All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	* '''size'''' (optional) ist die Breite des Textfeldes in (alphanumerischen) Zeichen. Wird es weggelassen, gilt die Browsereinstellung. Dieser Wert begrenzt nicht die Menge der Zeichen, die eingegeben werden können.
^h English (en)	* '''size''' (optional) is the width of the text box in characters. If omitted the width is determined by the browser. The value of size does not limit the number of characters that may be entered.
^h Spanish (es)	* '''size''' (opcional) es el ancho del cuadro de texto en caracteres. Si se omite el ancho será determinado por el navegador. El valor de tamaño no limita el número de caracteres que se pueden ingresar.
^h French (fr)	* '''size''' (dimension) (facultatif) est la largeur de la zone de texte en nombre de caractères. Si non renseigné, la largeur sera alors déterminée par le navigateur lui-même. La valeur de cette dimension ne limite pas le nombre de caractères qui peuvent être saisis.
^h Dutch (nl)	* '''size''' (optioneel) is de breedte van het tekstvak in tekens. Indien weggelaten wordt de breedte bepaald door de browser. De waarde van de grootte beperkt niet het aantal tekens dat ingevoerd kan worden.