All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | الموديلات هي [[Extension|ملحقات]] خفيفة ومرنة تستخدم لعرض الصفحة. هذه الموديلات غالبا ما تكون "صناديق" مرتبة حول [[مكون]] على صفحة عادية. ومن الأمثلة المعروفة هي موديل تسجيل الدخول. يتم تعيين موديلات لكل عنصرمن القائمة، لذلك يمكنك أن تقرر إظهار أو إخفاء (على سبيل المثال) موديل تسجيل الدخول اعتمادا على أي صفحة (عنصر القائمة) يتواجد المستخدم حاليا. وترتبط بعض الموديلات بمكونات هي: موديل "آخر الأخبار" ، على سبيل المثال، ترتبط بمكون المحتوى (com_content) وتعرض روابط لعناصر المحتوى الأحدث. ومع ذلك، لا تحتاج الموديلات لتكون مرتبطة بالمكونات؛ حتى أنها لا تحتاج إلى أن تكون مرتبطة بأي شيء ويمكن أن يكون مجرد HTML ثابتة أو النص. |
| h Bulgarian (bg) | В типичен вид на уеб - страница модулите най - често са "кутии", поддържани от някакъв [[S:MyLanguage/component|компонент]]. Добре познат пример за това е модула за вход(login). Модулите се предназначават за елемент от менюто, така че можете да решите дали да ги покажете или скриете, като пример модула за вход в системата, в зависимост от това на кои страници се намира потребителя в момента. Някои модули са прикачени към компоненти: "последни новини" модула, като пример, е свързан с компонента за статии (com_content) и показва връзки към най - новите статии. Не е задължително обаче модулите да бъдат свързани към компоненти, или каквото и да било друго. Може просто да са като статичен код на HTML или обикновен текст. |
| h German (de) | Module sind einfache und flexible [[Extension/de|Erweiterungen]] für das Seitenrendering. Sie sind oft als "Kasten" um eine [[component/de|Komponente]] einer typischen Seite gruppiert. Ein bekanntes Beispiel ist das Anmelde-Modul. Module werden Menüeinträgen zugewiesen, damit wird bestimmt, auf welchen Seiten das (zum Beispiel) Anmelde-Modul angezeigt wird. Module können mit Komponenten verlinkt sein: Das "Neueste Beiträge"-Modul ist z.B. mit der Inhalts-Komponente (com_content) verlinkt und zeigt die neuen Inhaltselemente. Module müssen nicht verlinkt sein, sie können auch nur statisches HTML oder Text sein. |
| h English (en) | Modules are lightweight and flexible [[Extension|extensions]] used for page rendering. These modules are often “boxes” arranged around a [[component]] on a typical page. A well-known example is the login module. Modules are assigned per menu item, so you can decide to show or hide (for example) the login module depending on which page (menu item) the user is currently on. Some modules are linked to components: the “latest news” module, for example, links to the content component (com_content) and displays links to the newest content items. However, modules do not need to be linked to components; they don't even need to be linked to anything and can be just static HTML or text. |
| h Spanish (es) | Los módulos son [[S:MyLanguage/Extension|extensiones]] ligeras y flexibles usadas para la visualización de las páginas. Estos módulos son a menudo “cajas”, dispuestas en torno a un [[S:MyLanguage/Component|Componente]] en una página típica. Un ejemplo bien conocido es el módulo de inicio de sesión. Los módulos asignados por cada elemento de menú, así que (por ejemplo) puede decidir mostrar u ocultar el módulo de inicio de sesión dependiendo de la página (elemento de menú) que el usuario se encuentre actualmente. Algunos módulos están vinculados a componentes: el módulo “últimas novedades”, por ejemplo, vinculado con el componente de contenido (com_content), muestra los enlaces a los elementos de contenido más recientes. Sin embargo, los módulos no necesitan estar vinculados a los componentes; ni siquiera tienen que vincularse a nada y pueden ser sólo HTML estático o texto. |
| h French (fr) | Les Modules sont des [[S:MyLanguage/Extension|extensions]], légères et flexibles, utilisées pour le rendu de pages. Sur une page classique, ces modules sont des “boîtes” s'affichant autour d'un [[S:MyLanguage/component|composant]]. Le module de connexion en est un bon exemple. Les Modules sont assignés à des éléments de menu, ainsi, vous pouvez par exemple décider de montrer ou de cacher le module de connexion selon la page (élément de menu) que l'utilisateur est en train de consulter. Certains modules sont liés à des composants : le module “derniers articles”, par exemple, lie le contenu du composant de contenu (com_content) et affichera les éléments de contenu les plus récents. Toutefois, les modules n'ont pas besoin d'être liés à des composants ; ni à quoi que ce soit, ils peuvent contenir seulement du HTML statique ou du texte. |
| h Croatian (hr) | Moduli su jednostavna i fleksibilna [[Extension|proširenja]] koja se koriste za prikazivanje stranice. Na običnim stranicama ti su moduli često "okviri" posloženi naokolo neke komponente - [[component]]. Poznati primjer je modul za logiranje. Moduli se dodjeljuju po jednoj stavci izbornika., tako da možete odlučiti želite li ili ne želite prikazati (na primjer) modul za logiranje ovisno na kojoj stranici (stavci izbornika) se korisnik trenutno nalazi. Neki moduli su povezani s komponentama; na primjer, modul "najnovija vijest" (latest news) povezan je s komponentom (com_content) i prikazuje poveznice na stavke s najnovijim sadržajima. Međutim, moduli ne moraju biti povezani s komponentama; čak ne moraju biti povezani s ničim te tako mogu biti i samo statični HTML ili tekst. |
| h Indonesian (id) | Modul adalah [[S:MyLanguage/Extension|ekstensi]] yang ringan dan fleksibel yang digunakan untuk menghasilkan halaman. Modul ini sering terlihat sebagai "kotak" yang tersusun mengelilingi sebuah [[S:MyLanguage/Component|komponen]] di halaman. Sebuah contoh yang sangat terkenal adalah modul login/masuk. Modul-modul ditetapkan per butir menu, sehingga Anda bisa putuskan apakah ingin menampilkan atau menyembunyikan (misalnya) modul login tergantung di halaman mana (butir menu) pengguna sedang berada. Beberapa modul ditautkan ke komponen: modul "berita terkini", sebagai contohnya, memiliki tautan ke komponen konten (com_content) dan menampilkan tautan-tautan ke konten-konten terbaru. Namun, modul-modul tidak harus ditautkan ke komponen; bahkan tidak perlu ditautkan ke apa pun dan dapat berupa HTML statis saja atau teks. |
| h Italian (it) | I moduli sono leggeri e flessibili [[Extension|extensions]] utilizzati per il rendering delle pagine. Questi moduli sono spesso delle "scatole" disposte intorno ad un [[component]] su una pagina tipica. Un esempio ben noto è il modulo di login. I moduli sono assegnati per voce di menu, in modo da poter decidere di mostrare o nascondere (per esempio) il modulo di login a seconda della pagina (voce di menu) in cui si trova attualmente l'utente. Alcuni moduli sono collegati a componenti: il modulo "ultime notizie", ad esempio, link al componente di contenuto (com_content) e visualizza i link alle voci di contenuto più recenti. Tuttavia, i moduli non hanno bisogno di essere collegati ai componenti; non hanno nemmeno bisogno di essere collegati a nulla e possono essere solo HTML statico o testo. |
| h Japanese (ja) | モジュールは、ページ レンダリングに使用される軽量で柔軟な[[Extension|拡張機能]]です。これらのモジュールは、通常、一般的なページの[[Component|コンポーネント]]の周囲に配置される「ボックス」です。よく知られている例としては、ログイン モジュールがあります。モジュールはメニュー項目ごとに割り当てられるため、ユーザーが現在どのページ (メニュー項目) にいるかに応じて、たとえばログイン モジュールを表示または非表示にすることができます。一部のモジュールはコンポーネントにリンクされています。たとえば、「最新ニュース」モジュールはコンテンツ コンポーネント (com_content) にリンクし、最新のコンテンツ項目へのリンクを表示します。ただし、モジュールはコンポーネントにリンクされている必要はなく、何かにリンクする必要もなく、静的な HTML またはテキストにすることもできます。 |
| h Dutch (nl) | Modules zijn lichte en flexibele [[S:MyLanguage/Extension|extensies]] die worden gebruikt voor de paginaweergave. Deze modules zijn vaak de “blokken” die worden gerangschikt rond een [[component]] op een normale pagina. Een bekend voorbeeld is de loginmodule. Modules worden toegewezen per menu-item, zodat u kunt kiezen of ze getoond of verborgen moeten worden. Bijvoorbeeld de log-inmodule, afhankelijk van de pagina (menu-item) waarop de gebruiker momenteel is. Sommige modules zijn gekoppeld aan onderdelen: zoals bijvoorbeeld de “laatste nieuws”-module, die verwijst naar de inhoudcomponent (com_content) en links geeft naar de nieuwste inhoudonderdelen. Echter, modules hoeven niet te worden gekoppeld aan componenten; ze hoeven zelfs helemaal niet te worden gekoppeld en kunnen ook bestaan uit statische HTML of tekst. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Os módulos são leves e flexíveis [[Extension/pt-br|extensões]] usadas para renderização de páginas. Esses módulos geralmente são “caixas” organizadas em torno de um [[Component/pt-br|componente]] em uma página típica. Um exemplo bem conhecido é o módulo de início de sessão. Os módulos são atribuídos por item de menu, então você pode decidir mostrar ou ocultar (por exemplo) o módulo de início de sessão dependendo de qual página (item de menu) o usuário está atualmente. Alguns módulos estão vinculados a componentes: o módulo “últimas notícias”, por exemplo, faz uma ligação para o componente de conteúdo (com_content) e exibe ligações para os itens de conteúdo mais recentes. No entanto, os módulos não precisam estar vinculados aos componentes; eles nem precisam estar vinculados a nada e podem ser apenas HTML estática ou texto. |
| h Russian (ru) | Модули являются легковесными и гибкими [[S:MyLanguage/Extension|расширениями]], используемыми для рендеринга веб-страницы. На типичной веб-странице эти модули часто являются "коробками", устроенными вокруг какого-либо [[S:MyLanguage/component|компонента]]. Хорошо знакомым примером может быть модуль входа. Модули назначаеются согласно пункта меню, так что Вы можете решать, скрывать или показывать, к примеру, модуль входа в зависимости от того, на какой веб-странице веб-сайта данный пользователь находится в данный момент. Некоторые модули связаны с компонентами: например, модуль последних новостей, связан с компонентом содержимого [ядра системы Joomla!] com_content, и показывает ссылки на самые новые объекты содержимого. Модулям, однако, совсем не обязательно быть связанными с компонентами. Им даже [вообще] не нужно быть связанными с чем-либо и они могут быть просто статичным кодом HTML или текстом. |
| h Swahili (sw) | Moduli ni [[S:MyLanguage/Extension|viendelezo]] vyepesi na rahisi vinavyotumika kwa kutoa kurasa. Moduli hizi mara nyingi ni kama "visanduku" vilivyopangwa kiduara kwa [[S:MyLanguage/component|komponenti]] katika ukurasa wa kawaida. Mfano maarufu sana ni moduli ya kuingia. Moduli zinapeanwa kwa kitu cha menyu, kwa hivyo unaweza kuamua kuonyesha au kuficha (kwa mfano) moduli ya kuingia, itategemea na kurasa (kitu cha menyu) gani mtumiaji yuko kwa sasa. Baadhi ya moduli zimeunganishwa na komponenti: moduli ya “habari za karibuni”, kwa mfano, unganisha kwa komponenti ya yaliyomo (com_content) na onyesha viungo kwa vitu vya yaliyomo mapya. Kwa vyovyote, moduli hazi hitaji kuunganisha na komponenti; hakuna hata haja ya kuunganishwa na kitu chochote na unaweza kuwa HTML ya tuli au maandishi. |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 模組是輕量而且具有彈性的 [[S:MyLanguage/Extension|擴充套件]] ，可以用於頁面佈置。一般來說，這些模組通常像是一個個「方塊」狀的東西，圍繞著[[S:MyLanguage/component|元件]] 一個最被人知道的例子就是登入表單模組。模組可以依照選單項目被指派到頁面，所以，舉例來說，您可以決定，在哪些頁面上要顯示，或是隱藏登入表單模組。有些模組會連結到元件，如「最新文章」模組，會連結到文章元件(<code>com_content</code>)，顯示最新的內容項目連結。然而，模組並不必定需要連結到元件，他們甚至不需要連結到任何東西。他們可以是靜態 HTML 或是文字。 |