Adding a new article/pt-br: Difference between revisions

← Older edit

Latest revision as of 02:41, 11 May 2022

Joomla!

3.x

Novos artigos podem ser adicionados usando um dos seguintes métodos:

Inicie uma sessão no back-end do Administrador. Para saber como fazer isso leia: Iniciando ou encerrando sessão no back-end do Administrador.
Para abrir a tela para novo artigo:
- clique no item de menu para um novo artigo no painel de controle principal ou;
- clique no item de menu conteúdo → artigos → sdicionar novo artigo ou;
- clique no item de menu conteúdo → artigos para abrir a página de artigos. Em seguida, clique no botão novo da barra de ferramentas ou;
- crie um novo item de menu do tipo artigo único e clique no botão criar em selecionar artigo (somente na versão 3.7 e superior).

A tela para artigo novo contém opções para categorizar e nomear o artigo, editar conteúdo e selecionar parâmetros.

Digite um título no campo título. Isso é usado quando o título do artigo é exibido. (Necessário)
Insira um alias no campo para alias. O alias é usado para se referir ao título e é importante para os recursos de endereço amigável para mecanismos de pesquisas. Se você não digitar nada, o Joomla! irá gerar isso para você.
Na aba para conteúdo:
- Insira seu conteúdo usando o editor. Para mais informações sobre os diferentes editores disponíveis no Joomla! leia:Editores de conteúdo.
- Selecione o estado: publicado, não publicado, arquivado ou na lixeira.
- Selecione uma categoria usando os menus suspensos. (Necessário)
- Selecione a configuração destacado, se deseja ou não exibir o artigo na página inicial.
- Selecione a restrição de acesso: público, registrado, superusuários, etc.
- Selecione a linguagem ao qual o artigo está atribuído, se aplicável.
- Você pode adicionar marcações ao seu artigo. Para criar marcações separadas, pressione Enter após inserir cada palavra-chave individual.
- Você também pode adicionar uma nota de versão ao seu artigo.
As outras abas incluem várias opções ou parâmetros para o artigo. Clique em cada guia para visualizar os parâmetros e alterar as configurações para atender às suas necessidades.
Para salvar seu artigo:
- Clique no botão salvar da barra de ferramentas para salvar suas alterações mas permanecer na tela de edição do artigo.
- Clique no botão salvar e fechar da barra de ferramentas para salvar suas alterações e retornar à tela do gerenciador de artigos.
- Clique no botão salvar e novo da barra de ferramentas para salvar suas alterações e criar outro artigo novo.
Uma mensagem verde indicará que o artigo foi salvo com sucesso.
- Se você não preencheu os campos destinados ao título ou à(s) categoria(s) do artigo, uma mensagem de erro vermelha aparecerá indicando a falta de informações.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <noinclude><languages /></noinclude>{{Joomla version|version=3.x}}
 Novos artigos podem ser adicionados usando um dos seguintes métodos:
-#Acessando o backend do administrador. Para aprender como fazer isso, leia:
+#Inicie uma sessão no back-end do Administrador. Para saber como fazer isso leia: [[S:MyLanguage/J3.x:Logging_in_or_out_of_the_Administrator_back-end|Iniciando ou encerrando sessão no back-end do Administrador]].
-[[S:MyLanguage/J3.x:Logging_in_or_out_of_the_Administrator_back-end|Logging in or out of the Administrator back-end]].
+#Para abrir a tela para novo artigo:
-#Para abrir a tela Novo Artigo, faça o seguinte:
+#*clique no item de menu para um ''novo artigo'' no painel de controle principal ou;
-#*Clique no item de menu ''Novo Artigo'' no Painel de Controle principal ou,
+#*clique no item de menu {{rarr|conteúdo,artigos,sdicionar novo artigo}} ou;
-#*Clique no item de menu {{rarr|Contents,Articles,Add New Article}} ou,
+#*clique no item de menu {{rarr|conteúdo,artigos}} para abrir a página de artigos. Em seguida, clique no botão ''novo'' da barra de ferramentas ou;
-#*Clique no item de menu {{rarr|Contents,Articles}} para abrir a Página de Artigos. Em seguida, clique no botão ''Novo'' da barra de ferramentas ou,
+#*crie um novo item de menu do tipo artigo único e clique no botão ''criar'' em ''selecionar artigo'' (somente na versão 3.7 e superior).
-#*Crie um novo item de menu do tipo Artigo Único e clique no botão ''Criar'' em ''Selecionar artigo'' (somente na versão 3.7 e superiores).
-[[Image:J37-article-manager-screen-pt-br.png]]
+[[Image:J37-article-manager-screen-en.png]]
-The New Article screen contains options for categorizing and naming the article, editing content and selecting parameters.
+A tela para artigo novo contém opções para categorizar e nomear o artigo, editar conteúdo e selecionar parâmetros.
 [[Image:J37-article-edit-screen-en.png]]
-#Enter a title in the ''Title'' field. This is used when the article title is displayed. ('''Required''')
+#Digite um título no campo ''título''. Isso é usado quando o título do artigo é exibido. ('''Necessário''')
-#Enter an alias in the ''Alias'' field. The alias is used to refer to the title and is important for the [[Search Engine Friendly URLs|Search Engine Friendly Address features]]. If you do not enter anything, Joomla! will generate it for you.
+#Insira um alias no campo  para ''alias''. O alias é usado para se referir ao título e é importante para os [[S:MyLanguage/Search Engine Friendly URLs|recursos de endereço amigável para mecanismos de pesquisas]]. Se você não digitar nada, o Joomla! irá gerar isso para você.
-#On the '''Content''' tab:
+#Na aba para '''conteúdo''':
-#*Enter your content using the editor. For more information on the different editors available in Joomla! read: [[Content_creators#Content_Editors|Content Editors]].
+#*Insira seu conteúdo usando o editor. Para mais informações sobre os diferentes editores disponíveis no Joomla! leia:[[S:MyLanguage/Content_creators#Content_Editors|Editores de conteúdo]].
-#*Select the ''Status'': Published, Unpublished, Archived, or Trashed.
+#*Selecione o ''estado'': publicado, não publicado, arquivado ou na lixeira.
-#*Select a ''Category'' using the drop down menus. ('''Required''')
+#*Selecione uma ''categoria'' usando os menus suspensos. ('''Necessário''')
-#*Select the ''Featured'' setting, whether or not to display the article on the home page.
+#*Selecione a configuração ''destacado'', se deseja ou não exibir o artigo na página inicial.
-#*Select the ''Access'' restriction: Public, Registered, Super Users, etc.
+#*Selecione a restrição de ''acesso'': público, registrado, superusuários, etc.
-#*Select the ''Language'' the article is assigned to, if applicable.
+#*Selecione a ''linguagem'' ao qual o artigo está atribuído, se aplicável.
-#*You can add ''Tags'' to your article. To create separate tags, press return after entering each individual keyword.
+#*Você pode adicionar ''marcações'' ao seu artigo. Para criar marcações separadas, pressione Enter após inserir cada palavra-chave individual.
-#*You can also add a ''Version Note'' to your article.
+#*Você também pode adicionar uma ''nota de versão'' ao seu artigo.
-#The other tabs include several options or parameters for the article. Click on each tab to view the parameters and change the settings to suit your requirements.
+#As outras abas incluem várias opções ou parâmetros para o artigo. Clique em cada guia para visualizar os parâmetros e alterar as configurações para atender às suas necessidades.
-#To save your article:
+#Para salvar seu artigo:
-#*Click the '''Save''' toolbar button to save your changes, but remain on the Article edit screen.
+#*Clique no botão '''salvar''' da barra de ferramentas para salvar suas alterações mas permanecer na tela de edição do artigo.
-#*Click the '''Save & Close''' toolbar button to save your changes and return to the Article Manager screen.
+#*Clique no botão '''salvar e fechar''' da barra de ferramentas para salvar suas alterações e retornar à tela do gerenciador de artigos.
-#*Click the '''Save & New''' toolbar button to save your changes and create another new Article.
+#*Clique no botão '''salvar e novo''' da barra de ferramentas para salvar suas alterações e criar outro artigo novo.
-#A green message will indicate that the article has been successfully saved.
+#Uma mensagem verde indicará que o artigo foi salvo com sucesso.
-#*If you have not completed the Article Title or Category fields, a red error message will appear indicating the missing information.
+#*Se você não preencheu os campos destinados ao título ou à(s) categoria(s) do artigo, uma mensagem de erro vermelha aparecerá indicando a falta de informações.
 <noinclude>
-[[Category:Tutorials]]
+[[Category:Tutorials/pt-br]]
-[[Category:Article Management]]
+[[Category:Article Management/pt-br]]
-[[Category:Beginners]]
+[[Category:Beginners/pt-br]]
 </noinclude>

Adding a new article/pt-br: Difference between revisions

From Joomla! Documentation

Latest revision as of 02:41, 11 May 2022