All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | '''Tipp:''' ''Um <tt>$this->db</tt> und <tt>$this->app</tt> zu verwenden, testet <tt>CMSPlugin</tt>, ob das Objekt existiert und nicht privat ist. Falls die Standardobjekte verwendet werden sollen, erstelle nicht instantiierte Eigenschaften in der Plugin-Objektklasse (dass heißt <tt>protected $db; protected $app;</tt> ist im selben Bereich wie <tt>protected $autoloadLanguage = true;</tt>). Die Eigenschaften werden nicht existieren, es sei denn, sie werden ausdrücklich erstellt.'' |
| h English (en) | '''TIP:''' ''To use <tt>$this->db</tt> and <tt>$this->app</tt>, <tt>CMSPlugin</tt> tests if the property exists and is not private. If it is desired for the default objects to be used, create un-instantiated properties in the plugin class (i.e. <tt>protected $db; protected $app;</tt> in the same area as <tt>protected $autoloadLanguage = true;</tt>). The properties will not exist unless explicitly created.'' |
| h Spanish (es) | '''CONSEJO:''' ''Para usar <tt>$this->db</tt> y <tt>$this->app</tt>, <tt>CMSPlugin</tt> prueba si la propiedad existe y no es privada. Si se desea que se utilicen los objetos predeterminados, cree propiedades sin instanciar en la clase del plugin (ej: <tt>protected $db; protected $app;</tt> en la misma zona que <tt>protected $autoloadLanguage = true;</tt>). Las propiedades no existirán a menos que sean creadas explícitamente.'' |
| h French (fr) | '''Conseil :''' ''Pour utiliser <tt>$this->db</tt> et <tt>$this->app</tt>, <tt>CMSPlugin</tt> testez si la propriété existe et n'est pas privée. S'il est souhaité d'utiliser les objets par défaut, créez des variables non instanciées dans la classe du plugin (i.e. <tt>protected $db; protected $app;</tt> dans la même zone que <tt>protected $autoloadLanguage = true;</tt>). Les variables n'existeront pas à moins d'être explicitement créées.'' |
| h Italian (it) | '''SUGGERIMENTO:''' ''per utilizzare <tt>$this->db</tt> e <tt>$this->app</tt>, <tt>CMSPlugin</tt> verifica se la proprietà esiste e non è privata. Se si desidera utilizzare gli oggetti predefiniti, creare proprietà non istanziate nella classe del plugin (ad es. <tt>protected $db; protected $app;</tt> nella stessa area di <tt>protected $autoloadLanguage = true;</tt>). Le proprietà non esisteranno se non esplicitamente create.'' |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | '''DICA:''' ''Para usar <tt>$this->db</tt> e <tt>$this->app</tt>, o <tt>CMSPlugin</tt> testa se a propriedade existe e não é privada. Se desejar que os objetos padrões sejam usados, crie propriedades não instanciadas na classe do plugin (ou seja, <tt>protected $db; protected $app;</tt> na mesma área que <tt>protected $autoloadLanguage = true;</tt>). As propriedades não existirão a menos que sejam explicitamente criadas.'' |
| h Message documentation (qqq) | Absolutely not sure about this. |
| h Russian (ru) | '''Совет:''' Для использования <tt>$this->db</tt> и <tt>$this->app</tt>, <tt>CMSPlugin</tt> проверяет, существует ли свойство и что оно не приватное. Если вы хотите использовать дефолтные объекты, создайте неинстанцированные свойства класса плагина (например <tt>protected $db; protected $app;</tt>, там же где расположено <tt>protected $autoloadLanguage = true;</tt>). Свойства не будут существовать, пока не будут явно созданы. |