All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 32 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | خذ محرك أقراص موسع للاختبار وقم ببناء [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|موقع جوملا! الخاص بك مجانا]] |
| h Assamese (as) | বিস্তাৰিত টেষ্ট ড্ৰাইভ লওক আৰু আপোনাৰ নিজা [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|বিনামূলীয়া Joomla! ৱেবছাইট]] তৈয়াৰ কৰক |
| h Belarusian (be) | Правесці пашыраны іспыт і стварыць [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|сеціўны сайт з Джумлай]]. |
| h Bulgarian (bg) | Разгледайте подробно системата и създайте [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|свой безплатен уеб сайт.]] |
| h Bangla (bn) | একটি বর্ধিত টেস্ট ড্রাইভ নিন এবং আপনার নিজের তৈরি করুন [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|বিনামূল্যের জুমলা! ওয়েবসাইট]] |
| h Catalan (ca) | Fes una prova tutoritzada àmplia i construeix la teva pròpia [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|i lliure web Joomla! ]] |
| h Czech (cs) | Získejte delší zkušební období a vytvořte si [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|stránky postavené na Joomla! zdarma]] |
| h Welsh (cy) | Arbrofwch yn helaeth a chreu [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|gwefan Joomla! am ddim]] |
| h Danish (da) | Tag en udvidet testkørsel og byg din egen [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|gratis Joomla! hjemmeside]] |
| h German (de) | Teste das System auf Herz und Nieren! Erstelle Deine eigene [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|freie Joomla! Website]] |
| h Greek (el) | Κάντε ένα εκτεταμένο test drive και δημιουργήστε το δικό σας [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|δωρεάν δικτυακό τόπο σε Joomla!]] |
| h English (en) | Take an extended test drive and build your own [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|free Joomla! website]] |
| h Spanish (es) | Vive una nueva experiencia y crea tu propio [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|sitio web Joomla! gratuito]] |
| h Estonian (et) | Kasuta testisaidi ehitamise võimalust ja tee endale [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|tasuta Joomla! veebisait]] |
| h Persian (fa) | یک درایو آزمایشی قابل تمدید بگیرید و [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|وبسایت رایگان جوملا!]] خودتان بسازید |
| h French (fr) | Vivez une nouvelle expérience et réalisez votre propre [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|site Joomla! gratuit]] |
| h Croatian (hr) | Isprobaj Joomlu! i izgradi svoj vlastiti [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|besplatani Joomla! web site]] |
| h Armenian (hy) | Մեկնարկեք ընդլայնված փորձարկումը և կառուցեք ձեր սեփական [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|ազատ Joomla-ով վեբ կայքը]] |
| h Indonesian (id) | Luangkan waktu untuk mencoba dan membangun [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|website Joomla! gratis]] anda sendiri |
| h Italian (it) | Fate un giro di prova e costruite il vostro [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|sito Joomla! gratis]] |
| h Japanese (ja) | 拡張テストドライブを利用して、独自の[[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|無料の Joomla! Webサイト]]を作成 |
| h Dutch (nl) | Neem een uitgebreide proefrit en bouw uw eigen [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|gratis Joomla! website]] |
| h Portuguese (pt) | Teste durante algum tempo e crie o seu próprio [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|<i>site</i> da Web Joomla! gratuito]] |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Faça um teste grátis e construa seu próprio [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|site Joomla!]] |
| h Russian (ru) | Проведите расширенное испытание Joomla! CMS и создайте [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|на этой системе свой собственный бесплатный веб-сайт]] |
| h Thai (th) | ทดลองใช้งานเพิ่มเติม และ [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|สร้างเว็บไซต์ Joomla! ของคุณเองได้ฟรี]] |
| h Turkish (tr) | Şimdi bir test sürüşü yapın ve ücretsiz [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|Joomla! web sitesine sahip olun]] |
| h Ukrainian (uk) | Проведіть розширене випробування і створіть власний [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|безкоштовний сайт на Joomla!]] |
| h Chinese (zh) | [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|如何创建你自己的网站（免费）？]] |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 获取一个测试扩展和构建你自己的 Joomla网站[[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|免费Joomla! 网站]] |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | [[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website|如何创建你自己的网站（免费）？]] |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 嘗試看看！建立一個[[S:MyLanguage/How_to_build_your_free_Joomla_Website| Joomla! 網站]] |