Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)===Das solltest Du tun===
Wenn Du zum Beispiel eine Seite von Englisch in Spanisch übersetzt (Sprachcode "es") und die Seite folgende Kategorie enthält:
<pre><nowiki>[[Category:Development]]</nowiki></pre>
fügst Du '''/es''' am Ende des Kategorie-Namens ein.
<pre><nowiki>[[Category:Development/es]]</nowiki></pre>
 h English (en)===Do This===
For example, if you translate a page from English to Spanish (language code '''es''') and the page contains the following category:
<pre><nowiki>[[Category:Development]]</nowiki></pre>
You need to add '''/es''' to the end of the category name.
<pre><nowiki>[[Category:Development/es]]</nowiki></pre>
 h Spanish (es)===Haga lo siguiente===
Por ejemplo, si traduce una página de inglés a español (el código de idioma es '''es''') y la página contiene las siguientes categorías:
<pre><nowiki>[[Category:Development]]</nowiki></pre> Debe añadir '''/es''' al final del nombre de la categoría.
<pre><nowiki>[[Category:Developement/es]]</nowiki></pre>
 h French (fr)===Ce qu'il convient de faire===
Par exemple, si vous devez traduire une page de l'anglais vers le français (code langue '''fr''') et que la page contient la catégorie suivante :
<pre><nowiki>[[Category:Development]]</nowiki></pre>
Il conviendra d'ajouter '''/fr''' à la fin du nom de la catégorie.
<pre><nowiki>[[Category:Developement/fr]]</nowiki></pre>
 h Indonesian (id)===Lakukan===
Contohnya, bila Anda menerjemahkan sebuah laman dari Inggris ke Spanyol (kode bahasanya adalah '''es''') dan laman itu mengandung kategori sebagai berikut:
<pre><nowiki>[[Category:Development]]</nowiki></pre>
Anda perlu menambahkan '''/es''' ke akhiran nama kategorinya.
<pre><nowiki>[[Category:Development/es]]</nowiki></pre>
 h Dutch (nl)===Doe dit===
Bijvoorbeeld: Als je een pagina van het Engels naar het Spaans vertaalt (taalcode '''es''') en de pagina de volgende categorie bevat:
<pre><nowiki>[[Category:Development]]</nowiki></pre>
Moet '''/es''' aan het eind van de categorienaam worden toegevoegd.
<pre><nowiki>[[Category:Development/es]]</nowiki></pre>
 h Russian (ru)===Пример===!Н!Например, если перевести страницу с английского на испанский язык (код языка "/es"') и страница содержит следующие категории:!Н!<pre><nowiki>[[Category:Development]]</nowiki></pre>!Н!Вам нужно добавить "'/es"' в конце названия раздела.!Н!<pre><nowiki>[[Category:Developement/es]]</nowiki></pre>