Update from 3.6.x to 3.6.3 Timeout/es: Difference between revisions

Latest revision as of 05:11, 29 September 2016

Errores reportados

Problemas de tiempos de espera si actualizas.

Versiones afectadas

Información general

¿Cuál es la causa?

Al implementar la reinstalación a partir de 3.6.0, siempre necesitamos el paquete completo (el más grande) `Joomla_3.6.x-Stable-Update_Package.zip` en el servidor de actualización. En algunos servidores esto puede resultar en tiempo de espera agotado al actualizar / descargar el paquete de actualización.

Cómo arreglarlo

Si tienes uno de estos sitios, por favor usa la tabla a continuación para encontrar el paquete correcto.

Versión actual	Paquete
3.6.0/3.6.1	Joomla_3.6.x_to_3.6.3-Stable-Patch_Package.zip
3.6.2	Joomla_3.6.2_to_3.6.3-Stable-Patch_Package.zip

Hay un Pull Request para hacer la diferencia entre una actualización y una reinstalación: https://github.com/joomla/joomla-cms/pull/11497, sin embargo, mientras este no sea integrado al CMS, necesitamos usar esta solución en sitios donde se agota el tiempo de espera al utilizar el paquete completo.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <noinclude><languages /></noinclude>
-==Errors reported== <!-- Fill errors below -->
+==Errores reportados== <!-- Fill errors below -->
-Timeout problems if you update.
+Problemas de tiempos de espera si actualizas.
-==Versions affected== <!--refers to and other information below -->
+==Versiones afectadas== <!--refers to and other information below -->
-{{tip|This pertains only to Joomla! version(s): '''3.6.x'''|title=General Information}} <!-- add the version(s) you need -->
+{{tip|Esto se refiere solo a las siguientes versiones de Joomla!: '''3.6.x'''|title=Información general}} <!-- add the version(s) you need -->
-==What is the cause== <!-- Cause if known -->
+==¿Cuál es la causa?== <!-- Cause if known -->
-As we have implemented a reinstall feature in 3.6.0 we always need the complete (bigger) `Joomla_3.6.x-Stable-Update_Package.zip` package on the update server. With some servers this may result in timeouts on updating / downloading the update package.
+Al implementar la reinstalación a partir de 3.6.0, siempre necesitamos el paquete completo (el más grande) `Joomla_3.6.x-Stable-Update_Package.zip` en el servidor de actualización. En algunos servidores esto puede resultar en tiempo de espera agotado al actualizar / descargar el paquete de actualización.
-==How to fix== <!-- How to fix it if known -->
+==Cómo arreglarlo== <!-- How to fix it if known -->
-If you have such a site please use the table below to find the correct package.
+Si tienes uno de estos sitios, por favor usa la tabla a continuación para encontrar el paquete correcto.
 {| class="wikitable"
 |-
-! Current Version !! Package
+! Versión actual !! Paquete
 |-
 | 3.6.0/3.6.1 || Joomla_3.6.x_to_3.6.3-Stable-Patch_Package.zip
@@ Line 25: / Line 25: @@
 |}
-There is a PR to differ between a update and a reinstall: https://github.com/joomla/joomla-cms/pull/11497 as long as this is not merged we need to use this workaround on sites that time out when using the full package.
+Hay un Pull Request para hacer la diferencia entre una actualización y una reinstalación:  https://github.com/joomla/joomla-cms/pull/11497, sin embargo, mientras este no sea integrado al CMS, necesitamos usar esta solución en sitios donde se agota el tiempo de espera al utilizar el paquete completo.
 __NOTOC__
 <noinclude>
-[[Category:Version 3.6 FAQ]]
+[[Category:Version 3.6 FAQ/es]]
-[[Category:Version 3.6.3 FAQ]]
+[[Category:Version 3.6.3 FAQ/es]]
-[[Category:FAQ]]
+[[Category:FAQ/es]]
-[[Category:Joomla! 3.6]]
+[[Category:Joomla! 3.6/es]]
 </noinclude>

J3.x