Extensions distribution/es: Difference between revisions

Latest revision as of 12:47, 1 May 2020

Es responsabilidad del autor(es) de una extensión asegurarse que cumple(n) con todos los requisitos que se enumeran a continuación, incluidos los enlaces relacionados.

Los siguientes son los requisitos generales para el suministro y alojamiento de extensiones:

Responsabilidad de la Distribución

La distribución de una extensión(es) es de exclusiva responsabilidad del(los) autor(es).

Enlaces de descarga

El Directorio de extensiones de Joomla! (JED) requiere un enlace de descarga directa para el archivo o un enlace a una descarga de la página de destino.
Las extensiones que requieren registro, suscripciones o un pago para el proceso de la descarga también necesitan tener una página de destino directa.
La página de destino debe ser única para cada extensión.
Extensiones con enlaces rotos o incorrectos serán despublicadas de la JED.

Alojamiento de archivos: proyectos no comerciales

Lo siguiente sólo se aplica a los proyectos no comerciales:

Evitar llegar a límite de ancho de banda y tiempo de inactividad del servidor mediante la utilización de un repositorio de código fuente para sus archivos.

Repositorios: GitHub.com

Por favor, considera la posibilidad de crear un proyecto en Github, donde se pueda tener una zona de descarga, rastreador, foro y otros recursos para ayudar a los desarrolladores de la extensión y brindar apoyo a los usuarios de la misma.

Repositorios: Alternativos

Repositorios de archivo slternativos incluyen:

SourceForge

Repositorios: archivos Compartidos

Alojamiento compartido de archivos, no se permiten como enlaces de descarga.

Repositorios: Foros

Enlaces de Foros, no están permitidos como los enlaces de descarga.

Alojamiento de archivos

Cuando los archivos de extensiones se alojen en su propio sitio web, su sitio web no debe contener:

Contenido político, religioso, sexualmente explícito u otro material sedicioso y ofensivo.
Distribución de material que infrinja derechos de autor o cualquier distribución ilegal de productos.
Debe cumplir con las normas sobre Joomla! para el uso de marcas y logotipos. Para más detalles sobre este y otros temas relacionados con las licencias, consulte: Elementos de Identidad de la Marca.
Los nombres de dominio con la palabra "Joomla" o un derivado de la misma, debe ser registrada y autorizada por la Open Source Matters (OSM).

Presentar solicitudes de licencia utilizando el formulario de solicitud de nombres de dominio.

Más información

Mira: Distribución de la extensión en el sitio web JED

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <noinclude><languages /></noinclude>
 {{RightTOC}}
-It is the responsibility of the author(s) of an extension to ensure that they comply with all the requirements listed below and within the related links.
+Es responsabilidad del autor(es) de una extensión asegurarse que cumple(n) con todos los requisitos que se enumeran a continuación, incluidos los enlaces relacionados.
-The following are the general requirements for the provision and hosting of extensions:
+Los siguientes son los requisitos generales para el suministro y alojamiento de extensiones:
-== Responsibility for Distribution ==
+== Responsabilidad de la Distribución ==
-* Distribution of an extension(s) is the sole responsibility of the extension's author(s).
+* La distribución de una extensión(es) es de exclusiva responsabilidad del(los) autor(es).
-== Download links ==
+== Enlaces de descarga ==
-* The Joomla! Extensions Directory (JED) requires a direct download link to the file or a link to a download landing page.
+* El Directorio de extensiones de Joomla! (JED) requiere un enlace de descarga directa para el archivo o un enlace a una descarga de la página de destino.
-* Extensions that require registration, subscriptions, or a payment to process the download also need to have a direct landing page.
+* Las extensiones que requieren registro, suscripciones o un pago para el proceso de la descarga también necesitan tener una página de destino directa.
-* The landing page must be unique for each extension.
+* La página de destino debe ser única para cada extensión.
-* Extensions with broken or incorrect links will be unpublished from the JED.
+* Extensiones con enlaces rotos o incorrectos serán despublicadas de la JED.
-== Hosting files: non-commercial projects ==
+== Alojamiento de archivos: proyectos no comerciales ==
-The following only applies to non-commercial projects:
+Lo siguiente sólo se aplica a los proyectos no comerciales:
-* Avoid reaching bandwidth limit and server downtime by utilizing a source code repository for your files.
+* Evitar llegar a límite de ancho de banda y tiempo de inactividad del servidor mediante la utilización de un repositorio de código fuente para sus archivos.
-=== Repositories: GitHub.com ===
+=== Repositorios: GitHub.com ===
-Please consider creating a project at [http://www.github.com Github] where you can have a download area, tracker, forum, and other resources to help your extension's developers and to provide support to your extension's users.
+Por favor, considera la posibilidad de crear un proyecto en [http://www.github.com Github], donde se pueda tener una zona de descarga, rastreador, foro y otros recursos para ayudar a los desarrolladores de la extensión y brindar apoyo a los usuarios de la misma.
-=== Repositories: Alternatives ===
+=== Repositorios: Alternativos ===
-Alternative file repositories include:
+Repositorios de archivo slternativos incluyen:
-* [http://code.google.com/ GoogleCode]
 * [http://sourceforge.net/ SourceForge]
-=== Repositories: Shared files ===
+=== Repositorios: archivos Compartidos ===
-* Shared hosting of files is not allowed as download links.
+* Alojamiento compartido de archivos, no se permiten como enlaces de descarga.
-=== Repositories: Forums ===
+=== Repositorios: Foros ===
-* Forum links are not allowed as download links.
+* Enlaces de Foros, no están permitidos como los enlaces de descarga.
-== Hosting files ==
-When you host extensions files on your own website, your site must not contain:
-* Political, religious, sexually explicit, or other inflammatory and offensive material.
-* Distribution of copyright infringement or any illegal distribution of products.
-* You must comply with the rules on [http://opensourcematters.org/license-trademark-and-copyright.html Joomla trademark and logo usage] for full details on this and other licensing issues.
-* Domain names with the word "Joomla", or a derivative thereof, must be registered with and licensed by Open Source Matters (OSM).
-Submit licence requests using the [http://opensourcematters.org/domain-name-use-request.html Domain Name Request form].
-==More information==
+== Alojamiento de archivos ==
-*See: [http://extensions.joomla.org/support/knowledgebase/item/extension-distribution Extension Distribution on the JED website]
+Cuando los archivos de extensiones se alojen en su propio sitio web, su sitio web no debe contener:
+* Contenido político, religioso, sexualmente explícito u otro material sedicioso y ofensivo.
+* Distribución de material que infrinja derechos de autor o cualquier distribución ilegal de productos.
+* Debe cumplir con las normas sobre Joomla! para el uso de marcas y logotipos. Para más detalles sobre este y otros temas relacionados con las licencias, consulte: [[S:MyLanguage/Joomla:Brand_Identity_Elements|Elementos de Identidad de la Marca]].
+* Los nombres de dominio con la palabra "Joomla" o un derivado de la misma, debe ser registrada y autorizada por la Open Source Matters (OSM).
+Presentar solicitudes de licencia utilizando el [http://opensourcematters.org/domain-name-use-request.html formulario de solicitud de nombres de dominio].
+==Más información==
+* Mira: [http://extensions.joomla.org/support/knowledgebase/item/extension-distribution Distribución de la extensión en el sitio web JED]
 <noinclude>
-[[Category:JED]]
+[[Category:FAQ/es]]
-[[Category:FAQ]]
+[[Category:Template Development/es]]
-[[Category:Template Development]]
+[[Category:Module Development/es]]
-[[Category:Module Development]]
+[[Category:Plugin Development/es]]
-[[Category:Plugin Development]]
+[[Category:Language Development/es]]
-[[Category:Language Development]]
+[[Category:Component Development/es]]
-[[Category:Component Development]]
 </noinclude>