Chunk

Access Control List/zh-tw: Difference between revisions

From Joomla! Documentation

Created page with "存取權限清單(ACL)"
 
Created page with "ACL的應用在{{JVer|2.5}}之後有大幅度的更動,允許群組以及權限方面更為彈性的設計。"
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<noinclude><languages /></noinclude>
<noinclude><languages /></noinclude>
Access Control List or ACL is according to the [[wp:Access_control_list|Wikipedia definition]], “...ACL specifies which users or system processes are granted access to objects, as well as what operations are allowed to be performed on given objects.”  In the case of Joomla there are two separate aspects to its Access Control List which site administrators can control:
依照 [[wp:Access_control_list|Wikipedia 定義]],存取權限清單ACL是「...ACL 指定哪些用戶或是系統取用物件的權限,也就是定義允許執行哪些操作。」就 Joomla! 而言,ACL 有兩個不同的面向,是管理員介面可以控制的:
* '''Which users can gain access to what parts of the website?''' For example, will a given menu choice be visible for a given user? A registered user can view, but the public at large cannot. Perhaps the menu choice is hidden from all except an Editor user and higher.
* '''哪些用戶可以擁有網站哪些部分的存取?''' 例如,決定特定選單在某一群用戶中要隱藏或是顯示?已登入的用戶能檢視,但一般訪客看不見。可以設定選單只有「編輯者(editor)」或是更高的群組才能檢視。
* '''What operations (or actions) can a user perform on any given object?''' For example, can a user listed as an "Editor" submit an article or only edit an existing article. The ACL settings could allow submitting and editing, or allow a change an article's category, add tags or any combination.
* '''哪些操作 (亦即動作) 是用戶可以在物件上執行的?''' 例如,屬於「編輯者(editor)」群組的用戶可否儲存新文章?或是只編輯已存在的文章?ACL 設定可以設定為送出及編輯,或是允許修改文章的類別、新增標籤或是其他組合。
The implementation of ACL in Joomla was substantially changed in the Joomla! 2.5 series which allowed for more flexibility in groups and permissions.
ACL的應用在{{JVer|2.5}}之後有大幅度的更動,允許群組以及權限方面更為彈性的設計。
<noinclude>[[Category:Glossary definitions]]</noinclude>
<noinclude>[[Category:Glossary definitions/zh-tw]]</noinclude>

Latest revision as of 03:01, 2 February 2021

依照 Wikipedia 定義,存取權限清單ACL是「...ACL 指定哪些用戶或是系統取用物件的權限,也就是定義允許執行哪些操作。」就 Joomla! 而言,ACL 有兩個不同的面向,是管理員介面可以控制的:

  • 哪些用戶可以擁有網站哪些部分的存取? 例如,決定特定選單在某一群用戶中要隱藏或是顯示?已登入的用戶能檢視,但一般訪客看不見。可以設定選單只有「編輯者(editor)」或是更高的群組才能檢視。
  • 哪些操作 (亦即動作) 是用戶可以在物件上執行的? 例如,屬於「編輯者(editor)」群組的用戶可否儲存新文章?或是只編輯已存在的文章?ACL 設定可以設定為送出及編輯,或是允許修改文章的類別、新增標籤或是其他組合。

ACL的應用在Joomla 2.5之後有大幅度的更動,允許群組以及權限方面更為彈性的設計。