All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | * Ohne die Aktivierung von SEF URLs, wird folgende URL erzeugt ''<nowiki>http://www.beispiel.de/index.php?option=com_content&view=article&id=1:welcome-to-joomla&catid=1:latest-news&Itemid=50</nowiki>'' * Mit Aktivierung von SEF URLs und deaktiviertem mod_rewrite, wird diese URL generiert: ''<nowiki>http://www.beispiel.de/index.php/the-news/1-latest-news/1-welcome-to-joomla</nowiki>'' *Sind sowohl SEF URLs als auch mod_rewrite aktiviert wird ''<nowiki>http://www.beispiel.de/the-news/1-latest-news/1-welcome-to-joomla</nowiki>'' erzeugt. |
| h English (en) | * Without SEF URLs turned on, the URL is ''<nowiki>http://www.example.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1:welcome-to-joomla&catid=1:latest-news&Itemid=50</nowiki>'' * With SEF URLs on and mod_rewrite off, it's ''<nowiki>http://www.example.com/index.php/the-news/1-latest-news/1-welcome-to-joomla</nowiki>'' * With both SEF URLs and mod_rewrite on, it's ''<nowiki>http://www.example.com/the-news/1-latest-news/1-welcome-to-joomla</nowiki>'' |
| h Spanish (es) | * Sin las URLs SEF activadas, la dirección URL sería <code><nowiki>http://www.example.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1:welcome-to-joomla&catid=1:latest-news&Itemid=50</nowiki></code> * Con las URLs SEF y mod_rewrite, desactivado <code><nowiki>http://www.example.com/index.php/the-news/1-latest-news/1-welcome-to-joomla</nowiki></code> * Tanto con SEF URLs y mod_rewrite, activado <code><nowiki>http://www.example.com/the-news/1-latest-news/1-welcome-to-joomla</nowiki></code> |
| h French (fr) | * Si la fonction URL SEF est désactivée, l'URL sera : <code><nowiki>http://www.exemple.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1:bienevnue-sur-joomla&catid=1:latest-news&Itemid=50</nowiki></code> * Si la fonction URL SEF est activée mais que le mod_rewrite est désactivé, l'URL sera : <code><nowiki>http://www.exemple.com/index.php/the-news/1-latest-news/1-bienvenue-sur-joomla</nowiki></code> * Si la fonction URL SEF et le mod_rewrite sont tous deux activés, l'URL sera : <code><nowiki>http://www.example.com/the-news/1-latest-news/1-bienvenue-sur-joomla</nowiki></code> |
| h Indonesian (id) | * Tanpa menyalakan URL SEF, URLnya adalah sebagai berikut: <code><nowiki>http://www.domain_anda.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1:selamat-datang-ke-joomla&catid=1:berita-terkini&Itemid=50</nowiki></code> * Dengan menyalakan URL SEF dan mod_rewrite padam, adalah sebagai berikut: <code><nowiki>http://www.domain_anda.com/index.php/berita/1-berita-terkini/1-selamat-datang-ke-joomla</nowiki></code> * Dengan menyalakan URL SEF dan mod_rewrite, adalah sebagai berikut: <code><nowiki>http://www.domain_anda.com/berita/1-berita-terkini/1-selamat-datang-ke-joomla</nowiki></code> |
| h Japanese (ja) | * SEF URLが無効のURL <code><nowiki>http://www.example.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1:welcome-to-joomla&catid=1:latest-news&Itemid=50</nowiki></code> * SEF URLが有効でmod_rewriteは無効 <code><nowiki>http://www.example.com/index.php/the-news/1-latest-news/1-welcome-to-joomla</nowiki></code> * SEF URL,mod_rewrite両方有効 <code><nowiki>http://www.example.com/the-news/1-latest-news/1-welcome-to-joomla</nowiki></code> |
| h Dutch (nl) | * Zonder SEF URL's ingeschakeld, wordt de URL <code><nowiki>http://www.example.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1:welkom-bij-joomla&catid=1:laatste-nieuws&Itemid=50</nowiki></code> * Met SEF URL's aan en mod_rewrite uit, is het <code><nowiki>http://www.example.com/index.php/het-nieuws/1-laatste-nieuws/1-welkom-bij-joomla</nowiki></code> * Met beide SEF URL's én mod_rewrite aan, is het <code><nowiki>http://www.example.com/het-nieuws/1-laatste-nieuws/1-welkom-bij-joomla</nowiki></code> |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | * Sem os localizadores uniformes de recursos (URLs) amigáveis para mecanismos de pesquisas (SEFs) ativados, o localizador uniforme de recursos (URL) é <code><nowiki>http://www.example.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1:welcome-to-joomla&catid=1:latest-news&Itemid=50</nowiki></code> * Com os localizadores uniformes de recursos (URLs) amigáveis para mecanismos de pesquisas (SEFs) ativados e o mod_rewrite desativado, é <code><nowiki>http://www.example.com/index.php/the-news/1-latest-news/1-welcome-to-joomla</nowiki></code> * Com os localizadores uniformes de recursos (URLs) amigáveis para mecanismos de pesquisas (SEFs) e o mod_rewrite, ambos ativados, é <code><nowiki>http://www.example.com/the-news/1-latest-news/1-welcome-to-joomla</nowiki></code> |
| h Swahili (sw) | * Bila ya kuwasha SEF URL, URL ni <code><nowiki>http://www.example.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1:welcome-to-joomla&catid=1:latest-news&Itemid=50</nowiki></code> * Ukiwasha SEF URL na ukizima mod_rewrite, ni <code><nowiki>http://www.example.com/index.php/the-news/1-latest-news/1-welcome-to-joomla</nowiki></code> * Ukiwasha SEF URL pamoja na mod_rewrite, ni <code><nowiki>http://www.example.com/the-news/1-latest-news/1-welcome-to-joomla</nowiki></code> |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | * 在 SEF URL 沒有打開時， URL 是 <code><nowiki>http://www.example.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1:welcome-to-joomla&catid=1:latest-news&Itemid=50</nowiki></code> * 在 SEF URL 打開但是 mod_rewrite 關閉時，URL 是 <code><nowiki>http://www.example.com/index.php/the-news/1-latest-news/1-welcome-to-joomla</nowiki></code> * 在 SEF URL 和 mod_rewrite 都打開時，URL 是 <code><nowiki>http://www.example.com/the-news/1-latest-news/1-welcome-to-joomla</nowiki></code> |