JDOC:Translator Tips
From Joomla! Documentation
This page contains tips for translators.
Anchor Links
Anything after the pagename#, for example pagename#Anchor Link is anchor link. English versions of pages might contain:
[[Template#Front-end Templates|Front-end Templates]]
For the French Translation, it becomes:
[[S:MyLanguage/Template/fr#Les Templates de Site (Front-end)|les templates de site Front-end]]