All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Komponenten sind die größten und komplexesten Erweiterungen; man kann sie als Minianwendungen betrachten. Die meisten Komponenten bestehen aus zwei Teilen: dem Website-Teil (Frontend) und dem Administrator-Teil (Backend). Jedes Mal wenn eine Joomla! Seite angefordert wird, stellt einer dieser Teile die Website dar. Beispielsweise ist Inhalt (com_content) die Komponente, die für die Darstellung des Inhalts sorgt. Benutzer können diesen Inhalt auf dem Frontend einer Website sehen und als Administrator kann man den Inhalt dieser Website bearbeiten. Komponenten sind der Hauptteil Ihrer Website, da eine Komponente von einem Menüpunkt angesteuert wird und jeder Menüpunkt eine Komponente ausführt. |
| h English (en) | Components are the largest and most complex extensions of them all; they can be seen as mini-applications. Most components have two parts: a site part and an administrator part. Every time a Joomla! page is requested, ''one'' component is called to render the body of the page. For example, Content (com_content) is the component which handles the display of content; users can view at the frontend of your site and, as an administrator, you can edit the content. Components are the major portion of your page because a component is driven by a menu item and every menu item runs a component. |
| h Spanish (es) | Los componentes son las extensiones más grandes y complejas de todas; pueden ser vistos como "mini aplicaciones". La mayoría de ellos tienen dos partes: una para la parte pública y otra para la parte administrativa. Cada vez que se solicita una página a Joomla!, "un" componente es llamado para generar el cuerpo de la página. Por ejemplo, Contenido (com_content) es el componente que se encarga de mostrar contenido; los usuarios pueden verlo en la parte pública del sitio y, como administrador, puede editar el contenido. Los componentes son la parte principal de la página porque un componente es controlado por un elemento de menú, y todo elemento de menú ejecuta un componente. |
| h French (fr) | Les composants sont les extensions les plus larges et les plus complexes ; on peut les décrire comme étant des mini-applications. La plupart des composants contiennent deux parties : une partie site et une partie administration. A chaque fois qu'une page Joomla! est chargée, ''un'' composant est appelé pour le rendu du corps de la page. Par exemple, le contenu (com_content) est le composant qui génère l'affichage du contenu ; les utilisateurs peuvent le voir sur le frontend de votre site, et, en tant qu'administrateur, vous pouvez modifier le contenu. Les composants représentent la majeure partie de votre page, car un composant est piloté par un élément de menu et chaque élément de menu exécute un composant. |
| h Indonesian (id) | Komponen adalah ekstensi yang paling besar dan kompleks dari semua yang ada; mereka bisa juga terlihat sebagai aplikasi-mini. Kebanyakan komponen memiliki dua bagian: bagian situs dan satu lagi bagian administrator. Setiap kali halaman Joomla! diminta (ditampilkan), ''satu'' komponen dipanggil untuk membuat isi dari halaman itu. Sebagai contoh, Konten (com_content) adalah komponen yang mengendalikan tampilan konten; para pengguna dapat melihat frontend situs Anda dan, sebagai administrator, Anda dapat mengedit kontennya. Komponen adalah porsi besar halaman Anda karena sebuah komponen dikendalikan oleh sebuah butir menu dan setiap butir menu menjalankan sebuah komponen. |
| h Italian (it) | I componenti sono le estensioni più grandi e complesse di tutti; possono essere visti come mini-applicazioni. La maggior parte dei componenti hanno due parti: una parte del sito e una parte dell'amministratore. Ogni volta che viene richiesta una pagina di Joomla, viene chiamato un componente ''one''' per rendere il corpo della pagina. Ad esempio, Content (com_content) è il componente che gestisce la visualizzazione del contenuto; gli utenti possono visualizzare il frontend del sito e, come amministratore, è possibile modificare il contenuto. I componenti sono la maggior parte della tua pagina perché un componente è guidato da una voce di menu e ogni voce di menu esegue un componente. |
| h Dutch (nl) | Componenten zijn de grootste en meest complexe extensie van allemaal; ze kunnen worden gezien als kleine toepassingen. De meeste componenten hebben twee gedeeltes: een website gedeelte en een beheer gedeelte. Iedere keer als een Joomla! pagina wordt opgevraagd, wordt ''een'' component aangeroepen om de 'body van de pagina te genereren. Inhoud (com_content) is bijvoorbeeld de component die het tonen van de inhoud verzorgt; gebruikers kunnen de de website van uw site zien en, als beheerder, kunt u de inhoud bewerken. Componenten zijn het belangrijkste deel van uw pagina, omdat een component aangestuurd wordt door een menu-item en ieder menu-item een component aanstuurt. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Os componentes são as maiores e mais complexas extensões de todas; eles podem ser vistos como mini-aplicativos. A maioria dos componentes tem duas partes: uma parte do site e uma parte do administrador. Cada vez que uma página no Joomla! é solicitada, ''um'' componente é chamado para renderizar o corpo da página. Por exemplo, "conteúdo" (com_content) é o componente que trata da exibição de conteúdo; os usuários podem visualizar o frontend do seu site e, como administrador, você pode editar o conteúdo. Os componentes são a maior parte da sua página porque um componente é controlado por um item de menu e cada item de menu executa um componente. |
| h Russian (ru) | Из всех [расширений] компоненты являются самыми крупными и наиболее сложными расширениями; их можно считать мини-приложениями. Большинство компонентов состоит из двух частей: передняя часть и административная часть. Каждый раз, когда [в Ваш браузер] загружается какая-либо веб-страница [системы] Joomla, [то при этом] вызывается ''один'' компонент, чтобы представить данную страницу. Например, расширение '''Content (com_content)''' является компонентом, которое управляет показом содержимого; [с его помощью] пользователи могут просматривать содержимое Вашего веб-сайта и Вы, как администратор, можете это содержимое редактировать. Компоненты являются главной долей Вашей веб-страницы, поскольку компонент [обычно] ведом каким-либо пунктом меню, а каждый пункт меню включает [в работу] какой-либо компонент. |