All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | * Registrierte melden sich an, um für das spezielle JDOC-Projekt auf der "Talk Page" mit der Wiki-Signatur ('4' Tilden <nowiki>~~~~</nowiki>) die Aufgaben einzutragen. Im "Aktionen"-Menü 'Beobachten' markieren oder die Seite der [[Special:Watchlist|Beobachtungsliste]] hinzufügen, damit man beim Projekt am Laufenden bleibt. |
| h English (en) | * Already registered, sign up to help this particular JDOC Project on the Talk page with your wiki signature ('4' tildes '<nowiki>~~~~</nowiki>') and task(s). Make sure you check the 'Watch this page' box or alternatively, you can add the project page to your [[Special:Watchlist|Watchlist]]. It will keep you up to date on the project. |
| h Spanish (es) | * Ya estás registrado, conéctate para ayudar a este Proyecto JDOC en particular en al '''[[JDOC_talk:Beginners_Tutorial_Project|página de discusión]]''' con tu firma wiki ('4' tildes '<nowiki>~~~~</nowiki>') y la tarea(s). '''Asegúrate marcar la casilla 'Vigilar esta página' o, alternativamente, puedes agregar la página del proyecto tu [[S:Watchlist|Lista de seguimiento]]. Te mantendrá al día sobre el proyecto. |
| h Persian (fa) | در صورتی که قبلاً ثبت نام کردهاید، برای کمک به این پروژه خاص JDOC، در صفحهٔ گفتگو با امضای ویکی خود ('4' tildes '<nowiki>~~~~</nowiki>') وارد شده و وظایفی که میخواهید انجام دهید. مطمئن شوید که در منو 'پیگیری این صفحه' را علامتگذاری کردهاید یا به عنوان یک گزینه دیگر، میتوانید صفحه پروژه را به [[Special:Watchlist|فهرست پیگیری]] خود اضافه کنید. این کار باعث میشود که شما جریان بروزرسانی های پروژه قرار میگیرید. |
| h French (fr) | * Si vous êtes déjà inscrit sur la JDOC, inscrivez-vous à ce projet JDOC en particulier depuis la page de discussion avec votre signature wiki ('4' tildes '<nowiki>~~~~</nowiki>') et tâche(s). '''Assurez-vous de cocher 'Suivre cette page' ou, sinon, vous pouvez ajouter la page du projet à votre [[Special:Watchlist|liste de suivi]]. Cela vous permettra de rester informé de l'avancé du projet. |
| h Indonesian (id) | * Sudah terdaftar, sekarang daftar untuk membantu Proyek JDOC tertentu dan tugasnya di halaman Bicara dengan tanda tangan wiki anda ('4' gelombang '<nowiki>~~~~</nowiki>'). Pastikan anda melihat 'Pantau halaman ini' atau cara lainnya, Anda bisa menambahkan halaman proyek ke [[Special:Watchlist|Daftar Pantauan]]. Ini akan membantu anda agar tetap mengikuti perkembangan terbaru dari halaman proyek tersebut. |
| h Italian (it) | * Già registrato, iscriviti per aiutare questo particolare progetto JDOC nella pagina di conversazione con la tua firma wiki ('4' tildes '<nowiki>~~~~</nowiki>') e i tuoi compiti. Assicurati di selezionare la casella 'Guarda questa pagina' o, in alternativa, puoi aggiungere la pagina del progetto alla tua [[Special:Watchlist|Watchlist]]. Ti terrà aggiornato sul progetto. |
| h Japanese (ja) | すでに登録されている場合は、議論ページにあなたのwikiの署名（ '4'チルダ '<nowiki>~~~~</nowiki>'）とタスクで、この特定のJDOCプロジェクトを手助けするようにサインアップしてください。必ず「このページをウォッチ」ボックスにチェックするか、プロジェクトページを [[Special:Watchlist|ウォッチリスト]]に加えてください。プロジェクトを最新の状態に保つでしょう。 |
| h Dutch (nl) | * Indien al geregistreerd, meld u dan aan om dit speciale JDOC Project te helpen via de Overleg pagina met uw wiki-handtekening ('4' tildes '<nowiki>~~~~</nowiki>') en ta(a)k(en). '''Zorg er voor dat u de 'Volg deze pagina' box aanvinkt of als alternatief, kunt u de project pagina aan uw [[Special:Watchlist|Volglijst]] toevoegen. Het houdt u up-to-date over het project. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | * Já registrado, inscreva-se para ajudar este projeto JDOC específico com sua assinatura wiki ("4" tils "<nowiki>~~~~</nowiki>") e tarefa(s) na página de discussão. Certifique-se de marcar a caixa "vigiar esta página" ou, alternativamente, você pode adicionar a página do projeto à sua [[Special:Watchlist|lista de páginas vigiadas]]. Ela irá mantê-lo atualizado sobre o projeto. |