All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 10 translations.

Name	Current message text
^h Arabic (ar)	* يجب أن تشاهد رسالة بأن قاعدة البيانات منتهية الصلاحية
^h German (de)	*Es sollte eine Meldung sichtbar sein, dass die Datenbank veraltet ist.
^h English (en)	*You should see a message that the dababase is out of date
^h Spanish (es)	*Debería aparecer un mensaje que informa que la base de datos está desactualizada.
^h French (fr)	*Vous devriez voir un message informant que la base de données est obsolète.
^h Hungarian (hu)	*Hibaüzenetet látsz, miszerint az adatbázis elavult
^h Indonesian (id)	*Anda akan lihat sebuah pesan yang mengatakan bahwa basisdata telah kadaluwarsa
^h Japanese (ja)	*データベースが期限切れの旨のメッセージが確認できます
^h Dutch (nl)	*Een bericht dat de database niet up-to-date is wordt weergegeven
^h Swedish (sv)	*Du bör se ett meddelande om att dababasen är inaktuell