Help310

Users User Manager/es: Difference between revisions

From Joomla! Documentation

Created page with "es"
Created page with "es"
Line 39: Line 39:
{{Chunk30:Help_screen_toolbar_icon_Delete/es|users}}
{{Chunk30:Help_screen_toolbar_icon_Delete/es|users}}
{{Chunk30:Help_screen_toolbar_icon_Batch/es|users}}
{{Chunk30:Help_screen_toolbar_icon_Batch/es|users}}
{{Chunk30:Help_screen_toolbar_icon_Options/en}}
{{Chunk30:Help_screen_toolbar_icon_Options/es}}
{{Chunk30:Help_screen_toolbar_icon_Help/en}}
{{Chunk30:Help_screen_toolbar_icon_Help/en}}



Revision as of 18:33, 4 November 2016

Interfaz de administración de usuarios.

Descripción

In this screen you have the ability to look at a list of your users and sort them in different ways. You can also edit and create users, groups and access levels.

Cómo acceder

You can access the User Manager by clicking on the User Icon on the left in the Control Panel. Alternatively, use top menu bar, Users  Manage.

Captura de pantalla

File:Help-3x-users-user-manager-users-es.png

Encabezados de columna

In the table containing the users from your Joomla! site, you will see different columns. Here you can read what they mean and what is displayed in that column.


  • Casilla de verificación. Marca esta casilla para seleccionar uno o más elementos. Para seleccionar todos los elementos, marca la casilla de verificación en el encabezado de la columna. Después una o más casillas serán seleccionadas, has clic en un botón de barra de herramientas para tomar una acción sobre el o los elementos seleccionados. Muchas de las acciones de la barra de herramientas, tales como Publicar y Despublicar, pueden trabajar con varios elementos. Otras, tales como Edición, sólo funcionan con un elemento a la vez. Si hay varios elementos marcada y pulsas el botón Editar, el primer elemento de la lista se abrirá para su edición.

Note: Many toolbar actions can work with multiple items.

  • Add a Note. Create a Note for the user.
  • Display x note(s). Show the Note(s) for the user.
  • Name. The full name of the user.
  • Username. The name the user will log in as.
  • Enabled. Whether or not the user is enabled.
  • Activated. Whether or not the user is activated. Normally when a user registers from the front end, some type of activation is required. This is controlled by the New User Account Activation parameter in the Users Configuration → Component screen. See Users Options - Component Settings for more information.
  • User Groups. The list of groups that the user belongs to. Note that a user may belong to more than one group.
This Page is a Candidate for Deletion

This page is a candidate for deletion. The given reason is: No links here.

This notice should remain for a minimum of 1 week after it was placed on the page. If discussion is still ongoing, it should remain until a consensus is reached, after which the page will either be deleted or this notice removed. If you disagree with its deletion, please discuss your reasons on its associated talk page, as applicable.

Remember to check if anything links here and the page history before deleting.

Last edit by Shaz (talk · contrib) · Last edited on Fri, 04 Nov 2016 18:33:36 +0000


  • Email. La dirección de email del usuario se muestra aquí.
This Page is a Candidate for Deletion

This page is a candidate for deletion. The given reason is: No links here.

This notice should remain for a minimum of 1 week after it was placed on the page. If discussion is still ongoing, it should remain until a consensus is reached, after which the page will either be deleted or this notice removed. If you disagree with its deletion, please discuss your reasons on its associated talk page, as applicable.

Remember to check if anything links here and the page history before deleting.

Last edit by Shaz (talk · contrib) · Last edited on Fri, 04 Nov 2016 18:33:36 +0000


  • Fecha de la última visita. Aquí se puede ver la fecha en la cual, el usuario, se conectó por última vez.
  • Registration Date. The date the user was registered.
  • ID. Este es un número de identificación único para este elemento asignado automáticamente por Joomla!. Se utiliza para identificar el elemento internamente y no se puede cambiar este número. Al crear un nuevo elemento, este campo muestra 0 hasta que se guarda la nueva entrada, momento en el que se asigna un nuevo ID.

Barra de herramientas

En la parte superior izquierda podrás ver la barra de herramientas:

File:Help30-New-Edit-Activate-Block-Unblock-Delete-Options-Help-toolbar-es.png

Las funciones son:

  • Nueva. Abre la pantalla de edición para crear un nuevo user.
  • Edit. Opens the editing screen for the selected user. If more than one user is selected (where applicable), only the first user will be opened. The editing screen can also be opened by clicking on the Name of the user.
  • Activar. Activa múltiples users. Selecciona todos los users necesarios usando sus casillas, a continuación, has clic en este botón.
This Page is a Candidate for Deletion

This page is a candidate for deletion. The given reason is: No links here.

This notice should remain for a minimum of 1 week after it was placed on the page. If discussion is still ongoing, it should remain until a consensus is reached, after which the page will either be deleted or this notice removed. If you disagree with its deletion, please discuss your reasons on its associated talk page, as applicable.

Remember to check if anything links here and the page history before deleting.

Last edit by Shaz (talk · contrib) · Last edited on Fri, 04 Nov 2016 18:33:36 +0000


  • Bloquear: Bloquea uno o más users. Selecciona los users a bloquear usando sus casillas de verificación, a continuación, has clic en este botón.
This Page is a Candidate for Deletion

This page is a candidate for deletion. The given reason is: No links here.

This notice should remain for a minimum of 1 week after it was placed on the page. If discussion is still ongoing, it should remain until a consensus is reached, after which the page will either be deleted or this notice removed. If you disagree with its deletion, please discuss your reasons on its associated talk page, as applicable.

Remember to check if anything links here and the page history before deleting.

Last edit by Shaz (talk · contrib) · Last edited on Fri, 04 Nov 2016 18:33:36 +0000


  • Desbloquear: Desbloquea uno o más users. Selecciona el o los users que se desbloquearán usando las casillas de verificación que correspondan, a continuación, has clic en este botón.
  • Borrar. Borra los users seleccionados. Funciona con uno o varios users seleccionados.
  • Lote. Lote, procesa los users seleccionados. Funciona con uno o varios elementos seleccionados.
  • Opciones: Abre la ventana de Opciones donde se pueden editar los parámetros de configuración predeterminados.
  • Help. Opens this help screen.

List Filters

Filter by Partial User Name

  • Search Users. In the upper left is a Search field and two buttons, as shown below.

Enter part of the user's name and press the Search to find matching names. Press x or Clear to clear the search field and restore the list of users.

Filter by User State, Active State, Group, Last Visit Date or Registration Date

Search Tools are five drop-down list boxes as shown below.

  • State. Select the desired state (Enabled or Disabled) to limit the list based on state. Select "- State -" to list Enabled and Disabled users.
  • Active State. Select "Activated" to list only users that have been Activated. Select "Unactivated" to select only users who have not yet been activated. Select "- Active State -" to select both type of users.
  • Group. Select a group from the list box to list only users who are members of that group. Select "- Group -" to select users regardless of group.
  • Last Vist Date. Select time frame from a list to show only users who visited in a selected time frame. Select "- Last Vist Date -" to select users regardless of last visited date.
  • Registration Date. Select time frame from a list to show only users who registered in a selected time frame. Select "- Registration Date -" to select users regardless of registration date.

Batch Process

This Page is a Candidate for Deletion

This page is a candidate for deletion. The given reason is: No links here.

This notice should remain for a minimum of 1 week after it was placed on the page. If discussion is still ongoing, it should remain until a consensus is reached, after which the page will either be deleted or this notice removed. If you disagree with its deletion, please discuss your reasons on its associated talk page, as applicable.

Remember to check if anything links here and the page history before deleting.

Last edit by Shaz (talk · contrib) · Last edited on Fri, 04 Nov 2016 18:33:36 +0000


Quick Tips

  • Click on the name of a user to edit the user's properties.
  • Click on the icon in the Enabled column to toggle between Enabled and Disabled status.
  • Click on the Column Headers to sort the users by that column, ascending or descending.
  • To understand user and group permissions, read: ACL Tutorial for Joomla! 3.x

Related information

Related Help Screens Description
Components Users Configuration
Components Users Configuration/de
Components Users Configuration/en
Components Users Configuration/es
Components Users Configuration/fr
Components Users Configuration/hr
Components Users Configuration/nl
Components Users Configuration/pt
Extensions Module Manager Latest Users/de
Extensions Module Manager Latest Users/en
Extensions Module Manager Latest Users/fr
Users Access Levels
Users Access Levels Edit
Users Access Levels Edit/de
Users Access Levels Edit/en
Users Access Levels Edit/es
Users Access Levels Edit/fr
Users Access Levels Edit/hr
Users Access Levels Edit/id
Users Access Levels Edit/it
Users Access Levels Edit/nl
Users Access Levels Edit/pt
Users Access Levels/de
Users Access Levels/en
Users Access Levels/es
Users Access Levels/fr
Users Access Levels/hr
Users Access Levels/id
Users Access Levels/nl
Users Access Levels/pt
Users Debug Groups
Users Debug Groups/de
Users Debug Groups/en
Users Debug Groups/es
Users Debug Groups/fr
Users Debug Groups/id
Users Debug Groups/nl
Users Debug Users
Users Debug Users/de
Users Debug Users/en
Users Debug Users/es
Users Debug Users/fr
Users Debug Users/id
Users Debug Users/nl
Users Groups
Users Groups Edit
Users Groups Edit/de
Users Groups Edit/en
Users Groups Edit/es
Users Groups Edit/fr
Users Groups Edit/id
Users Groups Edit/pt
Users Groups/de
Users Groups/en
Users Groups/es
Users Groups/fr
Users Groups/id
Users Groups/nl
Users Groups/pt
Users Groups/tr
Users Mass Mail Users
Users Mass Mail Users/de
Users Mass Mail Users/en
Users Mass Mail Users/es
Users Mass Mail Users/fr
Users Mass Mail Users/id
Users User Manager
Users User Manager Edit
Users User Manager Edit/de
Users User Manager Edit/en
Users User Manager Edit/es
Users User Manager Edit/fr
Users User Manager Edit/id
Users User Manager Edit/ja
Users User Manager Edit/nl
Users User Manager Edit/pt
Users User Manager Edit/tr
Users User Manager/de
Users User Manager/en
Users User Manager/et
Users User Manager/fr
Users User Manager/hr
Users User Manager/id
Users User Manager/nl
Users User Manager/pt
Users User Manager/tr
Users User Note Categories
Users User Note Categories/de
Users User Note Categories/en
Users User Note Categories/es
Users User Note Categories/fr
Users User Note Categories/id
Users User Note Category Edit
Users User Note Category Edit/de
Users User Note Category Edit/en
Users User Note Category Edit/es
Users User Note Category Edit/fr
Users User Note Category Edit/id
Users User Notes
Users User Notes Edit
Users User Notes Edit/de
Users User Notes Edit/en
Users User Notes Edit/es
Users User Notes Edit/fr
Users User Notes Edit/id
Users User Notes Edit/nl
Users User Notes/de
Users User Notes/en
Users User Notes/es
Users User Notes/fr
Users User Notes/id
Users User Notes/nl