All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Wenn bereits eine Versionen der Komponente ohne Datenbanknutzung veröffentlicht wurde, dann sollte folgender Hinweis beachtet werden: Mit der erstmaligen Nutzung der Datenbank durch die Komponente muss die Aktualisierungsdatei dann den gleichen Inhalt haben, wie die Installationsdatei. |
| h English (en) | If you have already released versions of your component when you introduce database use, as we have simulated in this tutorial series, then your first update file must have exactly the same content as the install file. If you have not, then it should be empty. |
| h Spanish (es) | Si ya has lanzado versiones de tu componente cuando se introduce el uso de la base de datos, como hemos simulado en esta serie de tutoriales, entonces tu primer archivo de actualización debe tener exactamente el mismo contenido que el archivo de instalación. Si no lo has hecho, entonces debería estar vacío. |
| h French (fr) | Si vous avez déjà publié des versions de votre composant lorsque vous introduisez l'utilisation de la base de données, comme nous l'avons simulé dans cette série de didacticiels, votre premier fichier de mise à jour doit avoir exactement le même contenu que le fichier d'installation. Si vous ne l'avez pas fait, alors il devrait être vide. |
| h Italian (it) | Se hai già rilasciato versioni del tuo componente quando introduci l'uso del database, come abbiamo simulato in questa serie di tutorial, il tuo primo file di aggiornamento deve avere esattamente lo stesso contenuto del file di installazione. In caso contrario, dovrebbe essere vuoto. |
| h Dutch (nl) | Indien u al versies uitgegeven hebt van uw component voordat gebruik van de database geïntroduceerd werd, zoals we dat in deze handleiding hebben gedaan, dan moet uw eerste updatebestand precies dezelfde inhoud hebben als het installatiebestand. Wanneer dat niet het geval is dan moet het leeg zijn. |