Please, add your username below using the syntax, <code><nowiki>* [[User:YourUsername]]</nowiki></code> to volunteer.

* [[User:Grand]]
* [[User:AlexSmirnov]]
* [[User:mhehm]]
* [[User:MATsxm]]
* [[User:Ariadnepinheiro]]
* [[User:Airton]]
* [[User:Ayeko]]
* [[User:Irene.lopez]]
* [[User:pfvidal]]

JDOC:Documentation Translators

2014-02-27T10:50:14Z

Pfvidal: /* es - Español - Spanish */

Here, people '''translating''' {{SITENAME}} can sign up as a translator. A [[JDOC:Translation Administrators|Translation Administrator]] will assign your username translator permissions. After your username is added as a translator, you can get started translating!

{{tip|text=Dear translators! Please [[Special:TranslatorSignup|register for translator notifications about your language]]. You are placed on a list to receive notices about new/updated pages that need translation.|title=A Tip for Translators}}

== Required Reading ==
* Getting started, read [[JDOC:Page Translation Quickstart Guide|Page Translation Quickstart Guide]]
* Detailed explanation of translating, [[JDOC:Page Translation Explained|Page Translation Explained]].
* Our [[JDOC:Language policy|Language policy]]
* Having an [[JDOC:Translation Questions|issue or need help]]?

===Add Your Username===
Add your username below under a language you want to translate and you will added to the [[Special:ListUsers/translator|Translator user group]].

===Add Your Language===
If your language isn't listed below, please add it using the format:

<code><lang code> - Localised language name - English language name </code>

Use the syntax, <code><nowiki>* [[User:YourUsername]]</nowiki> - requested</code>

When a Translation Administrator adds you as a translator, they will remove the "- requested" from your username.

==Current Translations Teams==

=== de - Deutsch - German ===
* [[User:Sisko1990]] - requested

=== da-DK - Dansk - Danish ===
* [[User:rbuelund]]

=== es - Español - Spanish ===
* [[User:isidrobaq]]
* [[User:ivanramosnet]]
* [[User:Willin]]
* [[User:viena]]
* [[User:Javiparati]]
* [[User:Crsanchez]]
* [[User:Irene.lopez]]
* [[User:pfvidal]]

=== nl - Nederlands - Dutch ===
* [[User:MartijnM]]
* [[User:Marnix]]
* [[User:Grubosoft]]
* [[User:slibbe]]

=== fr - Français - French ===
* [[User:Opware2000]]
* [[User:MATsxm]]
* [[User:Simon]]
* [[User:Sandra97]]

=== bg - Български - Bulgarian ===
* [[User:Mastwd]]

=== vi - Tiếng Việt - Vietnamese ===
* [[User:huyhoa]]

=== fa - فارسی - Persian ===
* [[User:mhehm]]
* [[User:Grand]]

=== pt - Português - Portuguese ===
* [[User:Ariadnepinheiro]]

=== pt-BR - Português do Brasil - Brazilian Portuguese ===
* [[User:Airton]]

=== ru - Русский - Russian ===
* [[User:AlexSmirnov]]

=== id-ID - Bahasa Indonesia - Indonesian ===
* [[User:sikumbang]]

=== hu - Magyar - Hungarian ===
* [[User:Balazs]] - requested

=== sw - Kiswahili - Swahili ===
* [[User:Ayeko]] - requested

==Translation administrators==

The responsibilities of a Translation administrator will require a bit more attention to docs. Translation administrators should feel comfortable with using wiki markup, but there is no need to an expert. At the very least, checking documentation every few days and perform any required tasks. Ideally, we should have at one Translation administrator who will not be tied to any specific language. Then perhaps one Translation administrator for active language teams. [[JDOC_talk:Documentation Translators|Volunteer as a Translation administrator here]].

===Current Volunteer Translation Administrators===
{{:Special:ListUsers/translationadmins}}

==Language Codes==
<div class="small-4 columns">ar - عربي - Arabic
</div><div class="small-4 columns"> bg - Български - Bulgarian
</div><div class="small-4 columns"> bn - বাংলা - Bengali
</div><div class="small-4 columns"> bo - བོད་ཡིག - tibetan
</div><div class="small-4 columns"> ca - Català - Catalan
</div><div class="small-4 columns"> ce - Nohçi - Chechen
</div><div class="small-4 columns"> da - Dansk - Danish
</div><div class="small-4 columns"> de - Deutsch - German
</div><div class="small-4 columns"> es - Español - Spanish
</div><div class="small-4 columns"> fa - فارسی - Persian
</div><div class="small-4 columns"> fr - Français - French
</div><div class="small-4 columns"> hu - Magyar - Hungarian
</div><div class="small-4 columns"> hy - Հայերեն - Armenian
</div><div class="small-4 columns"> id - Bahasa Indonesia - Indonesian
</div><div class="small-4 columns"> is - Íslenska - Icelandic
</div><div class="small-4 columns"> it - Italiano - Italian
</div><div class="small-4 columns"> ja - 日本語 - Japanese
</div><div class="small-4 columns"> ko - 한국어 - Korean
</div><div class="small-4 columns"> lb - Lëtzebuergesch - Luxembourgish
</div><div class="small-4 columns"> min - Baso Minangkabau - Minang
</div><div class="small-4 columns"> ml - liviox alvax - Malayalam
</div><div class="small-4 columns"> mr - मराठी - Marathi
</div><div class="small-4 columns"> ms - Bahasa Melayu - Malay
</div><div class="small-4 columns"> nl - Nederlands - Dutch
</div><div class="small-4 columns"> pl - Polski - Polish
</div><div class="small-4 columns"> ro - Română - Romanian
</div><div class="small-4 columns"> ru - Русский - Russian
</div><div class="small-4 columns"> sl - Slovenščina - Slovenianjtökók
</div><div class="small-4 columns"> sq - Shqip - Albanian
</div><div class="small-4 columns"> sv - Svenska - Swedish
</div><div class="small-4 columns"> sw - Kiswahili - Swahili
</div><div class="small-4 columns"> ta - தமிழ் - Tamil
</div><div class="small-4 columns"> tr - Türkçe - Turkish
</div><div class="small-4 columns"> vi - Tiếng Việt - Vietnamese
</div><div class="small-4 columns"> zh 中文 Chinese
</div>
[[Category:Documentation Wiki Policies and Guidelines]]
[[Category:Documentation Translation]]