Adding a new article/ru: Difference between revisions

← Older edit

Latest revision as of 09:14, 31 March 2020

Joomla!

3.x

Новые материалы можно создать [с помощью] одного из следующих методов:

Войдите в панель администратора. Чтобы научиться этому, прочитайте:

Logging in or out of the Administrator back-end/ru|Вход и выход из панели администратора.

Чтобы открыть экран [с заголовком] Создать Материал:
- Щелкните в контрольной панели на пункт меню "Создать Материал" или
- Щелкните на пункт меню Материалы → Менеджер материалов → Создать материал или
- Щелкните на пункт меню Материалы → Менеджер материалов чтобы открыть страницу [с заголовком] Материалы. Затем щелкните по кнопке Создать или,
- Создайте новый пункт меню по типу Материал и щелкните на кнопку "Создать" (доступно только в версиях начиная с 3.7).

File:J37-article-manager-screen-ru.png

Экран "Создать Материал" содержит опции для выбора категории, названия и редактирования содержимого [данного материала].

File:J37-article-edit-screen-ru.png

Введите какой-либо заголовок в поле Заголовок. Он будет использован при показе данного материал. (Обязательно)
Введите какой-либо алиас в поле Алиас. Этот алиас будет использован [в URL] для ссылки на данный заголовок и важен для [создания] ссылки, дружественной поисковым двигателям. Если Вы ничего не введете здесь, Joomla создаст Вам [алиас] автоматически.

На вкладке Материал:
- Введите свое содержимое в поле редактора. Для более подробных указаний по редакторам Joomla! читайте:Редакторы материалов.
- Выберите состояние: Опубликовано, Не опубликовано, В архиве, В корзине.
- В выпадающем меню выберите категорию. (Требуется)
- Выберите настройку для параметра Избранное, [который определит] показывать ли данный материал на главной странице [сайта, если ее макет настроен на список категории блога].
- Выберите [настройку ограничения] Доступ: Public, Registered, Super Users и так далее.
- Если это применимо, то выберите [настройку для параметра] Язык, который будет назначен данному материалу.
- Вы можете добавить Метку в свой материал. Чтобы создать несколько меток, нажмите после ввода каждой метки на клавишу возврата на новую строку.
- Вы также можете добавить в свой материал комментарий версии.

Несколько настроек и параметров для материала находятся в других вкладках. Щелкните на каждую вкладку для просмотра параметров и изменения настроек по Вашим требованиям.
Чтобы сохранить свой материал:
Чтобы сохранить [внесенные в свой материал] изменения, но остаться на экране его редактирования, на планке инструментов щелкните по кнопке Сохранить.
Чтобы сохранить [внесенные в свой материал] изменения и вернуться на экран со списком материалов, на планке инструментов щелкните по кнопке Сохранить и закрыть.
Чтобы сохранить [внесенные в свой материал] изменения и создать новый материал, на планке инструментов щелкните по кнопке Сохранить и создать.
Сообщение на зеленом фоне укажет Вам, что Ваш материал был успешно сохранен.
- Если Вы оставите пустым поле Заголовок или не выберите [для своего материала] какую-либо категорию, то на красном фоне будет показано сообщение об ошибке с указанием об отсутствующей информациию

@@ Line 15: / Line 15: @@
 [[Image:J37-article-edit-screen-ru.png]]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 #Введите какой-либо заголовок в поле ''Заголовок''. Он будет использован при показе данного материал. ('''Обязательно''')
 #Введите какой-либо алиас в поле ''Алиас''. Этот алиас будет использован [в URL] для ссылки на данный заголовок и важен для [создания] [[Search Engine Friendly URLs|ссылки, дружественной поисковым двигателям]]. Если Вы ничего не введете здесь, Joomla создаст Вам [алиас] автоматически.
-#On the '''Content''' tab:
+</div>
-#*Enter your content using the editor. For more information on the different editors available in Joomla! read: [[Content_creators#Content_Editors|Content Editors]].
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-#*Select the ''Status'': Published, Unpublished, Archived, or Trashed.
+#На вкладке '''Материал''':
-#*Select a ''Category'' using the drop down menus. ('''Required''')
+#*Введите свое содержимое в поле редактора. Для более подробных указаний по редакторам Joomla! читайте:[[Content_creators#Content_Editors|Редакторы материалов]].
-#*Select the ''Featured'' setting, whether or not to display the article on the home page.
+#*Выберите состояние: Опубликовано, Не опубликовано, В архиве, В корзине.
-#*Select the ''Access'' restriction: Public, Registered, Super Users, etc.
+#*В выпадающем меню выберите категорию. ('''Требуется''')
-#*Select the ''Language'' the article is assigned to, if applicable.
+#*Выберите настройку для параметра ''Избранное'', [который определит] показывать ли данный материал на главной странице [сайта, если ее макет настроен на список категории блога].
-#*You can add ''Tags'' to your article. To create separate tags, press return after entering each individual keyword.
+#*Выберите [настройку ограничения] ''Доступ'': Public, Registered, Super Users и так далее.
-#*You can also add a ''Version Note'' to your article.
+#*Если это применимо, то выберите [настройку для параметра] ''Язык'', который будет назначен данному материалу.
-#The other tabs include several options or parameters for the article. Click on each tab to view the parameters and change the settings to suit your requirements.
+#*Вы можете добавить ''Метку'' в свой материал. Чтобы создать несколько меток, нажмите после ввода каждой метки на клавишу возврата на новую строку.
-#To save your article:
+#*Вы также можете добавить в свой материал ''комментарий версии''.
-#*Click the '''Save''' toolbar button to save your changes, but remain on the Article edit screen.
+</div>
-#*Click the '''Save & Close''' toolbar button to save your changes and return to the Article Manager screen.
+#Несколько настроек и параметров для материала находятся в других вкладках. Щелкните на каждую вкладку для просмотра параметров и изменения настроек по Вашим требованиям.
-#*Click the '''Save & New''' toolbar button to save your changes and create another new Article.
+#Чтобы сохранить свой материал:
-#A green message will indicate that the article has been successfully saved.
+#Чтобы сохранить [внесенные в свой материал] изменения, но остаться на экране его редактирования, на планке инструментов щелкните по кнопке '''Сохранить'''.
-#*If you have not completed the Article Title or Category fields, a red error message will appear indicating the missing information.
+#Чтобы сохранить [внесенные в свой материал] изменения и вернуться на экран со списком материалов, на планке инструментов щелкните по кнопке '''Сохранить и закрыть'''.
+#Чтобы сохранить [внесенные в свой материал] изменения и создать новый материал, на планке инструментов щелкните по кнопке '''Сохранить и создать'''.
+#Сообщение на зеленом фоне укажет Вам, что Ваш материал был успешно сохранен.
+#*Если Вы оставите пустым поле '''Заголовок''' или не выберите [для своего материала] какую-либо категорию, то на красном фоне будет показано сообщение об ошибке с указанием об отсутствующей информациию
 <noinclude>
-[[Category:Tutorials]]
+[[Category:Tutorials/ru|Наставления]]
-[[Category:Article Management]]
+[[Category:Article Management/ru|Управление материалами]]
-[[Category:Beginners]]
+[[Category:Beginners/ru|Начинающим]]
 </noinclude>

Adding a new article/ru: Difference between revisions

From Joomla! Documentation

Latest revision as of 09:14, 31 March 2020