All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | # Запишете си версиите на пакетите и компонентите, които ще продължите да използвате на вашия сайт. Може да използвате [http://docs.joomla.org/images/5/59/Third-Party_Extension_Inventory_Worksheet.pdf Списък с Third-Party приложения]. #Обновете всички приложения до последната им версия. #Преди да обновите проверете дали приложенията имат за 2.5 и 3.х версия в инсталационния пакет. Ако е така, ще може да ги обновите чрез "един клик". Ако версиите за 2.5 и 3.х са в отделни инсталационни пакети, тогава ще е необходимо да им обърнете внимание. В повечето случаи се случва това: #* Приложението има различни инсталационни пакети, но след обновяването до 3.х, то автоматично засича това и продължава да функционира. Проверете дали разработчика потвърждава този метод. #* Приложението има различни инсталационни пакети и е необходимо да се деинсталира в 2.5 и след това да се инсталира с версията за Joomla 3.х след като е направена миграцията. Като пример това може да е някой от плъгините. Деинсталирането в 2.5 и след това инсталирането в 3.х е много просто. #* За повече информация вижте: [[S:MyLanguage/Template_Considerations_During_Migration/bg|Съображения относно шаблона/темплейта по време на миграция]]. |
| h Catalan (ca) | # Prengui nota de les versions de paquets i components actualment instal·lats que mantindrà al seu lloc web. Feu servir el [http://docs.joomla.org/images/5/59/Third-Party_Extension_Inventory_Worksheet.pdf Full de treball d'inventari d'extensions de tercers] o simplement copiar-les i enganxar-les en un document de referència. # Actualitzi totes les extensions a les darreres versions. # Abans de l'actualització i durant la mateixa, prengui comprovi si les extensions tenen dues versions, 2.5 i 3.x, en el mateix paquet. Si és així, podrà actualitzar-les "en un sol clic". En cas contrari, i la 2.5 i la 3.x tenen paquets diferents, necessitarà examinar cas per cas. Normalment estaran dins d'algun dels escenaris següents: # * L'extensió té paquets separats però al actualitzar a Joomla 3.x, detectarà això automàticament i seguirà funcionant. Assegureu-vos que el desenvolupador de l'extensió li confirma això. # * L'extensió té paquets separats que necessiten ser desinstal·lats de la 2.5 primer i reinstal·lats en la versió 3.x del lloc un cop aquest ha estat migrat. Un exemple d'això pot ser un plugin de contingut. És molt fàcil de desinstal·lar a la 2.5 i després instal·lar-lo de nou a la 3.x. # * Vegi les [[S:MyLanguage/Template_Considerations_During_Migration|Consideracions sobre la plantilla durant la Migration]] per a informació més específica sobre aquest tipus d'extensions. |
| h German (de) | # Notiere Dir alle Versionen der Pakete und Komponenten, die derzeit installiert sind und auf der Website bleiben sollen. Das [http://docs.joomla.org/images/5/59/Third-Party_Extension_Inventory_Worksheet.pdf Drittanbieter-Erweiterungen Inventur Arbeitsblatt] kann zur Zusammenstellung genommen werden oder füge einfach mit kopieren/einfügen eine Liste in einem leeren Dokument für die Referenz. # Aktualisiere alle Erweiterungen auf die neueste Version. # Vor- und während dem Aktualisieren achte darauf, dass die Erweiterungen jeweils die 2,5 & 3.x-Versionen in dem gleichen Paket haben. Ist es so, werden diese für ein "one-click-Update" bereit sein. Haben die Erweiterungen für 2,5 und 3.x verschiedene Pakete, müssen diese einzeln geprüft werden. Normalerweise kommt dann eins der folgenden Szenarien vor: #* Die Erweiterung verfügt über separate Pakete, werden aber nach dem Upgrade auf 3.x automatisch erkannt und arbeiten weiter. Vergewissere Dich, dass der Entwickler dies bestätigt. #* Die Erweiterung verfügt über separate Pakete, die veraltete muss deinstalliert werden und dann installiert man die Joomla 3.x-Version nach der Migration. Ein Beispiel dafür könnte ein content-Plugin sein. Das Deinstallieren in 2.5 ist sehr einfach und installiere es dann erneut unter 3.x. #* Siehe [[S:MyLanguage/Template_Considerations_During_Migration|Template-Berücksichtigungen bei der Migration]] für weitere die Templates betreffende spezifische Informationen. |
| h English (en) | # Make a note of any versions of Packages and Components currently running that you will be keeping on your site. You can use the [http://docs.joomla.org/images/5/59/Third-Party_Extension_Inventory_Worksheet.pdf Third-Party Extension Inventory Worksheet] or just copy/paste them into a document for reference. # Update all extensions to the latest versions. # Before and as you update, note if the extensions have both 2.5 & 3.x versions in the same package. If so, they will be fine to "one-click update." If not, and 2.5 and 3.x have different packages, you need to look at them case by case. They will normally fall into one of the following scenarios: #* The extension has separate packages but upon upgrading to 3.x, they automatically detect this and still work. Make sure the developer confirms this. #* The extension has separate packages that need to be uninstalled in 2.5 and then installed with the Joomla 3.x version once the site is migrated. An example of this might be a content plugin. It is very simple to uninstall it in 2.5 and then install it again in 3.x. #* See [[S:MyLanguage/Template_Considerations_During_Migration|Template Considerations]] for more specific information on templates and [[S:MyLanguage/J3.x:Converting_A_Previous_Joomla!_Version_Template|Converting a previous Joomla! Version template]] |
| h Spanish (es) | # Tome nota de las versiones de paquetes y componentes actualmente instalados que mantendrá en su sitio web. Puede usar la [http://docs.joomla.org/images/5/59/Third-Party_Extension_Inventory_Worksheet.pdf Hoja de trabajo de inventario de extensiones de terceros] o simplemente copiarlas y pegarlas en un documento de referencia. # Actualice todas las extensiones a las últimas versiones. # Antes de la actualización y durante la misma, tome compruebe si las extensiones tienen ambas versiones, 2.5 y 3.x, en el mismo paquete. Si es así, podrá actualizarlas "en un solo clic". En caso contrario, y la 2.5 y la 3.x tienen paquetes distintos, necesitará examinarlas caso por caso. Normalmente caerán dentro de alguno de los escenarios siguientes: #* La extensión tiene paquetes separados pero al actualizar a Joomla 3.x, detectará esto automáticamente y seguirá funcionando. Asegúrese de que el desarrollador de la extensión le confirma esto. #* La extensión tiene paquetes separados que necesitan ser desinstalados de la 2.5 primero y reinstalados en la versión 3.x del sitio una vez éste ha sido migrado. Un ejemplo de esto puede ser un plugin de contenido. Es muy fácil desinstalarlo en la 2.5 y después instalarlo de nuevo en la 3.x. #* Vea las [[S:MyLanguage/Template_Considerations_During_Migration|Consideraciones sobre plantillas]] para información más específica acerca de este tipo de extensiones. |
| h French (fr) | # Notez toutes les versions des packages et composants en cours d'utilisation et que vous conserverez sur votre site. Vous pouvez utiliser la [http://docs.joomla.org/images/5/59/Third-Party_Extension_Inventory_Worksheet.pdf feuille d'inventaire des extensions tierces] ou tout simplement copier/coller les versions dans un document. # Mettez à jour toutes les extensions vers leurs dernières versions. # Avant et pendant que vous mettez à jour, notez si les extensions contiennent bien les deux versions 2.5 & 3.x dans un même package. Si oui, elles seront éligibles à la "mise à jour en un clic." Si la version 2.5 et 3.x sont dans des packages séparés, il vous faudra vous pencher sur chacune. Elles devraient normalement répondre à l'un des scénarios suivants : #* L'extension a des packages séparés mais pour la mise à niveau vers 3.x, la détection est automatique et l'extension continue de fonctionner. Assurez-vous de demander confirmation auprès du développeur. #* L'extension a des packages séparés, le package sous 2.5 doit être désinstallé puis la version 3.x doit être installée après migration du site. Un exemple pourrait être celui d'un plugin de contenu. Il est très simple de le désinstaller sous 2.5 puis l'installer à nouveau sous 3.x. #* Voir [[S:MyLanguage/Template_Considerations_During_Migration|Considérations en matière de template]] pour des informations spécifiques sur les templates. |
| h Indonesian (id) | # Buat sebuah catatan dari Paket dan Komponen yang sedang digunakan yang ingin Anda simpan di situs. Anda bisa gunakan [http://docs.joomla.org/images/5/59/Third-Party_Extension_Inventory_Worksheet.pdf Lembar Excel Inventarisasi Ekstensi Pihak Ketiga] atau salin/tempelkannya ke dokumen sebagai referensi. # Update semua ekstensi ke versi terakhir. # Sebelum dan pada saat update, perhatikan apakah ekstensi tersebut memiliki versi 2.5 & 3.x dalam paket yang sama. Bila ada, mereka bisa diupdate dengan "update sekali-klik". Bila tidak, dan 2.5 serta 3.x adalah paket yang berbeda, maka Anda perlu memeriksanya kasus per kasus. Skenarionya biasa seperti ini: #* Ekstensinya punya paket yang berbeda namun pada saat upgrade ke 3.x mereka secara otomatis akan mendeteksinya dan akan tetap bekerja dengan baik di versi 3.x. Pastikan ada konfirmasi dari pengembangnya mengenai hal ini. #* Ekstensinya memiliki paket yang berbeda yang perlu dilepaskan terlebih dahulu di 2.5 untuk kemudian diinstal kembali di Joomla versi 3.x setelah migrasi. Contohnya adalah plugin konten. Sangat mudah sebenarnya melepaskan di 2.5 dan memasangkannya kembali di 3.x. #* Lihat [[S:MyLanguage/Template_Considerations_During_Migration|Pertimbangan Templat]] untuk informasi lebih khusus tentang templat. |
| h Dutch (nl) | # Maak een aantekening van iedere versie van Pakketten en Componenten die nu gebruikt worden die u op uw site wilt behouden. U kunt gebruik maken van het [http://docs.joomla.org/images/5/59/Third-Party_Extension_Inventory_Worksheet.pdf Extensies van derden inventarisatie werkblad] of ze gewoon kopiëren en plakken in een document ter referentie. # Update alle extensies naar de laatste versie. # Let er voor en tijdens het updaten op of een extensie zowel een 2.5 als 3.x versie in het zelfde pakket heeft. Als dat zo is, dan zijn ze geschikt voor een "één-klik update." Zo niet, en 2.5 en 3.x hebben verschillende pakketten, dan moeten ze van geval tot geval bekeken worden. Ze vallen normaliter in één van de volgende scenario's: #* De extensies hebben verschillende pakketten maar bij het upgraden naar 3.x, constateren ze dit zelf automatisch en werken. Wees er zeker van dat de ontwikkelaar dit bevestigt. #* De extensie heeft verschillende pakketten die gedeïnstalleerd in 2.5 en daarna geïnstalleerd in de Joomla 3.x versie na de migratie moet worden. Een voorbeeld hiervan kan zijn een inhoud plugin. Het is zeer eenvoudig deze in 2.5 te deïnstalleren en daarna opnieuw in 3.x te installeren. #* Zie [[S:MyLanguage/Template_Considerations_During_Migration|Template overwegingen]] en [[S:MyLanguage/J3.x:Converting_A_Previous_Joomla!_Version_Template|Converteren van een template uit een eerdere Joomla! versie]] voor meer specifieke informatie over templates . |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | # Tome nota de todos os Pacotes e Componentes instalados que você manterá em seu site. Você pode usar a [http://docs.joomla.org/images/5/59/Third-Party_Extension_Inventory_Worksheet.pdf Planilha de inventário de extensões] ou apenas copiar/colar as informações num documento para referência. # Atualize todas as extensões para a última versão. # Antes e enquanto você atualiza, observe se as extensões têm o mesmo pacote para ambas as versões 2.5 & 3.x. Se sim, elas poderão ser atualizadas pela "atualização em um clique." Se não, quando 2.5 e 3.x têm pacotes diferentes, você precisa analisá-las caso a caso. Normalmente você se deparará com um dos dois cenários: #* A extensão tem pacotes separados mas a atualização para 3.x é detectada automaticamente e a extensão funcionará. Confirme isso com o desenvolvedor. #* A extensão tem pacotes separados que precisam ser instalados primeiro na 2.5 e, depois de migrar o site para Joomla 3.x, instalar o pacote 3.x da extensão. Um exemplo é um plugin de conteúdo. É muito simples desinstalá-lo na 2.5 e depois reinstalá-lo na 3.x. #* Veja [[S:MyLanguage/Template_Considerations_During_Migration|Considerações sobre Template]] para informações mais específicas sobre templates. |
| h Russian (ru) | # Запишите где нибудь [список] версий работающих в настоящее время [на Вашем сайте] пакетов и расширений, которые Вы будете и дальше использовать. Вы можете использовать для этого [списка] [http://docs.joomla.org/images/5/59/Third-Party_Extension_Inventory_Worksheet.pdf рабочую тетрадь инвентаризации сторонних расширений] или просто скопировать их в какой-либо документ, чтобы в будущем [при необходимости] обращаться к нему. # Обновите все [эти сторонние] расширения на самую последнюю версию. # Перед [началом] обновления и во время обновления возьмите на заметку имеется ли в одном и том же пакете [каждого из] этих расширений версия как для версии 2.5, так и для версии 3.х. Если это так, то они прекрасно будут обновляться [с версии 2.5 на версию 3.х] одним щелчком. Если это не так и [данное стороннее расширение] имеет отдельные пакеты для версий 2.5 и 3.х, то Вам будет нужно разбираться с каждым из них по отдельности. Они обычно подпадут под одну из следующих сценариев: #* Данное расширение имеет один пакет для версии 2.5 и другой - для версии 3.х, но после обновления [Вашей Joomla] на 3.х они автоматически это определят и будут продолжать [нормально] работать. Удостоверьтесь в том, что Вы сверились на этот счет с его разработчиком. #* Данное расширение имеет один пакет для версии 2.5 и другой - для версии 3.х и оно должно быть деинсталированно с версии 2.5 и затем, как только Ваш сайт мигрировал на версию 3.х, [заново] установлено для [работы под] версией 3.х. Примером такого плагина может быть какой-либо плагин содержимого. Его очень просто деинсталлировать в 2.5 и затем снова установить на 3.х. #* Для более специальных инструкций по шаблонам, смотрите страницу [[S:MyLanguage/Template_Considerations_During_Migration|"Что принять во внимание по шаблонам"]]. |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | # 替你網站上所有保留下來的擴充套件做個記錄，包含名稱、版本與相容性等等。你可以使用這個範例文件：[http://docs.joomla.org/images/5/59/Third-Party_Extension_Inventory_Worksheet.pdf 編列第三方擴充套件的表格]或者單純用個文件記錄起來。 # 更新所有擴充套件至最新版本。 # 在你更新前，確認是否有套件同時支援 2.5 與 3.x。如果是的話，這些套件可以放心的使用一鍵更新。如果這些套件包的 2.5 與 3.x 採用不同的程式包裝，您最好遵循特定的步驟來處理這些套件，可能會有以下的情況： #* 有些套件雖然採用不同包裝，但更新到 3.x 之後，它會做簡易的版本判斷來讓自己維持正常運作。最好跟開發者預先確認這件事情。 #* 有些套件採用不同包裝，且 2.5 與 3.x 不互通，此時必須移除舊版，等更新到 3.x 時再安裝新版。例如某些內容類外掛就可以順利移除再安裝新版。 #* 參見以下文章來取得更多關於佈景主題更新的資訊：[[S:MyLanguage/Template_Considerations_During_Migration|關於佈景主題的考慮]] |