Joomla! Documentation™

Translation Tags.

Bonjour Javier,
I hope everything goes well for you.

The thing with tagging for translation is that the # for the section is generated automaticly then in fact (I think this is what you did with your text the right way) you just need to add the tags <translate>Text to translate</translate>. Here, the <!--T:27--> will/has been generated by the system.
But, at this point, if there's no prob for you, I'd prefer to tag/mark for translation myself for the proper management of my workflow.
Just add your changes on the page then I will be notified + usually I tag/mark/translate (in FR ;) ) the same day max.

If you want a new page to be translated, please follw:
https://docs.joomla.org/Category:Needs_to_be_marked_for_translation

Thanks for your help,
(MATsxm (talk) 08:59, 12 July 2015 (CDT))