All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Assamese (as) | এই পৃষ্ঠাখনে অনুবাদক এগৰাকীক খৰকৈ তথ্য-পত্ৰ অনুবাদ আৰম্ভ কৰাত সহায় কৰিব। পৃষ্ঠা অনুবাদৰ আৰু বিস্তাৰিত সংস্কৰণৰ বাবে [[S:MyLanguage/JDOC:Page Translation Explained|পৃষ্ঠা অনুবাদ বুজোৱা হৈছে]] চাওঁক। এগৰাকী অনুবাদক হিচাপে পঞ্জীয়ন কৰিবলৈ, অনুগ্ৰহ কৰি [[JDOC:Documentation Translators|তথ্য-পত্ৰ অনুবাদকসকল]]লৈ গৈ আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰীনাম যোগ কৰক। |
| h Belarusian (be) | Гэтая старонка патрэбна для дапамогі тым, хто жадае хутка атрымаць пераклад дакументацыі. Для знаёмства з большымі падрабязнасцямі аб перакладах старонак, вывучайце [[S:MyLanguage/JDOC:Page Translation Explained|раз'ясненні аб тым, як рабіць пераклады]]. Каб зарэгістравацца ў якасці перакладчыка – калі ласка – звярніцеся ў [[JDOC:Documentation Translators|аддзел перакладчыкаў дакументацыі]] і дадайце туды сваё імя. |
| h German (de) | Diese Seite soll helfen, damit ein Übersetzer schnell mit den Dokumentations-Übersetzungen beginnen kann. Für eine ausführlichere Version der Seitenübersetzung siehe [[S:MyLanguage/JDOC:Page Translation Explained|Page Translation Explained]]. Zur Anmeldung als Übersetzer gehe bitte zu [[JDOC:Documentation Translators|Documentation Translators]] und füge Deinen Benutzernamen hinzu. |
| h English (en) | This page should help get a translator quickly started with documentation translations. For the more detailed version of page translation, see [[S:MyLanguage/JDOC:Page Translation Explained|Page Translation Explained]]. To signup as a translator, please go to [[JDOC:Documentation Translators|Documentation Translators]] add your username. |
| h Spanish (es) | Esta página debe ayudar a lograr que un traductor comience rápidamente con la traducción de la documentación. Para una versión más detallada de la página de traducción, véase [[S:MyLanguage/JDOC:Page Translation Explained|Traducción de Página Explicado]]. Para la inscripción como traductor, por favor dirígete a [[JDOC:Documentation Translators|Documentación de Traductores]] para agregar su nombre de usuario. |
| h French (fr) | Cette page devrait permettre à un traducteur de bien débuter sa traduction de la documentation. Pour une version plus détaillée des méthodes de traduction des pages, veuillez consulter : [[S:MyLanguage/JDOC:Page Translation Explained|Explications pour la traduction de pages]]. Pour vous enregistrer en tant que traducteur, veuillez vous rendre sur la page des [[JDOC:Documentation Translators|traducteurs de la documentation]] et ajouter votre nom d'utilisateur, après vous être enregistré sur le [https://docs.joomla.org/index.php?title=Special:UserLogin&type=signup formulaire d'enregistrement à la documentation Joomla]. |
| h Indonesian (id) | Laman ini seharusnya dapat membantu seorang penterjemah dalam memulai tugas penerjemahan dokumentasi. Untuk versi yang lebih detail, silakan ke [[S:MyLanguage/JDOC:Page Translation Explained|Penjelasan Penerjemahan Laman]]. Untuk mendaftar sebagai seorang penterjemah, silakan ke [[JDOC:Documentation Translators|Penerjemah Dokumentasi]] untuk menambahkan nama pengguna Anda. |
| h Italian (it) | Questa pagina dovrebbe aiutare un traduttore ad iniziare rapidamente con le traduzioni della documentazione. Per la versione più dettagliata della traduzione della pagina, vai a vedere [[S:MyLanguage/JDOC:Page Translation Explained|Page Translation Explained]]. Per registrarti come traduttore, vai a [[JDOC:Documentation Translators|Documentation Translators]] aggiungi il tuo nome utente. |
| h Japanese (ja) | ドキュメント翻訳を始める際は、まずこのページをご覧ください。ページ翻訳に関する詳細は[[S:MyLanguage/JDOC:Page Translation Explained|ページ翻訳の詳細]]を参照ください。翻訳者として登録するには[[JDOC:Documentation Translators|ドキュメントの翻訳者]] にてユーザー名を登録してください。 |
| h Dutch (nl) | Met deze hulppagina's kun je als vertaler snel beginnen met vertalen van de documentatie. Voor een meer gedetailleerde versie van de pagina vertalingen, zie [[S:MyLanguage/JDOC:Page Translation Explained|Pagina vertalen uitgelegd]]. Schrijf je in als vertaler, ga naar [[JDOC:Documentation Translators|Documentatie vertalers]] en voeg je gebruikersnaam toe. |
| h Portuguese (pt) | Esta página deverá ajudar um tradutor a iniciar-se rapidamente nas traduções da documentação. Para uma versão mais detalhada sobre a tradução de página, consulte [[S:MyLanguage/JDOC:Page Translation Explained/pt|Tradução de Página Explicada]]. Para se registar como um tradutor, por favor, aceda a [[JDOC:Documentation Translators/pt|Tradutores de Documentação]] e adicione o seu nome de utilizador. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Esta página deve ajudar um tradutor a se iniciar rapidamente com as traduções da documentação. Para a versão mais detalhada sobre tradução de página, veja [[S:MyLanguage/JDOC:Page Translation Explained|Tradução de Página Explicada]]. Para se inscrever como tradutor, vá para [[JDOC:Documentation Translators|Tradutores de Documentação]] e adicione seu nome de usuário. |
| h Russian (ru) | Эта страница должна помочь переводчику быстрее сделать первые шаги с переводами документации. Более детальная информация о переводе страниц смотрите в [[S:MyLanguage/JDOC:Page Translation Explained|подробные разъяснения по переводу страниц]]. Чтобы зарегистрироваться в качестве переводчика, перейдите, пожалуйста, на [[JDOC:Documentation Translators|Переводчики документации]] и добавьте ваше имя пользователя. |
| h Ukrainian (uk) | Ця сторінка має допомогти у швидкому старті перекладів документації. Для більш детальної версії сторінки по перекладам дивіться [[S:MyLanguage/JDOC:Page Translation Explained|Page Translation Explained]]. Щоб зайти в систему як перекладач, будь-ласка зайдіть сюди [[JDOC:Documentation Translators|Documentation Translators]] і додайте свою чудову фамілію. |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 此頁面希望能幫助各位翻譯工作者能快速開始翻譯文件。如要知道更多翻譯頁面的細節，請看[[S:MyLanguage/JDOC:Page Translation Explained|翻譯頁面說明]]。如要成為一名翻譯員，請先前往[[JDOC:Documentation Translators|文件翻譯者]]中加入您的帳號名稱。 |