Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)# '''Erstelle und Kopiere einen Link zum soeben neu hinzugefügten 404 Artikel.'''
#: Erstelle einen Menü-Eintrag der mit dem neu hinzugefügten 404 Artikel verknüpft ist und bestätige deine Änderung mit 'Speichern'. Im Anschluss kopierst du die URL Information (index.php?optio...), setzt den Menü-Eintrag auf 'unveröffentlicht' und beendest die Bearbeitung mit 'Speichern und Schließen'.  You may want to paste the copied URL into Notepad or somewhere accessible for the time-being.
 h English (en)# '''Create and copy a link to that new 404 Article.'''
#: Create a menu item which links to the new 404 Article and 'apply' your changes.  Then copy the URL information (index.php?optio...), set the menu item as 'unpublished' and close out of the menu editing page.  You may want to paste the copied URL into Notepad or somewhere accessible for the time-being.
 h Spanish (es)# '''Crear y copiar un enlace al nuevo Artículo 404.'''
#: Crear un elemento de menú que se vincule al nuevo artículo 404 y guardar los cambios. A continuación, copie la dirección URL de la información (index.php?optio...), ajuste el elemento de menú a 'Despublicado' y cierre la página del editor de elementos de menú. Puede que desee copiar la URL en el Bloc de notas o en un lugar accesible para tenerlo a mano.
 h French (fr)# '''Créez et copiez le lien vers ce nouvel article 404'''
#: Créez  un élément de menu lié à votre nouvel article 404 et 'appliquez' vos changements.  Puis copiez l'URL (index.php?optio...), mettez l'élément de menu sur 'publié : non' et fermez l'élément de menu. Vous devriez copier l'URL dans Notepad ou autre pour y avoir accès facilement.
 h Italian (it)# '''Crea e copia un link al nuovo articolo 404. '''
#: Crea un oggetto nel menu che rimanda al nuovo articolo 404 e salva la modifica. Poi copia l'URL (index.php?optio...), imposta l'oggetto del menu come 'non pubblicato' e chiudi la pagina di modifica. Converrebbe anche incollare l'URL copiato in Notepad o qualche app accessibile nell'immediato.
 h Dutch (nl)# '''Maak en kopieer een link naar dat nieuwe 404 artikel.'''
#: Maak een menu-item dat linkt naar het nieuwe 404 artikel en druk op 'Toepassen'.  Kopieer daarna de URL informatie (index.php?optio...), stel het menu-item in als 'gedepubliceerd' en sluit de bewerkpagina van het menu. U kunt de gekopieerde URL naar Notepad of naar een andere tijdelijke locatie plakken.
 h Russian (ru)# '''Создайте ссылку на этот новый материал с названием '404''''
#: Создайте какой-либо пункт меню, который ведет на этот новый материал '404' и щелкните по кнопке 'Применить'. Затем скопируйте эту URL-ссылку (index.php?optio...), настройте параметр публикации этого пункта меню на 'Неопубликовано', нажмите на кнопку 'Сохранить' и закройте эту страницу пункта меню. Вам стоит временно скопировать эту URL-ссылку на Ваш Notepad или куда-либо еще, откуда Вы сможете ее скопировать.