Field Groups: Edit/nl: Difference between revisions

← Older edit

Latest revision as of 11:43, 19 June 2023

Beschrijving

Veldgroepen worden gebruikt om gerelateerde velden te verzamelen onder een apart tabblad op een invoerformulier.

Het helpscherm toont als voorbeeld het component Contactpersonen.

Hoe toegang te krijgen

Componenten → Contactpersonen → Veldgroepen

Om een veldgroep aan te maken:

Selecteer uit de uitklaplijst:
- Contactpersoon
- E-mail
- Categorie
Klik de Nieuw werkbalk knop.

Om een veldgroep te bewerken:

Selecteer de titel in de lijst.

Schermafbeelding

Formulier velden

Titel. De titel voor deze veldgroep.

Algemeen

Linker venster

Beschrijving. Beschrijving
De beschrijving van de veldgroep. Een tekst die getoond wordt als knopinfo als de gebruiker de muis over het tekstvak beweegt in het beheergedeelte bij het aanmaken van een artikel, contactpersoon of een component van derden die extra velden ondersteund. Deze tekst is niet vertaalbaar. U ziet de beschrijving niet op de website.

Rechter venster

Status. De publicatiestatus van deze veldgroep.
- Gepubliceerd: Gepubliceerd: De veldgroep is zichtbaar bij het bewerken van een artikel of contactpersoon en het is zichtbaar op de website.
- Gedepubliceerd: De veldgroep wordt niet zichtbaar voor gebruikers bij het bewerken van een artikel of een contactpersoon.
- Gearchiveerd: De veldgroep zal niet meer getoond worden bij het bewerken van een artikel of contactpersoon. U kunt het openen bij veldbeheer als u het filter op 'Gearchiveerd' zet.
- Verplaatst naar prullenbak: De veldgroep is verwijderd maar nog in de database. Het kan definitief verwijderd worden uit de database via de 'Prullenbak legen' functie bij veldbeheer. Meer leren.
Toegang. Selecteer het weergave toegangsniveau van deze veldgroep. De toegangsniveaus hangen af van wat ingesteld is bij Gebruikers: Toegangsniveaus .
Taal. Selecteer de taal voor deze extra veldgroep. Wanneer u de meertalige functie in Joomla niet gebruikt, laat dan de standaard ingevulde standaard 'Alle' ongewijzigd.
Notitie. Een optioneel veld om persoonlijke notities voor het veld te maken.

Publicatie

Aanmaakdatum. Het tijdstip waarop het veld gemaakt was. Voer een andere datum en tijd in of klik op het kalender icoon om de gewenste datum te selecteren.
Gemaakt door. Naam van de gebruiker die deze veldgroep gemaakt heeft. Dit is standaard de huidig ingelogde gebruiker. Indien je dit wilt veranderen in een andere gebruiker klik op de knop Selecteer Gebruiker en selecteer een andere gebruiker
Aanpassingsdatum. Datum van de laatste wijziging.
Aangepast door. Gebruikersnaam van de gebruiker die de laatste aanpassing heeft gedaan.
ID. Een uniek identificatienummer voor deze veldgroep. Dit nummer is niet te wijzigen. Als een nieuw veld wordt aangemaakt, is dit veld "0" totdat de nieuwe invoer wordt opgeslagen.

Opties

Toon indien alleen-lezen. Wanneer de veldgroep 'Alleen lezen' is (wellicht heeft de gebruiker niet het juiste toegangsniveau) moet de veldgroep getoond of verborgen worden.

Rechten

Hier kunt u rechten invoeren voor deze ene veldgroep. Meer leren.

Om de rechten van deze veldgroep te wijzigen moet u de volgende handelingen uitvoeren.

1. Selecteer de groep door op de titel te klikken.
2. Zoek de gewenste Actie. Mogelijke acties zijn:
- - - Maken: Gebruikers kunnen deze veldgroep creëren.
  1. Verwijderen. Gebruikers kunnen deze veldgroep verwijderen.
    
    Bewerken. Gebruikers kunnen deze veldgroep bewerken.
    
    Bewerk status. Gebruikers kunnen de 'gepubliceerd' status en verwante informatie van deze veldgroep wijzigen.
- Wijzig eigen. Gebruikers kunnen elke eigen veldgroep wijzigen.
- Bewerk Aangepaste Veld waarde. Gebruikers kunnen de veldgroepwaarde bewerken.
Selecteer de gewenste rechten voor de actie die u wilt wijzigen.
- Overgenomen. Neemt de rechten over voor deze groep zoals deze zijn ingesteld in de Algemene instellingen, hoofdgroep of categorie.
- Toegestaan. Toegestaan voor gebruikers in deze groep.
  Let op: Als deze actie 'Geweigerd' is op een van de hogere niveaus, dan heeft de 'Toegestaan' rechten hier geen effect. Een 'Geweigerde' instelling kan niet overschreven worden.
- Geweigerd. Geweigerd voor alle gebruikers in deze groep.
Klik op Opslaan in de werkbalk bovenin. Wanneer het scherm herladen wordt zal de nieuwe gecalculeerde rechten voor deze groep en actie weergegeven worden.

Werkbalk

Bovenaan de pagina ziet u de werkbalk zoals in de afbeelding hierboven.

Opslaan. Slaat de veldgroep op en blijft op het huidige scherm.
Opslaan & sluiten. Slaat de veldgroep op en sluit het huidige scherm.
- Opslaan & nieuw. Slaat de veldgroep op en houdt het bewerkscherm open, klaar voor het aanmaken van een ander veldgroep.
- Opslaan als kopie. Slaat uw wijzigingen op als een kopie van de huidige veldgroep. Beïnvloed de huidige veldgroep niet.
Sluiten. Sluit het huidige scherm en keert terug naar het vorige scherm zonder wijzigingen die u misschien heeft gedaan op te slaan.
Help. Opent dit helpscherm.

Snelle tips

Klik, als u wilt weten hoe u extra velden kunt gebruiken op Het beheren van extra velden.

Verwante informatie

Dit portaal brengt informatie specifiek gerelateerd aan Joomla 4 samen.

Verwante helpschermen	Beschrijving
Velden	Velden worden gebruikt om extra attributen van artikelen, contactpersonen of gebruikers te tonen. De gegevens worden ingevoerd in een beheerformulier en getoond op de website.
Velden: Bewerken	Dit is waar velden in artikelen, contactpersonen en gebruikers kunnen worden toegevoegd en bewerkt.
Veldgroepen	Het veldgroep scherm wordt gebruikt om een lijst met veldgroepen te tonen, ze toe te voegen en te bewerken.
Veldgroepen: Bewerken	Veldgroepen worden gebruikt om gerelateerde velden te verzamelen onder een apart tabblad op een invoerformulier

@@ Line 5: / Line 5: @@
 Veldgroepen worden gebruikt om gerelateerde velden te verzamelen onder een apart tabblad op een invoerformulier.
-Het helpscherm toont als voorbeeld de contactpersonen.
+Het helpscherm toont als voorbeeld het component  Contactpersonen.
 ==Hoe toegang te krijgen==
@@ Line 17: / Line 17: @@
 #*Categorie
 #Klik de '''Nieuw''' werkbalk knop.
-<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To edit a Field Group:</span>
+Om een veldgroep te bewerken:
 *Selecteer de '''titel''' in de lijst.
 {{anchor|screenshot}}
@@ Line 25: / Line 25: @@
 ===Formulier velden===
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Title'''. The Title for this field group.</span>
+*'''Titel'''. De titel voor deze veldgroep.
 ===Algemeen===
 '''Linker venster'''
-*'''Beschrijving'''. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The description of the field group. A text that will be shown as a tool tip when the user moves the mouse over the text box while he use it in the Backend creating an article or a contact or a third party component that supports custom fields. This text is not translatable. You do not see this description in the Frontend.</span>
+*'''Beschrijving'''. Beschrijving<br />De beschrijving van de veldgroep. Een tekst die getoond wordt als knopinfo als de gebruiker de muis over het tekstvak beweegt in het beheergedeelte bij het aanmaken van een artikel, contactpersoon of een component van derden die extra velden ondersteund. Deze tekst is niet vertaalbaar. U ziet de beschrijving niet op de website.
 '''Rechter venster'''
-*'''Status'''. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The published status of this field group.</span>
+*'''Status'''. De publicatiestatus van deze veldgroep.
-**Gepubliceerd: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The field group is visible while editing an article or an contact. And it is visible in the Frontend.</span>
+**Gepubliceerd: Gepubliceerd: De veldgroep is zichtbaar bij het bewerken van een artikel of contactpersoon en het is zichtbaar op de website.
-**Gedepubliceerd: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The field group will not be visible to users while editing an article or an contact.</span>
+**Gedepubliceerd: De veldgroep wordt niet zichtbaar voor gebruikers bij het bewerken van een artikel of een contactpersoon.
-**Gearchiveerd: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The field group will no longer show on edition an article or an contact. You can open it in [[Help4.x:Field_Groups/en#selectstatus|Field Groups]] when you set the filter to archived.</span>
+**Gearchiveerd: De veldgroep zal niet meer getoond worden bij het bewerken van een artikel of contactpersoon. U kunt het openen bij [[Help4.x:Field_Groups/nl#selectstatus|veldbeheer]] als u het filter op 'Gearchiveerd' zet.
-**Verplaatst naar prullenbak: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The field group is deleted but still in the database. It can be permanently deleted from the database in [[Help4.x:Field_Groups/en#selectstatus|Field Groups]] with the Empty Trash function.</span> [[J4.x:Deleting_an_Article/nl|Meer leren.]]
+**Verplaatst naar prullenbak: De veldgroep is verwijderd maar nog in de database. Het kan definitief verwijderd worden uit de database via de 'Prullenbak legen' functie bij [[Help4.x:Field_Groups/nl#selectstatus|veldbeheer]]. [[J4.x:Deleting_an_Article/nl|Meer leren.]]
-*'''Toegang'''. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Select the viewing access level for this field group. The access levels depend on what has been set up in [[Help4.x:Users:_Viewing_Access_Levels/en|Users: Access Levels]].</span>
+*'''Toegang'''. Selecteer het weergave toegangsniveau van deze veldgroep. De toegangsniveaus hangen af van wat ingesteld is bij [[Help4.x:Users:_Viewing_Access_Levels/nl|Gebruikers: Toegangsniveaus ]].
-*'''Taal'''. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Select the language for this field group. If you are not using the [[Help4.x:Extensions:_Languages/en|multi-language feature]] of Joomla, keep the default of 'All'.</span>
+*'''Taal'''. Selecteer de taal voor deze extra veldgroep. Wanneer u de [[Help4.x:Extensions:_Languages/nl|meertalige functie]] in Joomla niet gebruikt, laat dan de standaard ingevulde standaard 'Alle' ongewijzigd.
-*'''Notitie'''. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">An optional field to make your personal notes for the field group.</span>
+*'''Notitie'''. Een optioneel veld om persoonlijke notities voor het veld te maken.
 ===Publicatie===
 :[[File:Help-4x-Field-Groups-Edit-publishing-subscreen-nl.png|600px|none]]
-*'''Aanmaakdatum'''. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The current time when the field group was created. Enter in a different date and time or click on the calendar icon to find the desired date.</span>
+*'''Aanmaakdatum'''. Het tijdstip waarop het veld gemaakt was. Voer een andere datum en tijd in of klik op het kalender icoon om de gewenste datum te selecteren.
-*'''Gemaakt door'''. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Name of the User who created this field group. This will default to the currently logged-in user. If you want to change this to a different user, click the Select User button.</span>
+*'''Gemaakt door'''. Naam van de gebruiker die deze veldgroep gemaakt heeft. Dit is standaard de huidig ingelogde gebruiker. Indien je dit wilt veranderen in een andere gebruiker  klik op de knop Selecteer Gebruiker en selecteer een andere gebruiker
-*'''Aanpassingsdatum'''. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Date of last modification.</span>
+*'''Aanpassingsdatum'''. Datum van de laatste wijziging.
-*'''Aangepast door'''. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Username who performed the last modification.</span>
+*'''Aangepast door'''. Gebruikersnaam van de gebruiker die de laatste aanpassing heeft gedaan.
-*'''ID'''. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A unique identification number for this field group, you cannot change this number. When creating a new field group, this field group displays "0" until you save the new entry.</span>
+*'''ID'''. Een uniek identificatienummer voor deze veldgroep. Dit nummer is niet te wijzigen. Als een nieuw veld wordt aangemaakt, is dit veld "0" totdat de nieuwe invoer wordt opgeslagen.
 ===Opties===
 :[[File:Help-4x-Field-Groups-Edit-options-subscreen-nl.png|600px|none]]
-*'''Toon indien alleen-lezen'''. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If the field group is read only (perhaps the user doesn't have the access level) should the field group be displayed or hidden.</span>
+*'''Toon indien alleen-lezen'''. Wanneer de veldgroep 'Alleen lezen' is (wellicht heeft de gebruiker niet het juiste toegangsniveau) moet de veldgroep getoond of verborgen worden.
 ===Rechten===
@@ Line 60: / Line 60: @@
 ## Selecteer de groep door op de titel te klikken.
 ## Zoek de gewenste '''Actie'''. Mogelijke acties zijn:
-#*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Create'''. Users can create a field group.</span>
+#***'''Maken:''' Gebruikers kunnen deze veldgroep creëren.
 #*#:'''Verwijderen'''. Gebruikers kunnen deze veldgroep verwijderen.
 #*#:'''Bewerken.''' Gebruikers kunnen deze veldgroep bewerken.
 #*#:'''Bewerk status'''. Gebruikers kunnen de 'gepubliceerd' status en verwante informatie van deze veldgroep wijzigen.
-#*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Edit Own'''. Users can edit any field group they own.</span>
+#*'''Wijzig eigen'''. Gebruikers kunnen elke eigen veldgroep wijzigen.
-#*<span class="mw-translate-fuzzy">#:'''Bewerk Extra veld waarde.''' Gebruikers kunnen de Extra veld waarde bewerken.</span>
+#*'''Bewerk Aangepaste Veld waarde.''' Gebruikers kunnen de veldgroepwaarde bewerken.
-#<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Select the desired permission for the action you wish to change.</span>
+#Selecteer de gewenste rechten voor de actie die u wilt wijzigen.
-#*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Inherited'''. Inherited for users in this Group from the [[Help4.x:Site_Global_Configuration/en#permissions|Global Configuration]], parent group, or category.</span>
+#*'''Overgenomen'''. Neemt de rechten over voor deze groep zoals deze zijn ingesteld in de [[Help4.x:Site_Global_Configuration/nl#permissions|Algemene instellingen]], hoofdgroep of  categorie.
-#*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Allowed'''. Allowed for users in this Group.</span>{{-}}<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Note: If this action is Denied at one of the higher levels, the Allowed permission here will not take effect. A Denied setting cannot be overridden.</span>
+#*'''Toegestaan'''. Toegestaan voor gebruikers in deze groep.{{-}}Let op: Als deze actie 'Geweigerd' is op een van de hogere niveaus, dan heeft de 'Toegestaan' rechten hier geen effect. Een 'Geweigerde' instelling kan niet overschreven worden.
-#*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Denied'''. Denied for users in this Group.</span>
+#*'''Geweigerd'''. Geweigerd voor alle gebruikers in deze groep.
-#<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click '''Save''' in '''Toolbar''' at top. When the screen refreshes, the Calculated Setting column will show the effective permission for this Group and Action.</span>
+#Klik op '''Opslaan''' in de '''werkbalk''' bovenin. Wanneer het scherm herladen wordt zal de nieuwe gecalculeerde rechten voor deze groep en actie weergegeven worden.
 ==Werkbalk==
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Bovenaan de pagina ziet u de werkbalk zoals in de [[#screenshot|afbeelding]] hierboven.
-At the top of the page you will see the toolbar shown in the [[#screenshot|Screenshot]] above.
+*'''Opslaan'''. Slaat de veldgroep op en blijft op het huidige scherm.
-</div>
+*'''Opslaan & sluiten'''. Slaat de veldgroep op en sluit het huidige scherm.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Save'''. Saves the field group and stays in the current screen.</span>
+**'''Opslaan & nieuw'''. Slaat de veldgroep op en houdt het bewerkscherm open, klaar voor het aanmaken van een ander veldgroep.
-*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Save & Close'''. Saves the field group and closes the current screen.</span>
+**'''Opslaan als kopie'''. Slaat uw wijzigingen op als een kopie van de huidige veldgroep. Beïnvloed de huidige veldgroep niet.
-**<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Save & New'''. Saves the field group and keeps the editing screen open and ready to create another field group.</span>
-**<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Save as Copy'''. Saves your changes to a copy of the current field group. Does not affect the current field group.</span>
 *'''Sluiten'''. Sluit het huidige scherm en keert terug naar het vorige scherm zonder wijzigingen die u misschien heeft gedaan op te slaan.
 *'''Help'''. Opent dit helpscherm.

Help4.x