All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Отговорете на въпросите разположени по - долу за да проверите вашите умения. Проследете на колко въпроса може да отговорите с "да" и на колко с "не". Когато сте готови, запишете броя на отговори с "да" и броя на отговори "не" на лист хартия. |
| h Catalan (ca) | Contesteu les següents preguntes honestament per avaluar les seves habilitats. Prengui nota de les preguntes que contesta "sí" o "no". Un cop hagi acabat, compti quantes respostes de cada tipus ha escrit en el paper. |
| h German (de) | Mit der ehrlichen Beantwortung der unten stehenden Fragen, kannst Du Deine Fähigkeiten bewerten. Merke, wie viele Fragen Du mit ”ja” oder ”nein” beantwortet hast. Zähle die Menge der ja- und nein-Antworten und schreibe es auf ein Blatt Papier. |
| h English (en) | Answer the questions below honestly to assess your skills. Track how many questions you answer “yes” or “no” to. When complete, count how many you answered “yes” to and how many you answered “no” to on a piece of paper. |
| h Spanish (es) | Conteste las siguientes preguntas sinceramente para evaluar sus habilidades. Tome nota de las preguntas que contesta "sí" o "no". Una vez haya terminado, cuente cuántas respuestas de cada tipo ha escrito en el papel. |
| h Estonian (et) | Vasta ausalt allolevatele küsimustele, et hinnata oma oskuseid. Jälgi kui paljudele küsimustele sa vastad “jah” või “ei”. Kui oled lõpetanud, siis loe kokku, mitu korda sa vastasid “jah” ja mitu korda “ei”. |
| h French (fr) | Répondez honnêtement aux questions ci-dessous afin d'évaluer vos compétences. Comptez le nombre de fois où votre réponse est "oui" ou "non". Une fois terminé, comptez le nombre de "oui" et le nombre de "non". |
| h Indonesian (id) | Jawablah pertanyaan-pertanyaan di bawah dengan jujur untuk menilai kemampuan anda. Ikuti seberapa banyak anda menjawabnya dengan "ya" atau "tidak". Jika selesai, hitung berapa banyak anda menjawab "ya" dan berapa banyak yang dijawab dengan "tidak" pada selembar kertas. |
| h Italian (it) | Rispondete alle seguenti domande onestamente per valutare le vostre capacità. Tenete traccia di quante sono le domande la cui risposta è “sì” o “no”. Al termine, contate quante sono quelle alle quali avete risposto “sì” e quante quelle alle quali avete risposto “no” su un pezzo di carta. |
| h Japanese (ja) | 以下の質問に正直に答えて、スキルを評価してください。「はい」または「いいえ」と答えた質問の数を追跡します。 完了したら、紙に「はい」と答えた数と「いいえ」と答えた数を数えます。 |
| h Dutch (nl) | Beantwoord onderstaande vragen eerlijk om uw kennis te beoordelen. Houd bij hoeveel vragen u met “ja” of “nee” beantwoord. Tel, indien klaar, het aantal antwoorden met “ja” en hoeveel met “nee”. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Responda as seguintes perguntas com honestidade para avaliar seus conhecimentos. Anote quantas repostas "SIM"ou "NÃO" você tem em um papel. Ao completar, confira o total de cada um. |
| h Russian (ru) | Ответьте на ниже расположенные вопросы честно для проверки своих навыков. Проверьте на сколько вопросов Вы ответите "Да" и "Нет". Как только закончите, подсчитайте на бумаге ответы с "Да" и ответы с "Нет". |
| h Thai (th) | ตอบคำถามที่อยู่ด้านล่างนี้ด้วยสัตย์จริง เพื่อประเมินทักษะของตัวคุณ ลองไล่ดูว่ามีกี่คำถามที่คุณตอบ “ได้” หรือ “ไม่ได้”. เมื่อเสร็จสิ้นให้นับจำนวนคำตอบที่คุณตอบว่า “ได้” และจำนวนคำตอบที่คุณตอบว่า “ไม่ได้” เอาไว้ในเศษกระดาษ. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 誠實的回答下面的問題，以此來評估你的技能。追蹤有多少問題你回答了"是"或"否"。當完成後，在一張紙上統計有多少"是"與"否"的答案 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 誠實的回答下面的問題，以此來評估你的技能。追蹤有多少問題你回答了"是"或"否"。當完成後，在一張紙上統計有多少"是"與"否"的答案 |