All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	<source lang="php" inline>JLog::add()</source> will throw an exception if it can't write to the log file. To avoid this, you'd have to either wrap the call in another function, or implement your own logger class and then include it with:
^h Spanish (es)	<source lang="php" inline>JLog::add() </source> lanzará una excepción si no puede escribir en el archivo de registro. Para evitar esto, tendrías que envolver la llamada en otra función, o implementar tu propia clase de registro y luego incluirla con:
^h French (fr)	<source lang="php" inline>JLog::add()</source> lancera une exception s'il ne peut pas écrire dans le fichier journal. Pour éviter cela, vous devrez soit envelopper l'appel dans une autre fonction, soit implémenter votre propre classe de logger et l'inclure avec :
^h Russian (ru)	<code>JLog::add()</code> кидает исключение, если не может записать в файл логов. Чтобы избежать этого, вам придется либо обернуть вызов в другую функцию, либо реализовать свой собственный класс логгера, а затем включить его: