All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Versuche dauerhaft Feedback einzuholen. Zusätzlich kannst Du jeden Januar nach Feedback über das vergangene Jahr und nach Wünschen für das kommende Jahr fragen.
^h English (en)	Keep communication lines open with your JUG. Each January ask them for feedback on what topics they would like to see throughout the year.
^h Spanish (es)	Mantenga las líneas de comunicación abiertas con el JUG. Cada mes de enero se puede pedir al grupo que comenten los temas que les gustaría hacer a lo largo del año.
^h French (fr)	Restez en contact avec votre JUG. Chaque mois de janvier, demandez-leurs quels sujets ils souhaiteraient aborder au cours de l'année.
^h Italian (it)	Tieni aperte le linee di comunicazione con il tuo JUG. Ogni mese di gennaio chiedono loro un feedback su quali argomenti vorrebbero vedere durante l'anno.
^h Dutch (nl)	Houd communicatielijnen met uw JUG open. Vraag elk jaar in januari om feedback over welke onderwerpen zij graag dat jaar zouden willen zien.