Translations

Search Engine Friendly URLs/25/fr: Difference between revisions

From Joomla! Documentation

No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Afin de décrire plus en détail le mécanisme de routage de Joomla!, il nous faut tout d'abord expliquer ce que nous entendons par '''route'''. Supposons que Joomla! ait été installé sur <code><nowiki>http://exemple.com/sites/first/</nowiki></code>. Le chemin d'installation est généralement considéré comme l' '''URL de base'''. Un exemple possible d'URL est <code><nowiki>http://exemple.com/sites/first/produits/32-fruit/1-pomme</nowiki></code>. La première partie de cette URL correspond à l'URL de base mentionnée ci-dessus, ni Joomla! ni aucun composant de routeur ne peut créer une première partie d'URLs différente. La seconde partie, <code>produits/32-fruit/1-pomme</code>, constitue une '''route''', composée de trois '''segments'''.
Afin de décrire plus en détail le mécanisme de routage de Joomla!, il nous faut tout d'abord expliquer ce que nous entendons par '''route'''. Supposons que Joomla! ait été installé sur <code><nowiki>http://exemple.com/sites/first/</nowiki></code>. Le chemin d'installation est généralement considéré comme l' '''URL de base'''. Un exemple possible d'URL est <code><nowiki>http://exemple.com/sites/first/produits/32-fruit/1-pomme</nowiki></code>. La première partie de cette URL correspond à l'URL de base mentionnée ci-dessus, ni Joomla! ni aucun composant de routeur ne peut créer une première partie d'URL différente. La seconde partie, <code>produits/32-fruit/1-pomme</code>, constitue une '''route''', composée de trois '''segments'''.

Latest revision as of 18:55, 5 March 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Search Engine Friendly URLs)
To describe the Joomla! routing mechanism in more detail, we need to pin down what we refer to as a ''route''. Suppose that Joomla! has been installed in ''<nowiki>http://example.com/sites/first/</nowiki>''. The installation path is generally referred to as the ''base URL''. A possible example URL is ''<nowiki>http://example.com/sites/first/products/32-fruit/1-apple</nowiki>''. The first part of this URL is the aforementioned base URL, and neither Joomla! nor any component router can create URLs with a different first part. The second part, ''products/32-fruit/1-apple'', is a ''route'', consisting of three ''segment''s.

Afin de décrire plus en détail le mécanisme de routage de Joomla!, il nous faut tout d'abord expliquer ce que nous entendons par route. Supposons que Joomla! ait été installé sur http://exemple.com/sites/first/. Le chemin d'installation est généralement considéré comme l' URL de base. Un exemple possible d'URL est http://exemple.com/sites/first/produits/32-fruit/1-pomme. La première partie de cette URL correspond à l'URL de base mentionnée ci-dessus, ni Joomla! ni aucun composant de routeur ne peut créer une première partie d'URL différente. La seconde partie, produits/32-fruit/1-pomme, constitue une route, composée de trois segments.