Why Migrate/nl: Difference between revisions

Latest revision as of 06:33, 21 August 2024

Nog niet zeker of u gaat migreren of niet? Waarom zou u? De website draait tenslotte als een zonnetje. Waarom de site dan weer helemaal op de schop? Op de een of andere manier heeft u geleerd of gehoord dat u naar een nieuwere release of versie moet migreren en bent u hier aangeland. U bent op de juiste plaats. Deze documentatie is een leidraad. Onderaan iedere pagina bevinden zich twee opties voor de volgende stap. Hier zijn alle redenen om de sprong te wagen naar Joomla 4.x!

Allereerst moet u controleren welke Versie van Joomla! actief is op uw website.

Waarom zou u migreren?

Een Joomla! migratie geeft iedereen een nieuwe kans voor:

Herzien van site-doelstellingen en het doel overdenken
Opschonen van “geweldige ideeën” die nooit het daglicht hebben gezien
Inventariseren van extensies van derden die geïnstalleerd zijn maar niet gebruikt worden
Vereenvoudigen en opruimen van oude artikelen, menu's en andere inhoud
Nieuwe functionaliteit op de site aanmaken
Verander het ontwerp en de navigatie
Voeg toegankelijkheid voor gehandicapte bezoekers toe
De site mobiel-vriendelijk maken
Verbeter de zoekmachine optimalisatie
Gebruik nieuwe functies waar u extensies van derden voor gebruikt
Betere beveiliging tegen inbreuk door de nieuwste software te gebruiken

Functies en gebruikerservaring verbeteringen

Nieuwe versies van Joomla bevatten nieuwe functies en gebruikerservaring verbeteringen. Deze maken het gebruik van extensies van derden vaak overbodig en maken een toenemend gebruik van Joomla core componenten mogelijk. Lees meer over Joomla 4.x functies.

Technologische veranderingen

Er zijn belangrijke wijzigingen doorgevoerd! Belangrijke releases van Joomla hebben de gegevens geherstructureerd en vereisen een “migratie” in plaats van een update of upgrade. Er zijn ook technologische wijzigingen doorgevoerd binnen de versies van PHP en MySQL die draaien op de server van de hoster. Deze wijzigingen dwingen alle content management systemen (CMS'en) technologisch mee te veranderen.

Beveiliging

Wanneer een CMS van structuur verandert, is een migratie noodzakelijk. De voorgaande versie wordt slechts twee jaar ondersteund vanaf het uitbrengen van de nieuwe versie. Dit zorgt voor mogelijke problemen met de beveiliging omdat beveiligings-patches zijn stopgezet en niet ondersteunde versies van Joomla niet onderhouden worden.

Veel hosters willen geen oudere software scripts (Joomla is een script - alle extensies van derden zijn scripts) op hun servers draaien omdat de beveiliging in het gedrang komt als software ouder wordt. Ze moeten hun servers updaten om veilig te blijven. Steeds meer oudere versies van Joomla werken niet meer door server upgrades van de kant van de hoster.

Migratie is als verhuizen of een renovatie

U kunt migratie zien als verhuizen. U kijkt kritisch naar uw bezittingen en meubels en pakt de belangrijke zaken in om mee te nemen. U gooit sommige dingen in de prullenbak of doet dingen die u niet meer nodig heeft weg. Als u in uw nieuwe huis aan komt, vind u het nodig om nieuwe meubels of accessoires aan te schaffen om het in uw nieuwe huis soepel te laten lopen.

Hetzelfde met een migratie. U beslist wat mee te nemen en wat achter te laten op uw site. Wat blijft? Wat gaat?

Wanneer u naar een nieuwe woning verhuist, heeft u misschien de vaardigheden en kennis om het hele huishouden zelf te verhuizen of heeft u wat hulp nodig bij het verhuizen (niet iedereen kan zelf een piano verhuizen). U heeft misschien alleen uw twee handen en wat dozen nodig. Als alternatief heeft u misschien een verhuisbedrijf met een enorme truck en veel hulp nodig. Hetzelfde geld bij het migreren van de ene levenscyclus van Joomla naar de andere.

Hoe gebruik je deze documentatie?

Volg gewoon de knoppen aan de onderkant van elke pagina die voor u van toepassing zijn. De zelfevaluatie zal u helpen te bepalen of uw vaardigheden voldoende zijn om te migreren. Sla de pagina's over het plannen van de migratie vooral niet over, zij bevatten belangrijke informatie over de migratie.

Voer het zelf-onderzoek uit om uit te vinden of u zelf de migratie kunt/moet uitvoeren of misschien wat hulp moet zoeken. Ga, als u de kennis om de migratie zelf uit te voeren heeft, naar de planfase van de migratie.

Zelf-onderzoek

Migratie planning

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <noinclude><languages /></noinclude>
-Undecided if you should migrate or not? After all, your site is running fine. Why rock the boat? Somehow you’ve heard/learned that you need to migrate to a newer life cycle or version and landed here. You’ve come to the right place. Here are all the reasons to take the plunge!
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+Nog niet zeker of u gaat migreren of niet? Waarom zou u? De website draait tenslotte als een zonnetje. Waarom de site dan weer helemaal op de schop? Op de een of andere manier heeft u geleerd of gehoord dat u naar een nieuwere release of versie moet migreren en bent u hier aangeland. U bent op de juiste plaats. Deze documentatie is een leidraad. Onderaan iedere pagina bevinden zich twee opties voor de volgende stap. Hier zijn alle redenen om de sprong te wagen naar Joomla 4.x!
-==Why should I migrate?==
+</div>
+Allereerst moet u controleren welke [[S:MyLanguage/How to check the Joomla version?|Versie van Joomla!]] actief is op uw website.
+==Waarom zou u migreren?==
-A Joomla! migration gives everyone a new opportunity to:
+Een Joomla! migratie geeft iedereen een nieuwe kans voor:
-* Revisit site goals and rethink its purpose
+* Herzien van site-doelstellingen en het doel overdenken
-* Clean up “great ideas” that never saw the light of day
+* Opschonen van “geweldige ideeën” die nooit het daglicht hebben gezien
-* Inventory third-party extensions that may have been installed but not used
+* Inventariseren van extensies van derden die geïnstalleerd zijn maar niet gebruikt worden
-* Simplify and clean up old articles, menus and other content
+* Vereenvoudigen en opruimen van oude artikelen, menu's en andere inhoud
-* Create new functionality on the site
+* Nieuwe functionaliteit op de site aanmaken
-* Change design and navigation
+* Verander het ontwerp en de navigatie
-* Add accessibility to disabled visitors
+* Voeg toegankelijkheid voor gehandicapte bezoekers toe
-* Make the site mobile-friendly
+* De site mobiel-vriendelijk maken
-* Improve search engine optimization
+* Verbeter de zoekmachine optimalisatie
-* Utilize new features you may have been using third-party extensions for
+* Gebruik nieuwe functies waar u extensies van derden voor gebruikt
-* Insure your data against security breaches by having all the latest software
+* Betere beveiliging tegen inbreuk door de nieuwste software te gebruiken
-=== Features and usability enhancements ===
+=== Functies en gebruikerservaring verbeteringen ===
-Typically new life cycles of Joomla include new features and usability enhancements. These sometimes can eliminate the need of a third-party extension and enable the increased use of Joomla core components. Read more about features [http://www.joomla.org/3/en Joomla 3 features].
+Nieuwe versies van Joomla bevatten nieuwe functies en gebruikerservaring verbeteringen. Deze maken het gebruik van extensies van derden vaak overbodig en maken een toenemend gebruik van Joomla core componenten mogelijk. Lees meer over [https://www.joomla.org/4/ Joomla 4.x functies].
-=== Technology Changes ===
+=== Technologische veranderingen ===
-Significant changes have taken place! Major releases of Joomla have restructured the data and require a “migration” as opposed to an update or upgrade. Technology changes have also been made within the versions of PHP and MySQL running on your hosts server. These changes force all content management system (CMS) technology to change with it.
+Er zijn belangrijke wijzigingen doorgevoerd! Belangrijke releases van Joomla hebben de gegevens geherstructureerd en vereisen een “migratie” in plaats van een update of upgrade. Er zijn ook technologische wijzigingen doorgevoerd binnen de versies van PHP en MySQL die draaien op de server van de hoster. Deze wijzigingen dwingen alle content management systemen (CMS'en) technologisch mee te veranderen.
-=== Security ===
+=== Beveiliging ===
-When a CMS changes its structure, a migration is required. The old version is no longer supported. This creates potential problems with security as security patches are discontinued and older versions of Joomla are not maintained.
+Wanneer een CMS van structuur verandert, is een migratie noodzakelijk. De voorgaande versie wordt slechts twee jaar ondersteund vanaf het uitbrengen van de nieuwe versie. Dit zorgt voor mogelijke problemen met de beveiliging omdat beveiligings-patches zijn stopgezet en niet ondersteunde versies van Joomla niet onderhouden worden.
-Many hosts don’t want older software scripts (Joomla is a script - all third-party extensions are scripts) running on their servers because security is compromised as software ages. They have to update their servers to remain secure. More and more older versions of Joomla cease functioning because of server upgrades on the part of the host.
+Veel hosters willen geen oudere software scripts (Joomla is een script - alle extensies van derden zijn scripts) op hun servers draaien omdat de beveiliging in het gedrang komt als software ouder wordt. Ze moeten hun servers updaten om veilig te blijven. Steeds meer oudere versies van Joomla werken niet meer door server upgrades van de kant van de hoster.
-== Migration is like moving to a new house or a remodel ==
+== Migratie is als verhuizen of een renovatie ==
-You can think of migration like moving from one home to a new home. You filter through your belongings and furniture and pack the important pieces to take with you. You discard lingering trash or eliminate items you no longer need. Once you get into your new home, you may find you need to acquire some new pieces of furniture or fixtures to make your new home operate smoothly.
+U kunt migratie zien als verhuizen. U kijkt kritisch naar uw bezittingen en meubels en pakt de belangrijke zaken in om mee te nemen. U gooit sommige dingen in de prullenbak of doet dingen die u niet meer nodig heeft weg. Als u in uw nieuwe huis aan komt, vind u het nodig om nieuwe meubels of accessoires aan te schaffen om het in uw nieuwe huis soepel te laten lopen.
-Same with migration. You are deciding what to take with you and what to get rid of on your site. What stays? What goes?
+Hetzelfde met een migratie. U beslist wat mee te nemen en wat achter te laten op uw site. Wat blijft? Wat gaat?
-When you move to a new house, you may have the skills and expertise to move the entire household yourself or you may need to get some help moving (not everyone can move a piano). You may only need your own two hands and a few boxes. Alternatively, you may need a moving service with a gigantic truck and a lot of helpers. Same is true with migrating from one life cycle of Joomla to another.
+Wanneer u naar een nieuwe woning verhuist, heeft u misschien de vaardigheden en kennis om het hele huishouden zelf te verhuizen of heeft u wat hulp nodig bij het verhuizen (niet iedereen kan zelf een piano verhuizen). U heeft misschien alleen uw twee handen en wat dozen nodig. Als alternatief heeft u misschien een verhuisbedrijf met een enorme truck en veel hulp nodig. Hetzelfde geld bij het migreren van de ene levenscyclus van Joomla naar de andere.
+=== Hoe gebruik je deze documentatie? ===
+Volg gewoon de knoppen aan de onderkant van elke pagina die voor u van toepassing zijn. De zelfevaluatie zal u helpen te bepalen of uw vaardigheden voldoende zijn om te migreren. Sla de pagina's over het plannen van de migratie vooral niet over, zij bevatten belangrijke informatie over de migratie.
-Take the Self Assessment to determine if you can/should perform the migration yourself or if maybe you should get some help. If you have the skills to migrate the site yourself, continue to the Planning phase of the migration.
+Voer het zelf-onderzoek uit om uit te vinden of u zelf de migratie kunt/moet uitvoeren of misschien wat hulp moet zoeken. Ga, als u de kennis om de migratie zelf uit te voeren heeft, naar de planfase van de migratie.
 <div class="row">
-<div class="large-6 columns">{{Basic button|S:MyLanguage/Migration_Step_by_Step_Self_Assessment|Self Assessment|class=expand success}}</div>
+<div class="large-6 columns">{{Basic button|S:MyLanguage/Migration_Step_by_Step_Self_Assessment|Zelf-onderzoek|class=expand success}}</div>
-<div class="large-6 columns">{{Basic button|S:MyLanguage/Planning_for_Migration|Migration Planning|class=expand}}</div>
+<div class="large-6 columns">{{Basic button|S:MyLanguage/Planning_for_Migration|Migratie planning|class=expand}}</div>
 </div>
-[[Category:Migration]]
+[[Category:Migration/nl|Migratie]]