All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Treffen sollten mit zwei Wochen Vorlaufzeit angekündigt werden, um möglichst gute Teilnehmerzahlen zu erreichen. |
| h English (en) | Schedule and announce your meeting at least two weeks in advance for the best attendance. Summer is usually slower and less people attend. Consider doing a meeting that is mellow to prepare for like "Open Joomla" or "Case Studies" where members of the group can take turns talking about Joomla websites and how they performed tasks. |
| h Spanish (es) | Programe y anuncie la reunión del JUG al menos con dos semanas de anticipación para conseguir más asistencia. En el verano las personas son, por lo general, más lentas de reacción y asisten menos a eventos. Considere hacer una reunión sencilla de inicio, algo así como "Open Joomla" o "Estudio de casos" donde los miembros del grupo pueden hablar por turnos acerca de sitios web con Joomla y la forma en como trabajan. |
| h French (fr) | Planifier et annoncer votre rencontre au moins deux semaines à l'avance pour une meilleure fréquentation. L'été est généralement plus calme et les participants moins nombreux. Envisagez de faire une réunion simple à préparer, comme "Open Joomla" ou "Études de Cas" où les membres du groupe peuvent prendre la parole sur leurs sites Joomla! et la façon dont ils exécutent des tâches. |
| h Italian (it) | Pianifica e annuncia la tua riunione con almeno due settimane di anticipo per la migliore partecipazione. L'estate è di solito più lenta e meno persone partecipano. Considera di fare un incontro che sia morbido per preparare "Open Joomla" o "Case Studies" in cui i membri del gruppo possono alternarsi a parlare dei siti web Joomla e di come hanno eseguito i compiti. |
| h Dutch (nl) | Plan en kondig uw bijeenkomsten ten minste twee weken van tevoren aan, voor de beste opkomst. 's Zomers is het meestal rustiger en er komen minder mensen. Overweeg bijeenkomsten die makkelijk zijn voor te bereiden, zoals "Joomla algemeen" of "Dr Joomla", waar de leden van de groep om de beurt over Joomla websites spreken en hoe ze taken uitvoeren. |