All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Alles in allem ist die Anforderung der technischen Kenntnisse für den alltäglichen Gebrauch von Joomla nicht sehr hoch. Die Installation von Joomla erfordert ein wenig tiefere Kenntnisse. Der Installationsprozess beinhaltet das Hochladen der Daten auf einen FTP-Server, das Anlegen einer neuen MySQL Datenbank und den weiteren Prozess des Web basierten Joomla Installationsassistenten. (Mittlerweile bieten die meisten Webhosting Anbieter einfache Werkzeuge für technische Aufgaben wie z.B. das Anlegen einer MySQL Datenbank oder der Installation von Joomla an.) |
| h English (en) | Although a low level of technical knowledge is required to use Joomla on a day-to-day basis, you will need to know a bit more in order to install it. Joomla's installation process includes uploading files to a Web server via FTP, creating a new MySQL database, and then proceeding through Joomla's Web-based installation wizard. (Fortunately, many Web hosting companies include Web site control panels which make it easy to handle technical tasks, including adding a MySQL database, and installing Joomla.) |
| h Spanish (es) | Aunque se requiere un bajo nivel de conocimiento técnico para utilizar Joomla a diario, necesitarás saber un poco más para instalarlo. El proceso de instalación de Joomla incluye cargar archivos a un servidor web a través de FTP, crear una nueva base de datos MySQL y luego continuar con el asistente de instalación basado en web de Joomla. (Afortunadamente, muchas empresas de alojamiento web incluyen paneles de control de sitios web que facilitan el manejo de tareas técnicas, como agregar una base de datos MySQL e instalar Joomla). |
| h French (fr) | Bien que Joomla! nécessite peu de connaissances techniques au quotidien, il vous faudra en savoir un peu plus pour l’installer. Le processus d'installation de Joomla ! comprend le téléchargement de fichiers sur un serveur Web via FTP, la création d'une nouvelle base de données MySQL, puis le lancement de l'assistant d'installation Web de Joomla!. (Heureusement, de nombreuses entreprises d'hébergement Web incluent des panneaux de commande de site Web qui facilitent la gestion des tâches techniques, notamment l'ajout d'une base de données MySQL et l'installation de Joomla!.) |
| h Dutch (nl) | Hoewel er een laag niveau van technische kennis vereist is om Joomla dagelijks te gebruiken, moet u iets meer weten om het te installeren. Het installatieproces van Joomla omvat het uploaden van bestanden naar een webserver via FTP, het maken van een nieuwe MySQL-database en het doorlopen van de webgebaseerde installatiewizard van Joomla. (Gelukkig hebben veel webhostingbedrijven bedieningspanelen die het gemakkelijk maken om deze technische taken uit te voeren, waaronder het toevoegen van een MySQL-database en het installeren van Joomla.) |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Embora seja necessário um baixo nível de conhecimento técnico para usar o Joomla! no dia-a-dia, você precisará saber um pouco mais para instalá-lo. O processo de instalação do Joomla inclui o carregamento de arquivos para um servidor da ''web'' via protocolo de transferência de arwuivos (P.T.A., ''F.T.P.''), a criação de um novo banco de dados de ''MySQL'' e, em seguida, o assistente de instalação baseado na ''web'' do Joomla!. (Felizmente, muitas empresas de hospedagem na ''web'' incluem painéis de controle de ''sites'' da ''web'' que facilitam o manuseio de tarefas técnicas, incluindo a adição de um banco de dados de ''MySQL'' e a instalação do Joomla!.) |