Pre-Release Testing/tr: Difference between revisions

From Joomla! Documentation

Created page with "Yayın Öncesi Testi"
 
No edit summary
 
(36 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<noinclude><languages /></noinclude>  
<noinclude><languages /></noinclude>
Minor updates of Joomla are released every six (6) Tuesdays. One week prior to the release, the update is set for RC (Release Candidate) and available for testing. People are needed to conduct such tests. The more people that test, the better releases can be.
Joomla'nın küçük güncellemeleri her altı (6) Salı günü yayınlanır (program değişebilir). Yayınlanmadan bir hafta önce güncelleme RC (Sürüm Adayı) için ayarlanır ve test için kullanılabilir. Bu tür testleri yapacak insanlara ihtiyaç var. Ne kadar çok kişi test ederse o kadar iyi sürümler yapılabilir.


== 2020-2021 Release Dates ==
== 2024 Yayın Tarihleri ==
* 2 March 2021
* 9 Ocak 2024
* 13 April 2021
* 20 Şubat 2024
* 25 May 2021
* 16 Nisan 2024
* 6 July 2021
* 28 Mayıs 2024
* 17 August 2021
* 9 Temmuz 2024
* 28 September 2021
* 20 Ağustos 2024
* 9 November 2021
* 15 Ekim 2024
* 28 December 2021
* 26 Kasım 2024


Tip: add a recurring calendar event one week before each of these dates and help the Joomla! Project test releases before they go out.
İpucu: Bu tarihlerin her birinden bir hafta önce bir takvim etkinliği ekleyin ve Joomla! Projesinin test sürümlerinin yayınlanmadan önce yayınlanmasına yardımcı olun.


== How to Test RCs ==
== Sürüm Adayları Nasıl Test Edilir? ==


=== Set up a Development Location ===
=== Bir Test Konumu Ayarlayın ===
# Take a backup of the site you want to test making sure you have permission to test using the website you're going to use. You can use a suggested tool (see bottom of page) or you can do this manually.
# Kullanacağınız web sitesini kullanarak test etme izninizin olduğundan emin olarak, test etmek istediğiniz sitenin yedeğini alın. Önerilen bir aracı kullanabilir (sayfanın alt kısmına bakın) veya bunu manuel olarak yapabilirsiniz.
#*[[S:MyLanguage/Backup_Basics_for_a_Joomla!_Web_Site|Backup Basics for a Joomla! Web Site]]
#*[[S:MyLanguage/Backup_Basics_for_a_Joomla!_Web_Site|oomla! Web Sitesi için Yedekleme Temelleri]]
#*[[S:MyLanguage/What_are_the_best_practices_for_site_backups%3F|What are the best practices for site backups?]]
#*[[S:MyLanguage/What_are_the_best_practices_for_site_backups%3F|Site yedeklemeleri için en iyi uygulamalar nelerdir?]]
# Make sure your environment meets the [http://www.joomla.org/about-joomla/technical-requirements.html technical requirements] before proceeding.# Create a new database and new user to restore your development site to.  
# Devam etmeden önce [https://downloads.joomla.org/technical-requirements teknik gereksinimler] ortamınızın gereksinimleri karşıladığından emin olun.
# Create a testing site or build area to work in and restore the back up copy of your site in one of the following places:
# Geliştirme sitenizi geri yüklemek için yeni bir veritabanı ve yeni kullanıcı oluşturun.
#* A subdomain.
# Çalışmak için bir test sitesi veya inşa alanı oluşturun ve sitenizin yedek kopyasını aşağıdaki yerlerden birinde geri yükleyin:
#* A subdirectory.
#* Bir alt alan.
#* A local device via [https://sourceforge.net/projects/wampserver/ WAMP], [http://www.mamp.info/en/ MAMP], [http://sourceforge.net/projects/lampas/ LAMP], [https://docs.joomla.org/XAMPP XAMPP].#* A new hosting account on a temporary domain in the root. (If you would like to change hosts in the process of migration).
#* Bir alt dizin.
#** Restoring a site on a local device. See [[S:MyLanguage/Installing Joomla locally|Installing Joomla locally]] and [[S:MyLanguage/Setting up your workstation for Joomla development|Setting up your workstation for Joomla development]].
#* Yerel bir cihaz [https://sourceforge.net/projects/wampserver/ WAMP], [http://www.mamp.info/en/ MAMP], [http://sourceforge.net/projects/lampas/ LAMP], [https://docs.joomla.org/XAMPP XAMPP].
#** Restoring a site with a tool listed at bottom of page. (Read the Suggested Tools)
#* Kökteki geçici bir etki alanında yeni bir barındırma hesabı. (Taşıma sürecinde ana bilgisayarları değiştirmek isterseniz).
#** Yerel bir cihazda bir siteyi geri yükleme. Bkz. [[S:MyLanguage/Installing Joomla locally|Joomla'yı yerel olarak yükleme]] ve [[S:MyLanguage/Setting up your workstation for Joomla development|Joomla geliştirme için iş istasyonunuzu kurma]].
#** Sayfanın altında listelenen bir araçla bir siteyi geri yükleme. (Önerilen Araçları Okuyun)


=== Installing the RC ===
=== RC'yi yükleme ===
# With your dev site established, go to '''Components -> Joomla! Update''' and then click the '''Options''' button in the top toolbar.
==== 5.1.0+ ====
# With your development site established, go to {{rarr|Components,Joomla! Update}} and then click the ''Options'' button in the top toolbar.
# In the field '''Update Channel''', select '''Default'''. In the '''Minimal Stability''' field, select ''Release Candidate''.
[[File:Pre-Release_Testing_Options_5.1.0.png|border]]
==== 3.10.x to 5.0.x ====
<div class="mw-translate-fuzzy">
# Geliştirme siteniz kurulduktan sonra '''Bileşenler -> Joomla! Güncelle''' öğesini ve ardından üst araç çubuğundaki '''Seçenekler''' düğmesini tıklayın.
#  
#  
# In the field '''Update Channel''', select '''Testing'''. In the '''Minimal Stability''' field, select ''Stable''. [[File:Pre-Release Testing-Options_en.jpg|border]]
# '''Kanalı Güncelle''' alanında '''Test Ediliyor''' seçeneğini seçin. '''Minimum Stabilite''' alanında, ''Stabil'' seçeneğini seçin.
</div> [[File:Pre-Release Testing-Options_tr.jpg|border]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
# Üst araç çubuğunda '''Kaydet ve Kapat''' seçeneğine tıklayın.
#  
#  
# Click '''Save & Close''' in the top toolbar.
# Güncellemeyi sonraki sayfada çalıştırın.
#
</div>
# Run the update on the next page.


=== Test, Test, Test ===
=== Test, Test, Test ===
Test all the things you normally do on your website. Check the backend and frontend. To assist, you can also test items on the [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1tCgPO8_y2LT5PjsHUWBcW-5q4f8BUBODY3iuEgXWFj0/edit#gid=322644199 release checklist]. Each release will have a new tab in the spreadsheet. Simply add your name starting in column D and report pass/fail in the cell associated with each item to test. The CMS Release Team is working on a component to make this easier. We will update this documentation when it becomes available.
<div class="mw-translate-fuzzy">
There may be specific items the CMS Release Team. Those items will be found on social media platforms including the [https://forum.joomla.org/viewforum.php?f=8 Joomla! Forum].
Normalde yaptığınız her şeyi web sitenizde test edin. Arka ucu ve ön ucu kontrol edin. Yardımcı olmak için, öğeleri şurada da test edebilirsiniz:[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1tCgPO8_y2LT5PjsHUWBcW-5q4f8BUBODY3iuEgXWFj0/edit#gid=322644199 yayın kontrol listesi]. Her sürümün e-tabloda yeni bir sekmesi olacaktır. D sütunundan başlayarak adınızı ekleyin ve test edilecek her öğeyle ilişkili hücrede başarılı/başarısız olduğunu bildirin. CMS Yayın Ekibi, bunu kolaylaştırmak için bir bileşen üzerinde çalışıyor. Bu belgeleri kullanıma sunulduğunda güncelleyeceğiz.
If issues are found or you need to discuss an issue, please report them on [https://issues.joomla.org/ issues.joomla.org]. You will need a Github account to do so. Please see [[S:MyLanguage/Filing bugs and issues|Filing bugs and issues]] for more information on how to report issues/bugs.
</div>
 
CMS Yayın Ekibinin belirli öğeleri olabilir. Bu öğeler, aşağıdakiler de dahil olmak üzere sosyal medya platformlarında bulunacaktır. [https://forum.joomla.org/viewforum.php?f=8 Joomla! Forum].
'''IMPORTANT: If you need to discuss a security issue, do NOT post on [https://issues.joomla.org/ issues.joomla.org]. Rather send an email with details to [mailto:security@joomla.org security@joomla.org].'''
<div class="mw-translate-fuzzy">
Sorunlar bulunursa veya bir sorunu tartışmanız gerekiyorsa, lütfen bunları bildirin [https://issues.joomla.org/ issues.joomla.org]. Bunu yapmak için bir Github hesabına ihtiyacınız olacak. Sorunların/hataların nasıl bildirileceği hakkında daha fazla bilgi için [[S:MyLanguage/Filing bugs and issues|Hataları ve sorunları dosyalama]] lütfen bakın.
</div>


If you find an issue with a third-party extension, please report it directly to the developer. Do not report it to the Joomla! Project.
<span class="mw-translate-fuzzy">ÖNEMLİ: Bir güvenlik sorununu tartışmanız gerekiyorsa, [https://issues.joomla.org/ issues.joomla.org]. Bunun yerine, ayrıntıları içeren bir e-posta gönderin. [mailto:security@joomla.org security@joomla.org].</span>


=== Finishing Up ===
Üçüncü taraf bir eklentiyle ilgili bir sorun bulursanız, lütfen bunu doğrudan geliştiriciye bildirin. Bunu Joomla! Projesine bildirmeyin.


Once done testing, remove the dev instance from your server (or local) environment. You will not be able to use it on the next release testing so killing it is best. But if you want to leave it where it is, put an .htacccess password protection over it to make sure it doesn't get indexed. Your hosting provider should be able to provide instructions on how to do this.
=== Bitirme ===


== Suggested Tools ==
<span class="mw-translate-fuzzy">Testi tamamladıktan sonra geliştirici örneğini sunucu (veya yerel) ortamınızdan kaldırın. Bir sonraki sürüm testinde kullanamayacaksınız, bu yüzden kaldırmak en iyisidir. Ancak olduğu yerde bırakmak istiyorsanız, dizine eklenmediğinden emin olmak için üzerine bir .htcccess parola koruması koyun. Barındırma sağlayıcınız, bunun nasıl yapılacağına ilişkin talimatlar sağlayabilmelidir.</span>


* [http://extensions.joomla.org/extensions/access-a-security/site-security/backup/1606 Akeeba Backup] for backup and restore.
== Önerilen Araçlar ==
* [https://extensions.joomla.org/extension/access-a-security/site-security/akeeba-backup/ Akeeba Backup] yedekleme ve geri yükleme için.


[[Category:Bug_Squad{{#translation:}}]]
[[Category:Bug_Squad{{#translation:}}]]

Latest revision as of 11:16, 20 July 2024

Joomla'nın küçük güncellemeleri her altı (6) Salı günü yayınlanır (program değişebilir). Yayınlanmadan bir hafta önce güncelleme RC (Sürüm Adayı) için ayarlanır ve test için kullanılabilir. Bu tür testleri yapacak insanlara ihtiyaç var. Ne kadar çok kişi test ederse o kadar iyi sürümler yapılabilir.

2024 Yayın Tarihleri

  • 9 Ocak 2024
  • 20 Şubat 2024
  • 16 Nisan 2024
  • 28 Mayıs 2024
  • 9 Temmuz 2024
  • 20 Ağustos 2024
  • 15 Ekim 2024
  • 26 Kasım 2024

İpucu: Bu tarihlerin her birinden bir hafta önce bir takvim etkinliği ekleyin ve Joomla! Projesinin test sürümlerinin yayınlanmadan önce yayınlanmasına yardımcı olun.

Sürüm Adayları Nasıl Test Edilir?

Bir Test Konumu Ayarlayın

  1. Kullanacağınız web sitesini kullanarak test etme izninizin olduğundan emin olarak, test etmek istediğiniz sitenin yedeğini alın. Önerilen bir aracı kullanabilir (sayfanın alt kısmına bakın) veya bunu manuel olarak yapabilirsiniz.
  2. Devam etmeden önce teknik gereksinimler ortamınızın gereksinimleri karşıladığından emin olun.
  3. Geliştirme sitenizi geri yüklemek için yeni bir veritabanı ve yeni kullanıcı oluşturun.
  4. Çalışmak için bir test sitesi veya inşa alanı oluşturun ve sitenizin yedek kopyasını aşağıdaki yerlerden birinde geri yükleyin:

RC'yi yükleme

5.1.0+

  1. With your development site established, go to Components  Joomla! Update and then click the Options button in the top toolbar.
  2. In the field Update Channel, select Default. In the Minimal Stability field, select Release Candidate.

3.10.x to 5.0.x

  1. Geliştirme siteniz kurulduktan sonra Bileşenler -> Joomla! Güncelle öğesini ve ardından üst araç çubuğundaki Seçenekler düğmesini tıklayın.
  2. Kanalı Güncelle alanında Test Ediliyor seçeneğini seçin. Minimum Stabilite alanında, Stabil seçeneğini seçin.

File:Pre-Release Testing-Options tr.jpg

  1. Üst araç çubuğunda Kaydet ve Kapat seçeneğine tıklayın.
  2. Güncellemeyi sonraki sayfada çalıştırın.

Test, Test, Test

Normalde yaptığınız her şeyi web sitenizde test edin. Arka ucu ve ön ucu kontrol edin. Yardımcı olmak için, öğeleri şurada da test edebilirsiniz:yayın kontrol listesi. Her sürümün e-tabloda yeni bir sekmesi olacaktır. D sütunundan başlayarak adınızı ekleyin ve test edilecek her öğeyle ilişkili hücrede başarılı/başarısız olduğunu bildirin. CMS Yayın Ekibi, bunu kolaylaştırmak için bir bileşen üzerinde çalışıyor. Bu belgeleri kullanıma sunulduğunda güncelleyeceğiz.

CMS Yayın Ekibinin belirli öğeleri olabilir. Bu öğeler, aşağıdakiler de dahil olmak üzere sosyal medya platformlarında bulunacaktır. Joomla! Forum.

Sorunlar bulunursa veya bir sorunu tartışmanız gerekiyorsa, lütfen bunları bildirin issues.joomla.org. Bunu yapmak için bir Github hesabına ihtiyacınız olacak. Sorunların/hataların nasıl bildirileceği hakkında daha fazla bilgi için Hataları ve sorunları dosyalama lütfen bakın.

ÖNEMLİ: Bir güvenlik sorununu tartışmanız gerekiyorsa, issues.joomla.org. Bunun yerine, ayrıntıları içeren bir e-posta gönderin. security@joomla.org.

Üçüncü taraf bir eklentiyle ilgili bir sorun bulursanız, lütfen bunu doğrudan geliştiriciye bildirin. Bunu Joomla! Projesine bildirmeyin.

Bitirme

Testi tamamladıktan sonra geliştirici örneğini sunucu (veya yerel) ortamınızdan kaldırın. Bir sonraki sürüm testinde kullanamayacaksınız, bu yüzden kaldırmak en iyisidir. Ancak olduğu yerde bırakmak istiyorsanız, dizine eklenmediğinden emin olmak için üzerine bir .htcccess parola koruması koyun. Barındırma sağlayıcınız, bunun nasıl yapılacağına ilişkin talimatlar sağlayabilmelidir.

Önerilen Araçlar